Werkha feat. Bryony Jarman-Pinto - Sidesteppin' - translation of the lyrics into German
Werkha feat. Bryony Jarman-Pinto Sidesteppin'

Sidesteppin'

Werkha , Bryony Jarman-Pinto

Sidesteppin' - Werkha , Bryony Jarman-Pinto translation in German




Sidesteppin'
Sidesteppin'
My body is singing back to me
Mein Körper singt zu mir zurück
As i sing it's melodies
Während ich seine Melodien singe
Earing all i have to say
Hört alles, was ich zu sagen habe
Doesn't sounds so clear
Klingt nicht so klar
Singing into my ears
Singt in meine Ohren
Like a lolly vibe
Wie eine beschwingte Stimmung
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
My body is singing back to me
Mein Körper singt zu mir zurück
As i sing it's melodies
Während ich seine Melodien singe
Earing all i have to say
Hört alles, was ich zu sagen habe
Doesn't sounds so clear
Klingt nicht so klar
Singing into my ears
Singt in meine Ohren
Like a lolly vibe
Wie eine beschwingte Stimmung
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
Rocking side to side
Schaukelt von Seite zu Seite
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
So divine in this
So göttlich darin
My body is singing back to me
Mein Körper singt zu mir zurück
As i sing this melodies
Während ich diese Melodien singe
Earing all i have to say
Hört alles, was ich zu sagen habe
Doesn't sounds so clear
Klingt nicht so klar
Singing into my ears
Singt in meine Ohren
Like a lolly vibe
Wie eine beschwingte Stimmung
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
My body is singing back to me
Mein Körper singt zu mir zurück
As i sing this melodies
Während ich diese Melodien singe
Earing all i have to say
Hört alles, was ich zu sagen habe
Doesn't sounds so clear
Klingt nicht so klar
Singing into my ears
Singt in meine Ohren
Like a lolly vibe
Wie eine beschwingte Stimmung
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
Rocking side to side
Schaukelt von Seite zu Seite
Side to side
Von Seite zu Seite
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
So divine in this
So göttlich darin
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
So divine in this
So göttlich darin
My body is singing back to me
Mein Körper singt zu mir zurück
As i sing this melodies
Während ich diese Melodien singe
Earing all i have to say
Hört alles, was ich zu sagen habe
Doesn't sounds so clear
Klingt nicht so klar
Singing into my ears
Singt in meine Ohren
Like a lolly vibe
Wie eine beschwingte Stimmung
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
My body is singing back to me
Mein Körper singt zu mir zurück
As i sing this melodies
Während ich diese Melodien singe
Earing all i have to say
Hört alles, was ich zu sagen habe
Doesn't sounds so clear
Klingt nicht so klar
Singing into my ears
Singt in meine Ohren
Like a lolly vibe
Wie eine beschwingte Stimmung
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
My body is singing back to me
Mein Körper singt zu mir zurück
As i sing this melodies
Während ich diese Melodien singe
Earing all i have to say
Hört alles, was ich zu sagen habe
Doesn't sounds so clear
Klingt nicht so klar
Singing into my ears
Singt in meine Ohren
Like a lolly vibe
Wie eine beschwingte Stimmung
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
My body is singing back to me
Mein Körper singt zu mir zurück
As i sing this melodies
Während ich diese Melodien singe
Earing all i have to say
Hört alles, was ich zu sagen habe
Doesn't sounds so clear
Klingt nicht so klar
Singing into my ears
Singt in meine Ohren
Like a lolly vibe
Wie eine beschwingte Stimmung
I can feel my body rocking side to side
Ich kann fühlen, wie mein Körper von Seite zu Seite schaukelt
Rocking side to side
Schaukelt von Seite zu Seite
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
So divine in this
So göttlich darin
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
There's something divine in this
Es liegt etwas Göttliches darin
So divine in this
So göttlich darin




Writer(s): Tom Leah, Bryony Rose Jarman-pinto
Werkha feat. Bryony Jarman-Pinto - Beacons
Album
Beacons
date of release
24-03-2014

1 Sidesteppin'
2 Lapwing
3 Moving With the Nuisance
4 Tempo Tempo
5 Wishful Friction
Attention! Feel free to leave feedback.