Werqcan - 20 - translation of the lyrics into Russian

20 - Werqcantranslation in Russian




20
20
Uyku tutmuyor geceleri içim derinlere dalıyor
Ночью сон не идёт, душа моя в глубины погружается
Boşluk dolmuyor yeniden bi hançer saplanıyor
Пустота не заполняется, снова кинжал вонзается
Ruhum ölüyor yardımına hiç de ihtiyacım yok
Душа моя умирает, в твоей помощи вовсе не нуждаюсь
Anılar kovalıyor beni yakalamaları çok zor
Воспоминания гонятся, поймать их - непростое дело
Uyku tutmuyor geceleri içim derinlere dalıyor
Ночью сон не идёт, душа моя в глубины погружается
Boşluk dolmuyor yeniden bi hançer saplanıyor
Пустота не заполняется, снова кинжал вонзается
Ruhum ölüyor yardımına hiç de ihtiyacım yok
Душа моя умирает, в твоей помощи вовсе не нуждаюсь
Anılar kovalıyor beni yakalamaları çok zor
Воспоминания гонятся, поймать их - непростое дело
Sana verdiğim sözleri tutamadım
Данных тебе обещаний я сдержать не сумел
İlk deneyimimde yine dibe battım
Первый опыт закончился полным крахом
Boşluğa doğru koştum korkum yoktu
Мчался к пустоте - ни капли страха
Kendimi buldum en sonu bu uçurumun
Обрёл себя в конце этой пропасти
Nefret ettiğim kişiliğe bürünürken
Когда облачался в ненавистный образ
Kendimi kurtaramadım çöplükten
Не смог себя вытащить из отбросов
Bazen sağanağı izlerken
Когда наблюдал за проливным дождём
Kırılan dallar gibi yıllarım pert
Мои годы сломаны, как ветви
10 yaşındaki bi çocuk
Десятилетний ребёнок ощущал
Hissetti bütün ömrü kopukluk
Всю жизнь свою как разрыв связи
Ölü ama yaşıyor gibi bu ruhu
Эта душа мертва, но словно жива
Kalmadı huzur ve her yanım buruk
Ничего не осталось, всё горит внутри
Ruhum duruldu korkularım hep oldu
Душа успокоилась, страхи остались
Gözler doldu ve kanla boğuldu
Глаза наполнились и кровью захлебнулись
Araladım kapıları arada kaldı
Приоткрыл двери и застрял между ними
Bu gidişatın sonu batağa battı
Завершение пути увязло в грязи
Beyaz güvercin kırık kanatlı
Белый голубь со сломанным крылом
Umutlarım özgürdü karardı kaldı
Надежды свободные померкли во мгле
Daraldı kalbim ömrüm azaldı
Сердце сузилось, жизнь сократилась
Bu parça 20 senenin hatırası
Этот трек - памяти двадцати лет
Bol yaşarken yaşadım kıtlık
Жил в нужде посреди изобилья
İçime dışımın kutupları hep zıt
Внутренние полюса - противоречия вечны
İçim hep kan revan bozuldu kartlarım
Внутри кровавый потоп, карты спутаны
Aldı ruhumu alevini harladı
Забрало душу, пламя раздуло
Uyku tutmuyor geceleri içim derinlere dalıyor
Ночью сон не идёт, душа моя в глубины погружается
Boşluk dolmuyor yeniden bi hançer saplanıyor
Пустота не заполняется, снова кинжал вонзается
Ruhum ölüyor yardımına hiç de ihtiyacım yok
Душа моя умирает, в твоей помощи вовсе не нуждаюсь
Anılar kovalıyor beni yakalamaları çok zor
Воспоминания гонятся, поймать их - непростое дело
Yeşerebilmesi için umutlarım yeni bi çiçek diktim
Чтобы надежда проросла, посадил новый цветок
Onu kendimden besledim benim taktiğim bi tutam nefretim
Кормил его собой, мой метод - щепотка ненависти
Hislerimi hep ben törpüledim kalmadı kendimle geri dönesim
Я притуплял все чувства, обратно нет пути
Unutturmaz his ve mutluluğu bir resim
Не даст забыть намёк счастья на картинке
Dökebilirim içimi boş kaplarım her daim
Могу излить душу, места много всегда
Gözyaşı büründü kanla
В слезах и крови
Geçti günlerim hep aynı rampalarda
Зря прошли дни на бесконечном вираже
Benim içimde büyük bir fırtına var
Во мне бушует буря
Durmaz bunlar
Не останавливалась она
İçimde hasret kafamda gerçekler var
Внутри тоска, в мыслях реальность
Sardı korku beni bi gecede boğdu
Страх опутал и душил всю ночь
Rüyada tanıştım iki büklüm boynu
Во сне встретил склонившую шею
Nolur huzur beni de bulsun
Да найдёт меня покой, прошу
Uyku tutmuyor geceleri içim derinlere dalıyor
Ночью сон не идёт, душа моя в глубины погружается
Boşluk dolmuyor yeniden bi hançer saplanıyor
Пустота не заполняется, снова кинжал вонзается
Ruhum ölüyor yardımına hiç de ihtiyacım yok
Душа моя умирает, в твоей помощи вовсе не нуждаюсь
Anılar kovalıyor beni yakalamaları çok zor
Воспоминания гонятся, поймать их - непростое дело
Uyku tutmuyor geceleri içim derinlere dalıyor
Ночью сон не идёт, душа моя в глубины погружается
Boşluk dolmuyor yeniden bi hançer saplanıyor
Пустота не заполняется, снова кинжал вонзается
Ruhum ölüyor yardımına hiç de ihtiyacım yok
Душа моя умирает, в твоей помощи вовсе не нуждаюсь
Anılar kovalıyor beni yakalamaları çok zor
Воспоминания гонятся, поймать их - непростое дело






Attention! Feel free to leave feedback.