Zenga Luketu - Werrason translation in German

Zenga Luketu

Ah ah ah ah ah ah
Ba Yaya Ba Yay'e
Hmm Zenga Luketo Yo!

Nazo lel'e, nazo lela ee, nga nazo lela ee
Nazolela bolingo na ngai eh cherie
Ba Chahine balobi bamoni yo na boite na
Ambiance na mobali ya sika, asimbi yo ako zenga luketo
Luketo lusala mambo e zenga luketo
Amunu yidila kiadi e zenga luketo e
Kaluketo di mwana nkento e zenga luketo e

Nazolela eee, nazolela oh Ma
Nazolela eee, nazolela bolingo na ngai e bebè
Ba pompiers balobi bamoni yo na se ya station na Jeep ya sima
Mokonzi asimbi yo ako zenga luketo ee
Luketo lusala mambo e zenga luketo
Amunu yidila kiadi zenga luketo e
Emunu yitala kiadi zenga luketo eee
Kaluketo di mwana nkento e zenga eee

Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo
Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo

E nasima bakwiti (Abebisi)
Mam'e (Apanzeli ye)
Ma'Mafwidi mame (Apanzeli ye vérité)
E nasima bakwiti (Abebisi)
Mam'e (Apanzeli ye)
Ma'Mafwidi mame (Bapanzeli ye verité)

Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo
Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo

Soki nakanisi mamu cherie asalaka ngaï
Ndenge alambelaka nga akomi kolamba libanda
Nzambe Kukondo mbongo (eh mpasi eee)
Mayi ya loso kukondo mbongo (eh mpasi eee)
E Imeni mama

Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo
Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo

Ndira Nkora azalaki kobenga ngai Molongani naye
Et kuna azobenga ye "mon coeur" eeee

Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo
Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo

E nasima bakwiti (Alembisi)
Mam'e (Apanzeli ye)
Ma'Mafwidi mame (Apanzeli ye vérité)
E nasima bakwiti (Abebisi)
Mam'e (Apanzeli ye)
Ma'Mafwidi mame (Bapanzeli ye verité)

Papa N'Sesa na Lukunga Vanda e e
Papa Torture na Ma Tania Vanda Mam'e
Papa Leki alingaka bana mingi o ma
Kinsombe Kiaku Mwisaka Banz'e e
Papa Sacramento Tubanza e e
Papa Lukanzeka Tuku banza e e
Matondo na Papa Simon Kimbangu e, Nalela Bana N'Kamba

Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo
Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo

Ba yaya, ba yay'e, ba yaya ba yaya
Azola nzinga, azola N'Sesa Musambu
Wangila ndu muzi ntene
Alela N'Zesa
Ba yaya, ba yay'e, ba yaya ba yaya
E Mbuta Kome Mfwa Mama kabela maladi Ma M'bidi-Mbi EMbut'e (Ewooooo)
Ale Mama pesa mbongo, pesa pesa mbongo
Ale mama pesa mbongo, pesa

Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo
Imeni eee Imeni eee
Zenga Luketo Lusala Mambo

Nazolela eee Nazolela oh Ma
Nazolela eee, Nazolela bolingo na ngai eh bebè
Ba pompiers balobi bamoni yo na se ya station na Jeep ya sima
Mokonzi asimbi yo ako zenga luketo ee
Luketo lusala mambo e zenga luketo e
Amunu yidila kiadi zenga luketo e
Emunu yitala kiadi zenga luketo eee
Kaluketo di mwana nkento e zenga eee

Zenga Luketu

Ah ah ah ah ah ah
Ba Yaya Ba Yay'e
Hmm Zenga Luketo Yo!

Ich weine wegen ihr, ich weine ee, ich weine ee
Ich weine um meine Liebe, eh Schatz
Die Leute von Chahine sagen, sie sehen dich mit der Box
Die Atmosphäre mit dem neuen Mann, er singt, du tanzst den Luketo
Luketo macht Probleme, tanz den Luketo
Der Vogel singt traurig, tanz den Luketo e
Der Luketo des Mädchens, tanz den Luketo e

Ich liebe eee, ich liebe oh Ma
Ich liebe eee, ich liebe meine Liebe, eh Baby
Die Feuerwehrleute sagen, sie sehen dich an der Station mit dem Jeep hinten
Der Chef singt, du tanzst den Luketo ee
Luketo macht Probleme, tanz den Luketo
Der Vogel singt traurig, tanz den Luketo e
Der Vogel singt traurig, tanz den Luketo eee
Der Luketo des Mädchens, tanz eee

Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme
Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme

E wir danken den Ältesten (Abebisi)
Mutter (Apanzeli ye)
Ma'Mafwidi Mutter (Apanzeli ye Wahrheit)
E wir danken den Ältesten (Abebisi)
Mutter (Apanzeli ye)
Ma'Mafwidi Mutter (Bapanzeli ye Wahrheit)

Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme
Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme

Wenn ich daran denke, wie Mama Schatz für mich tut
Wie sie kocht, bis sie draußen kocht
Gott bewahre das Geld (eh Schmerz eee)
Wasser des Todes bewahre das Geld (eh Schmerz eee)
E Imeni Mama

Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme
Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme

Ndira Nkora rief mich an, sein Freund
Und dort ruft er ihn "mein Herz" eeee

Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme
Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme

E wir danken den Ältesten (Alembisi)
Mutter (Apanzeli ye)
Ma'Mafwidi Mutter (Apanzeli ye Wahrheit)
E wir danken den Ältesten (Abebisi)
Mutter (Apanzeli ye)
Ma'Mafwidi Mutter (Bapanzeli ye Wahrheit)

Papa N'Sesa na Lukunga Vanda e e
Papa Torture na Ma Tania Vanda Mutter
Papa Leki liebt die Kinder sehr o ma
Kinsombe Kiaku Mwisaka Banz'e e
Papa Sacramento Tubanza e e
Papa Lukanzeka Tuku banza e e
Dank an Papa Simon Kimbangu e, ich weine für die Kinder N'Kamba

Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme
Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme

Ba yaya, ba yay'e, ba yaya ba yaya
Er trägt die Kette, er trägt N'Sesa Musambu
Wangila ndu muzi ntene
Er weint N'Zesa
Ba yaya, ba yay'e, ba yaya ba yaya
E Mbuta Kome Mfwa Mutter gab die Krankheit Ma M'bidi-Mbi EMbut'e (Ewooooo)
Ach Mama gib Geld, gib gib Geld
Ach mama gib Geld, gib

Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme
Imeni eee Imeni eee
Tanz den Luketo, mach Probleme

Ich liebe eee Ich liebe oh Ma
Ich liebe eee, ich liebe meine Liebe eh Baby
Die Feuerwehrleute sagen, sie sehen dich an der Station mit dem Jeep hinten
Der Chef singt, du tanzst den Luketo ee
Luketo macht Probleme, tanz den Luketo e
Der Vogel singt traurig, tanz den Luketo e
Der Vogel singt traurig, tanz den Luketo eee
Der Luketo des Mädchens, tanz eee