Lyrics and translation Werrason - Conscience-bela

Conscience-bela

Bela Kuse alobí "tópesa bangó valeur na honneur
Po bangó ndé bálakisa nzelá"
Yango moto nionso aza ko tepa-tepa-tepa
Papa Wendo Kolosoy, le monument vivant Rochereau Tabu Ley
Le poète Lutumba Simaro

Pasi'a bolingo ekangi ngai, Bela
Na komítúna sókí ya solo olingaka ngai
Nga namoni bolingo yangó oh (ezali ya ngámbo moko)
Ah nga natali likoló na sé
Ya solo namoni faute ezalí ya nga
Moto akokosa jamais bôngo na yé mbálá nkámá
Akokoka té kokosa conscience na yé
Mabé ósála nga ezali pé niongo oko futa avec intérêt
Epayi nakendeki baniokoli nga bôngo té
Limbisa nga, nazalí enfant prodigue

Biloko eza mingí ya kitoko
Moyen yako pona eza té
N'est-ce pas maman Mbilia bel?

Mwana moké sókí ako lelaka libéle
Ba kosaka yé na biscuit to na bonbon
Kasi nga mokólo na kolela bolingo oh
Okokosa nga na nini, Bela?

Yango na yé epa na yo
Na ye kosenga, repentance nasalaki
Na ndimi, ngai na ndimi eh
Koboya nga té, oko komisa nga vagabond

Ozwaki nga mineur, o saboter nga po na nini, eh papa?
Lelo omoni nga étiquette ya pamba
Po tovandi ba mbúla na libála ah
Kobósana té malako tolakanaka na mǐso y'Abbé Leon Katshoko "toko boyana té"

Awa na bôngo na nga, kombo na yo Sideji
Ezwi esika, na bosani ba nkómbó nionso eh
Awa na motéma bolingo etóndí méké
Naboyi koyoka, esala nga sirose

Sókí oboya nga kala, nazalí sé wayo
Libála na bísó moto mókó akota té
Bilobela ya koyóka na boyí otia na motéma ah-ah-ah
Oboya nga kála, nazalí sé wa yo
Libála na bisó moto mókó akota té
Bilobela ya koyoka na boyi otia na motéma ah-ah-ah (Mosisimbi eh, elongi ya ba bébés)

Oh maman Bela eh, na lela yo eh
Motéma etonda Richard Bula
Maloba Jonas Mbese efundaka a mipesa na ngambo
Asalaka semblant po Kilanga Bolingo ya Espoir Ami
Na eklezya ba koteyaka baloba "que chacun aime sa femme"
Na Bible balobela Richard Kabambi

Oh, nasuki na Bela
Namesana pembeni, epayi ya Bela Kuse
Ko vivre na ko vivre sé po na yé
Ezali likambo luka pé oyeba tina
Ba changea makila ba tia nga ya Kufela Bela ah

Bijoux Kishua asuki na yé
Amesana pembeni epayi ya Bela Kuse
Mwana'a madame gentille, lokumu ya libota
Ezali likambo, Aimé Ngaka ayeba tina
Ba changea makila, ba tia nga ya Kufela Bela ah

Oh mon cœur d'amour
Yaka ko arroser nga, maman Elali makela ah
Honorable Olivier Kamitatu, uh
Bolingo ekeyi, Eguake Omert
Uh-uh, nakomi olenga Colonel Kasongo (naboyi koloba mais nakangi pema)
Bolingo, Josée Endundo la Noblesse
Amour o prometaki nga namoni yango té oh
Bijoux Ngwama Eddie Murphy

Oh, nasuki na Bela
Namesana pembeni, epayi ya Bela Kuse
Ko vivre na ko vivre sé po na yé
Ezali likambo luka pé oyeba tina
Ba changea makila ba tia nga ya Kufela Bela ah

L'intérêt est plus aveugle que l'amour
Balandaka yo po na mbongo, Joel Foto Mbetenge (confirmé)
Baye bakatisaki ngambo po ba zangaki bolingo
Biso bato topola mbula séko-séko na yo (sans tache)
Salon Josée Mampuya yebisa Pierrot le blanc na mère Annie Ntima Mbote
"mbongo eboma mboka" (hmmm, ah bana)
Victoria na mputu, Guylain Kidumu
Henry Ndongala, Luc Makengo, tolandaka yo po na bolingo

Tendresse ekangi ngai miso yango namonaka té
Ba défauts na yo Blaise Mawanda (non)
Yebisa Matou Fédéral atika kolela (Le Beaugar)
Love ezali commandement ya Nzambe (Le Beaugar)
Lakisa biso nzela ya koleka po na kolinga Hugo Kitenge, Brigitte Mpaka yaya ah

Bijoux Kishua asuki na yé
Amesana pembeni epayi ya Bela Kuse
Mwana'a madame gentille, lokumu ya libota
Ezali likambo, Aimé Ngaka ayeba tina
Ba changea makila, ba tia nga ya Kufela Bela ah

Hmm, olati kitoko eh
Surtout na elongi, propre, mama eh
Ba mamans ya 12 balles na CFA
Céleo alobi eh "ma bokilo, mama Marie, mère ya ba moyens"

Совесть-Бела

Бела Кусе говорила: "теряешь свою ценность и честь
Когда показываешь свой путь"
Вот почему каждый будет смотреть на тебя свысока
Папа Вендо Колосой, живой памятник Рошеро Табу Лей
Поэт Лютумба Симаро

Страсть любви мучает меня, Бела
Я сомневаюсь, действительно ли ты меня любишь
Я вижу, что эта любовь (односторонняя)
Ах, я смотрю на небо в одиночестве
По правде говоря, я вижу, что вина моя
Человек никогда не может обмануть свои уши, это ложь
Он может обмануть только свою совесть
Возможно, то, что ты делаешь со мной, - это просто возмездие с процентами
Куда бы я ни пошел, меня отвергают
Прости меня, я блудный сын

Вещи - это красота жизни
Но твои способы их получения неправильны
Не так ли, мама Мбилия?

Когда маленький ребенок плачет о велосипеде
Его успокаивают печеньем или конфетой
Но я, взрослый, плачу о любви, о
Чем ты меня успокоишь, Бела?

Вот я перед тобой
Я прошу, я раскаялся
На моем языке, на моем языке, эх
Не отвергай меня, ты сделаешь меня бродягой

Ты взяла меня несовершеннолетним, ты испортила меня, зачем, эх, папа?
Сегодня ты видишь меня с пустым ярлыком
Чтобы мы могли похвастаться кольцами на свадьбе, ах
Не забывай обещания, которые мы давали друг другу перед глазами аббата Леона Катшоко "мы не расстанемся"

Здесь, в моих ушах, твое имя Сидеджи
Заняло место, я забыл все остальные имена, эх
Здесь, в сердце, любовь немного остыла
Я отказываюсь слушать, это сделало меня розой

Если ты откажешься от меня сейчас, я буду твоим навсегда
Никто не сможет разрушить наш брак
Ты посеяла в моем сердце семена сомнения и боли, ах-ах-ах
Откажись от меня сейчас, я буду твоим навсегда
Никто не сможет разрушить наш брак
Ты посеяла в моем сердце семена сомнения и боли, ах-ах-ах (Мосисимби эх, лицо детей)

О, мама Бела, эх, я плачу по тебе, эх
Мое сердце полно Ричарда Була
Слова, которые пишет Жонас Мбесе, он дает мне в стороне
Он притворяется ради Киланги Болинго из Espoir Ami
В церкви они учат словам "пусть каждый любит свою жену"
В Библии говорят слова Ричарда Кабамби

О, я страдаю по Беле
Я поселился рядом, у Белы Кусе
Жить и жить только для нее
Это редкое явление, ты знаешь причину
Они поменяли мою кровь, сделали меня Куфелой Белой, ах

Бижу Кишуа страдает по ней
Он поселился рядом, у Белы Кусе
Дитя доброй мадам, гордость семьи
Это явление, Эме Нгака знает причину
Они поменяли мою кровь, сделали меня Куфелой Белой, ах

О, мое сердце любви
Приди и напои меня, мама Элали макела, ах
Достопочтенный Оливье Камитату, ух
Любовь ушла, Эгуаке Омерт
Ух-ух, я стал слабым, полковник Касонго (я не хочу говорить, но я страдаю молча)
Любовь, Жозе Эндундо ла Ноблесс
Любовь, ты обещала мне, но я этого не вижу, о
Бижу Нгвама Эдди Мерфи

О, я страдаю по Беле
Я поселился рядом, у Белы Кусе
Жить и жить только для нее
Это редкое явление, ты знаешь причину
Они поменяли мою кровь, сделали меня Куфелой Белой, ах

Интерес слепее любви
Они следуют за тобой из-за денег, Джоэл Фото Мбетенге (подтверждено)
Те, кто перешли на другую сторону, потому что им не хватало любви
Мы, люди, провели с тобой много лет без единого пятна (без пятен)
Салон Жозе Мампуя сообщает Пьерро ле Блану и матери Анни Нтима Мботе
"Деньги разрушают страну" (хммм, ах дети)
Виктория в печали, Гилен Кидуму
Генри Ндонгала, Люк Макенго, следуют за тобой из-за любви

Нежность ослепляет меня, я не вижу этого
Твои недостатки, Блез Маванда (нет)
Скажи Мату Федералу, чтобы он перестал плакать (Ле Бога)
Любовь - это заповедь Бога (Ле Бога)
Покажи нам путь, как любить Хьюго Китенге, Бриджит Мпака яя, ах

Бижу Кишуа страдает по ней
Он поселился рядом, у Белы Кусе
Дитя доброй мадам, гордость семьи
Это явление, Эме Нгака знает причину
Они поменяли мою кровь, сделали меня Куфелой Белой, ах

Хмм, ты такая красивая, эх
Особенно твое лицо, чистое, мама, эх
Мамы 12 пуль и CFA
Селео говорит, эх "мой вес, мама Мари, мать средств"