Lyrics and translation Werrason - Kibuisa mpimpa

Kibuisa mpimpa

Opération dragon
La fureur de vaincre
Moto ya volcan
Oyoki yango ya bien?
Keba!
Soso eleli, eh, hein
Moyi ebimi bato bakomi olamuka

Eh, Djoss Mondele, Tity Le Valois
Kibuisa Mpimpa yang'oyo
Eh, Bruce Moba, le beau-gars de Bruxelles
Padju Nsimba

Kuba mona nga Kibuisa Mpimpa eeeh, eh batimini
Patrick de Panama, Bosco Boble
Kuba ba mona nga Kibuisa Mpimpa eeeh, eh (Papito Las)
Kuba de gida

Kuba de kina eeh, Cresois Nsengo
Kuba mona nga Kibuisa Mpimpa eeeh (La Firenze na gallérie d'Ixelles) Phénomène

Vicky Mputu, Kito Ekule le seul, Ekule Kito

Moziki na nga, ko yokela nga likunia té, eh-eh
Mopepe ezali pona moto nionso a pema
Bomengo ezali sé mayelé ya moto awa na mokili
C'est par chance ya la vie, bongo y'okoma lokola nga

Landry Futila, "le grand bakala"
Jean Paul Biranda, "le vraie homme d'affaire"

Kokota bonganga té y'okoma lokola N'sone (mère Véro Omanga)
Koboma moto té po y'okoma majorité plurielle
Keba na bisimba simba noki oko kendé CNPP
Toute autorité (vient de Dieu)
Surtout ko mitungisaka té na succès ya Werrason
Pon'Angola ba yambaki ye lokola roi

Bijou Mobunga, Bo Kambro
Tshombe Aguapi
Depot Nzala

Moziki na nga ko yokela nga likunia té, eh-eh
Mopepe ezali pona moto nionso apema (Coco Malanga)
Bomengo ezali sé mayelé ya moto awa na mokili
C'est par chance ya la vie bongo y'okoma lokola nga

Yves Mukoko, PDG Jules Maswa
Le Prince Albert Lumbila, Alain Kise
Papy Masamba

Olingi okoma lokola Werrason, eh
Yebaka moninga, jalousie na yo, epa na yo
Jalousie na yo ekoma kotinda yo
Osalaka n'importe quoi pona nga
Ah-ah, ah, yo-yo, yo-yo-eh

Bo lingaki na bamba mbati
Bongo bo seka nga Werra, eh (mon Prêtre Lembila)
Bolingaki na zinda po bo tshola ngai partout (Mave Pétrole)
Likambo moto ako kana
Nzambé nde akosukisa (Pitshou Buengo)

Ado Mujangi, Werrason

Ouais, ouais, inévitable, inexplicable, la foule accable
En tout cas, ambassadeur véritable
A fait bouger le Palais des Sports, Bercy
Londres, Genève, Bruxelles, succès inégalable
Afrique, Amérique, Europe
Aujourd'hui associé aux lions indomptables
Bref, lève tes bras si tu aimes ça
Bakardy chante l'Afrique avec (Werrason Phénomène)

À Yaoundé et Douala on applaudit encore (Werrason Phénomène)
Meilleur album au Kora en l'an 2000, c'est (Werrason Phénomène)
Pour la paix à l'UNESCO, l'ambassadeur c'est (Werrason Phénomène)
Ethel Ngombe, Doudou Business 12, dix
Et voici, Kibuisa Mpimpa

Zaeda na city ya Mozart center

Eh mameh, mameh buala na beto eeh, Congo
Mameh eeh, buala na betu eeeh, Congo
Eh mameh, mameh buala na betu eeeh, Kingasani
Mameh, buala na betu eeeh, Congo
Iyo, le-le-le, (simba bana Chicago eeeh, mama)
Henrica Mboma (simba bana Canfufu kun'Angola)
Patsho Panda (simba bana Europa Adishi Mongombe)

Alba Bombito le milliardaire
Koza Muluba, Mungala, Mukongo, muSwahili
Beto na beto

Разгоняющий тьму

Операция "Дракон"
Ярость побеждать
Жар вулкана
Ты хорошо это слышишь?
Берегись!
Сова кричит, эй, хей
Солнце встало, люди начали просыпаться

Эй, Джосс Монделе, Тити Ле Валуа
Разгоняющий Тьму вот он
Эй, Брюс Моба, красавчик из Брюсселя
Паджу Нсимба

Увидев меня, Разгоняющего Тьму, ээй, они застыли
Патрик из Панамы, Боско Бобл
Увидев меня, Разгоняющего Тьму, ээй, эй (Папито Лас)
Куба де Гида

Куба де Кина, эй, Кресуа Нсенго
Увидев меня, Разгоняющего Тьму, ээй (Ла Фиренце в галерее Икселя) Феномен

Вики Мпуту, Кито Экуле единственный, Экуле Кито

Моя музыка, не завидуй мне, эй-эй
Ветер дует для всех, чтобы освежиться
Богатство - это всего лишь испытание человека на земле
Это счастливый случай в жизни, вот так я и стал тем, кто я есть

Ландри Футила, "большой мужчина"
Жан Поль Биранда, "настоящий бизнесмен"

Не занимайся колдовством, чтобы стать как Н'соне (мама Веро Оманга)
Не убивай людей, чтобы получить большинство голосов
Остерегайтесь диких зверей, иначе попадете в CNPP (Национальная полиция Конго)
Всякая власть (от Бога)
Главное, не переживай из-за успеха Веррасона
В Анголе его приняли как короля

Бижу Мобунга, Бо Камбро
Тшомбе Агуапи
Депо Нзала

Моя музыка, не завидуй мне, эй-эй
Ветер дует для всех, чтобы освежиться (Коко Маланга)
Богатство - это всего лишь испытание человека на земле
Это счастливый случай в жизни, вот так я и стал тем, кто я есть

Ив Мукоко, генеральный директор Жюль Масва
Принц Альберт Лумбила, Ален Кисе
Папи Масамба

Хочешь стать как Веррасон, эй
Знай, друг мой, твоя зависть, твой страх
Твоя зависть будет толкать тебя
Делать все что угодно против меня
А-а, а, ё-ё, ё-ё-эй

Вы хотели меня связать
Потом вы смеетесь надо мной, Верра, эй (мой священник Лембила)
Вы хотели меня опозорить, чтобы гнать меня отовсюду (Маве Петроле)
Куда бы человек ни шел
Бог все решит (Питшу Буэнго)

Адо Муджанги, Веррасон

Да, да, неизбежный, необъяснимый, толпа ошеломляет
Во всяком случае, настоящий посол
Заставил двигаться Дворец Спорта, Берси
Лондон, Женева, Брюссель, непревзойденный успех
Африка, Америка, Европа
Сегодня в компании с "неукротимыми львами"
Короче, подними руки, если тебе это нравится
Бакарди поет об Африке с (Веррасон Феномен)

В Яунде и Дуале все еще аплодируют (Веррасон Феномен)
Лучший альбом на Kora в 2000 году, это (Веррасон Феномен)
За мир в ЮНЕСКО, посол - это (Веррасон Феномен)
Этель Нгомбе, Дуду Бизнес 12, десять
И вот, Разгоняющий Тьму

Заеда в городе Моцарт центр

Эй, мамуля, мамуля, наша девушка, эй, Конго
Мамуля, эй, наша девушка, эй, Конго
Эй, мамуля, мамуля, наша девушка, эй, Кингасани
Мамуля, наша девушка, эй, Конго
Ийо, ле-ле-ле, (лев детка Чикаго, эй, мама)
Хенрика Мбома (лев детка Канфуфу в Анголе)
Патшо Панда (лев детка Европа Адиши Монгомбе)

Альба Бомбито миллиардер
Коза Мулуба, Мунгала, Муконго, муСуахили
Мы с тобой