Wes - Breakthrough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wes - Breakthrough




Breakthrough
Percée
I don′t feel it
Je ne le sens pas
I don't feel it anymore
Je ne le sens plus
It′s been high nights
Ce sont des nuits folles
For like ten nights on a row
Pendant dix nuits d'affilée
I don't feel it
Je ne le sens pas
I don't feel it anymore
Je ne le sens plus
No more trying
Fini les efforts
No more pains inside my mind
Fini les douleurs dans mon esprit
It′s been a breakthrough
C'est une percée
It′s been hard
C'était difficile
It's been hurting
C'était douloureux
But I the end of the day it ain′t you
Mais au final, ce n'est pas toi
I saved myself
Je me suis sauvé
I lost myself around
Je me suis perdu autour
I found me wondering the crowd
Je me suis retrouvé à errer dans la foule
I was scared there is no doubt
J'avais peur, c'est sûr
It's been a breakthrough
C'est une percée
I′m safe and sound
Je suis sain et sauf
Now I'm free and I wanna scream it loud
Maintenant, je suis libre et je veux le crier fort
I don′t need to be with you
Je n'ai pas besoin d'être avec toi
I have Hennessy
J'ai du Hennessy
Makes me tipsy
Ça me rend un peu éméché
She feels gypsy
Elle se sent bohème
When we kiss
Quand on s'embrasse
Under the drizzling sky
Sous le ciel brumeux
I feel good
Je me sens bien
The best part is that I don't even need to cry
Le meilleur, c'est que je n'ai même pas besoin de pleurer
Yeah
Ouais
Breakthrough
Percée
Breaking through
Percer à travers
Breakthrough
Percée
Breaking through
Percer à travers
I don't feel it
Je ne le sens pas
I don′t feel it anymore
Je ne le sens plus
It′s been high nights
Ce sont des nuits folles
For like ten nights on a row
Pendant dix nuits d'affilée
I don't feel it
Je ne le sens pas
I don′t feel it anymore
Je ne le sens plus
No more trying
Fini les efforts
No more pains inside my mind
Fini les douleurs dans mon esprit
I don't feel it
Je ne le sens pas
I don′t feel it anymore
Je ne le sens plus
It's been high nights
Ce sont des nuits folles
For like ten nights on a row
Pendant dix nuits d'affilée
I don′t feel it
Je ne le sens pas
I don't feel it anymore
Je ne le sens plus
No more trying
Fini les efforts
No more pains inside my mind
Fini les douleurs dans mon esprit
I'm thinking wondering
Je réfléchis, je me demande
What would′ve been of me without the change
Qu'est-ce que j'aurais été sans le changement
What would′ve been of me without the chance yeah
Qu'est-ce que j'aurais été sans cette chance, ouais
It's been a breakthrough
C'est une percée
This shit is more than a gift
Ce truc est plus qu'un cadeau
It′s a breakthrough
C'est une percée
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Got a little bit of freedom
J'ai un peu de liberté
I don't wanna waste it
Je ne veux pas la gaspiller
I see my dreams so far
Je vois mes rêves si loin
But I still wanna taste it
Mais j'ai quand même envie d'y goûter
I feel amazing
Je me sens incroyable
No one ever wanna talk about me
Personne ne veut jamais parler de moi
Shit ain′t really all about me
Ce n'est pas vraiment tout à propos de moi
But y'all make it
Mais vous en faites un
Breakthrough
Percée
Yeah
Ouais
Breakthrough
Percée
Breaking through
Percer à travers
Breakthrough
Percée
Breaking through
Percer à travers
I don′t feel it
Je ne le sens pas
I don't feel it anymore
Je ne le sens plus
It's been high nights
Ce sont des nuits folles
For like ten nights on a row
Pendant dix nuits d'affilée
I don′t feel it
Je ne le sens pas
I don′t feel it anymore
Je ne le sens plus
No more trying
Fini les efforts
No more pains inside my mind
Fini les douleurs dans mon esprit
I don't feel it
Je ne le sens pas
I don′t feel it anymore
Je ne le sens plus
It's been high nights
Ce sont des nuits folles
For like ten nights on a row
Pendant dix nuits d'affilée
I don′t feel it
Je ne le sens pas
I don't feel it anymore
Je ne le sens plus
No more trying
Fini les efforts
No more pains inside my mind
Fini les douleurs dans mon esprit
Mind
Esprit
Breakthrough
Percée
Breaking through
Percer à travers
Breakthrough
Percée
Breaking through
Percer à travers





Writer(s): Wes


Attention! Feel free to leave feedback.