Wes Montgomery Trio - The End of a Love Affair - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wes Montgomery Trio - The End of a Love Affair




The End of a Love Affair
Конец любовного романа
Marty Robbins
Марти Роббинс
Miscellaneous
Разное
At The End Of A Long Lonely Day
В конце долгого одинокого дня
At the end of a long lonely day without you,
В конце долгого одинокого дня без тебя,
When the world seems to fall in my face.
Когда мир, кажется, рушится у меня на глазах.
I'm all right through the day, but the day fades away,
Весь день я держусь, но день угасает,
And the long lonely night takes its place.
И долгая одинокая ночь занимает его место.
Chorus #1
Припев #1
Another day to wish that you were here,
Еще один день, когда я желаю, чтобы ты была здесь,
I dread each lonely night that's filled with fear.
Я боюсь каждой одинокой ночи, наполненной страхом.
Oh, I've cried and I've cried these are tears that I can't hide,
О, я плакал и плакал, это слезы, которые я не могу скрыть,
At the end of a long lonely day.
В конце долгого одинокого дня.
At the end of the day, I go up to my room,
В конце дня я поднимаюсь в свою комнату,
And I watch while the sun fades away.
И смотрю, как солнце угасает.
And the lonliness there brings me grief and dispair,
И одиночество там приносит мне горе и отчаяние,
At the end of a long lonely day.
В конце долгого одинокого дня.
Chorus #2
Припев #2
Another day to sit alone and cry,
Еще один день, чтобы сидеть одному и плакать,
It makes no difference if I live or die.
Не имеет значения, жив я или мертв.
With a world locked outside I just lay there and cry,
Когда мир заперт снаружи, я просто лежу и плачу,
At the end of a long lonely day.
В конце долгого одинокого дня.
Repeat Chorus #1
Повторить Припев #1





Writer(s): Redding Edward C


Attention! Feel free to leave feedback.