Wes Period - Big Bag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wes Period - Big Bag




Big Bag
Gros sac
Big bag
Gros sac
Real big bag
Vrai gros sac
Why you mad with your itty bitty bag
Pourquoi tu es fou de ton petit sac
Black man getting money like my dad
Un homme noir qui fait de l'argent comme mon père
Hundred million on the line, that's a fact
Cent millions en jeu, c'est un fait
Big bag
Gros sac
Real big bag
Vrai gros sac
Why you mad with your itty bitty bag (what the hell!)
Pourquoi tu es fou de ton petit sac (quoi !)
Black man getting money like my dad
Un homme noir qui fait de l'argent comme mon père
Hundred million on the line, that's a fact
Cent millions en jeu, c'est un fait
Dollar Dive, grown man, big bag shit
Dollar Dive, un homme adulte, un gros sac de merde
You in line in round two, on some fan shit
Tu es en ligne au deuxième tour, sur des conneries de fan
Hundred million on the line, big bandwidth
Cent millions en jeu, grande bande passante
Got this house from Francois that's my nation
J'ai cette maison de François, c'est ma nation
Daddy came up and he inter state
Papa est monté et il est inter-états
Momma was born out of East LA
Maman est née à East LA
I swear to God that they ready to bank
Je jure devant Dieu qu'ils sont prêts à faire fortune
Look what they made, look what they made
Regarde ce qu'ils ont fait, regarde ce qu'ils ont fait
I'm in the stu' from early to late
Je suis en studio de tôt le matin jusqu'à tard le soir
Said I was coming but they couldn't wait
J'ai dit que j'arrivais mais ils n'ont pas pu attendre
Now you looking washed up from what you ain't make
Maintenant tu as l'air délavé à cause de ce que tu n'as pas fait
Put on my city, it's what did they hate
Mets ma ville en avant, c'est ce qu'ils détestaient
Big bag, real big bag
Gros sac, vrai gros sac
Why you mad with your itty bitty bag
Pourquoi tu es fou de ton petit sac
Black man getting money like my dad
Un homme noir qui fait de l'argent comme mon père
Hundred million on the line, that's a fact
Cent millions en jeu, c'est un fait
Big bag, real big bag
Gros sac, vrai gros sac
Why you mad with your itty bitty bag
Pourquoi tu es fou de ton petit sac
Black man getting money like my dad
Un homme noir qui fait de l'argent comme mon père
Hundred million on the line, that's a fact
Cent millions en jeu, c'est un fait
Big bag, I should open new accounts
Gros sac, je devrais ouvrir de nouveaux comptes
That's ironic cause your bitch gon' prolly wanna chase me out
C'est ironique parce que ta meuf va probablement vouloir me faire courir
Ooh, press it like a gun
Ooh, appuie dessus comme sur un flingue
Ooh, ain't no safety now
Ooh, il n'y a plus de sécurité maintenant
Just because your momma brought you here don't mean I take you out nah
Ce n'est pas parce que ta mère t'a amené ici que je te fais sortir, non
Picture the vision just like you never seen it
Imagine la vision comme si tu ne l'avais jamais vue
I got dreams that's been dead but I watched the phoenix
J'ai des rêves qui sont morts mais j'ai regardé le phénix
Now I'm focused on arenas, not fucking the scene up
Maintenant je suis concentré sur les arènes, je ne vais pas foutre la merde dans la scène
Late bloomer, never too late for some spring cleaning
Fleur tardive, jamais trop tard pour un grand ménage de printemps
Big bag, real big bag
Gros sac, vrai gros sac
Why you mad with your itty bitty bag
Pourquoi tu es fou de ton petit sac
Black man getting money like my dad
Un homme noir qui fait de l'argent comme mon père
Hundred million on the line, that's a fact
Cent millions en jeu, c'est un fait
Big bag, real big bag
Gros sac, vrai gros sac
Why you mad with your itty bitty bag
Pourquoi tu es fou de ton petit sac
Black man getting money like my dad
Un homme noir qui fait de l'argent comme mon père
Hundred million on the line, that's a fact
Cent millions en jeu, c'est un fait
Big bag
Gros sac





Writer(s): Eric Barrier, Wesley Austin Smith


Attention! Feel free to leave feedback.