Lyrics and translation Wes - Alane (Philcat Flashing Widow Mix)

Alane (Philcat Flashing Widow Mix)

Son déri sang / Mini sondé
Bika mi sanga / ga minitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé
Son déri sang / Minimi so bébi sondé.é
Bika misanga ganimitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé

Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé

We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek!
Hé hi yé yé yé (bis)

Son déri sang / hou hou hou hou hou / Mini sondé
Bika mi sanga / ga minitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé

Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé

We ya senga wé / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek!
Hé... hi yé yé yé

Né ma ka ni kaso
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka

Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé

We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / Yé yé yein
We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek!

Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Hé... hi yé yé yé

Alane (Philcat Flashing Widow Mix)

Mon sang coule / Petit sondé
Parce que mon sang / S'écoule / Je ne veux pas rester là, je dois y aller
Mon sang coule / Mon petit bébé sondé.é
Parce que mon sang s'écoule / Je ne veux pas rester là, je dois y aller

Alane, j'ai peur de toi... oui / Tu es mon sondé / Oh ma... oui
Alane, j'ai peur de toi... oui / Tu es mon sondé / Oh ma... oui

Je suis dans le besoin / Tu me donnes de la force
Je veux aller en enfer / hé hé hémentourek!
Hé hi yé yé yé (bis)

Mon sang coule / hou hou hou hou hou / Petit sondé
Parce que mon sang / S'écoule / Je ne veux pas rester là, je dois y aller

Alane, j'ai peur de toi... oui / Tu es mon sondé / Oh ma... oui
Alane, j'ai peur de toi... oui / Tu es mon sondé / Oh ma... oui

Je suis dans le besoin oui / Tu me donnes de la force
Je veux aller en enfer / hé hé hémentourek!
Hé... hi yé yé yé

Je ne suis pas heureux
Je ne suis pas heureux / Je ne suis pas moi-même
Je ne suis pas heureux / Je ne veux pas être là
Je ne suis pas heureux / Je ne suis pas moi-même
Je ne suis pas heureux / Je ne veux pas être là
Je ne suis pas heureux / Je ne suis pas moi-même
Je ne suis pas heureux / Je ne veux pas être là

Alane, j'ai peur de toi... oui / Tu es mon sondé / Oh ma... oui
Alane, j'ai peur de toi... oui / Tu es mon sondé / Oh ma... oui
Alane, j'ai peur de toi... oui / Tu es mon sondé / Oh ma... oui
Alane, j'ai peur de toi... oui / Tu es mon sondé / Oh ma... oui

Je suis dans le besoin / Tu me donnes de la force
Je veux aller en enfer / Yé yé yein
Je suis dans le besoin / Tu me donnes de la force
Je veux aller en enfer / hé hé hémentourek!

Je ne suis pas heureux / Je ne suis pas moi-même
Je ne suis pas heureux / Je ne veux pas être là
Je ne suis pas heureux / Je ne suis pas moi-même
Je ne suis pas heureux / Hé... hi yé yé yé