Lyrics and translation Wes - Alane (Todd Terry's Radio Mix)

Alane (Todd Terry's Radio Mix)

Son déri sang / Mini sondé
Bika mi sanga / ga minitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé
Son déri sang / Minimi so bébi sondé.é
Bika misanga ganimitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé

Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé

We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek!
Hé hi yé yé yé (bis)

Son déri sang / hou hou hou hou hou / Mini sondé
Bika mi sanga / ga minitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé

Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé

We ya senga wé / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek!
Hé... hi yé yé yé

Né ma ka ni kaso
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka

Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé

We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / Yé yé yein
We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek!

Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Hé... hi yé yé yé

Аланэ (Радио микс Тодда Терри)

Моя кровь кипит / Моё сердце бьётся
Дай мне спеть / о моей любви / Я не могу скрыть свои чувства к тебе
Моя кровь кипит / Моё сердце бьётся так сильно
Дай мне спеть о моей любви / Я не могу скрыть свои чувства к тебе

Аланэ, ты сводишь меня с ума... / Ты завладела моим сердцем / Ты моя...
Аланэ, ты сводишь меня с ума... / Ты завладела моим сердцем / Ты моя...

Я молюсь / Ради тебя
Хочу уехать далеко / вместе с тобой!
Хей, хей, хей, хей (и снова)

Моя кровь кипит / у-у-у-у-у / Моё сердце бьётся
Дай мне спеть / о моей любви / Я не могу скрыть свои чувства к тебе

Аланэ, ты сводишь меня с ума... / Ты завладела моим сердцем / Ты моя...
Аланэ, ты сводишь меня с ума... / Ты завладела моим сердцем / Ты моя...

Я молюсь ради тебя
Хочу уехать далеко / вместе с тобой!
Хей... хей, хей, хей

У меня есть для тебя кое-что
У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть
У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть
У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть
У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть
У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть
У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть

Аланэ, ты сводишь меня с ума... / Ты завладела моим сердцем / Ты моя...
Аланэ, ты сводишь меня с ума... / Ты завладела моим сердцем / Ты моя...
Аланэ, ты сводишь меня с ума... / Ты завладела моим сердцем / Ты моя...
Аланэ, ты сводишь меня с ума... / Ты завладела моим сердцем / Ты моя...

Я молюсь / Ради тебя
Хочу уехать далеко / С тобой
Я молюсь / Ради тебя
Хочу уехать далеко / вместе с тобой!

У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть
У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть
У меня есть для тебя кое-что / У меня это есть
У меня есть для тебя кое-что / Хей... хей, хей, хей