Weslei Santos - Te Olhar (Fix my Eyes) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Weslei Santos - Te Olhar (Fix my Eyes)




Te Olhar (Fix my Eyes)
Te Olhar (Fix my Eyes)
Alguém me ajuda na palma assim, vamos
Quelqu'un m'aide à faire ça, allez
Vamos
Allez
Ô, ô, ô...
Oh, oh, oh...
Olhar atrás e excluir
Regarder en arrière et oublier
Ficar de cara com quem fui
Faire face à celui que j'étais
Todos os erros, todas as mágoas
Toutes les erreurs, toutes les peines
Faria tudo diferente em mim
Je ferais tout différemment en moi
Ô, ô, ô
Oh, oh, oh
Amar sem ter medo
Aimer sans avoir peur
Sempre me doar
Toujours me donner
Viver pelo outro
Vivre pour l'autre
Ter um tempo com o meu irmão
Avoir du temps avec mon frère
Lutar pelo fraco
Se battre pour le faible
E a liberdade
Et la liberté
Ter na batalha
Avoir foi dans la bataille
Sobre tudo me levantar (me ajuda aí)
Me relever au-dessus de tout (aide-moi)
Te olhar eu vou, ô, ô, ô...
Je vais te regarder, oh, oh, oh...
Ouvi as falas e aprendi (isso todos sabem, isso todos sabem)
J'ai écouté les paroles et j'ai appris (tout le monde le sait, tout le monde le sait)
No caminho estreito é difícil andar (isso todos sabem, isso todos sabem)
Sur le chemin étroit, il est difficile de marcher (tout le monde le sait, tout le monde le sait)
Ser um soldado que cumpre ordens
Être un soldat qui obéit aux ordres
Indo aonde eu deveria ir (amar sem)
Aller je devrais aller (aimer sans)
Amar sem ter medo
Aimer sans avoir peur
Sempre me doar
Toujours me donner
Viver pelo outro
Vivre pour l'autre
Ter um tempo com o meu irmão
Avoir du temps avec mon frère
Lutar pelo fraco (e a liberdade)
Se battre pour le faible (et la liberté)
E a liberdade
Et la liberté
Ter na batalha
Avoir foi dans la bataille
Sobre tudo me levantar (tem alguém)
Me relever au-dessus de tout (quelqu'un)
Te olhar eu vou, ô, ô, ô...
Je vais te regarder, oh, oh, oh...
Te olhar eu vou, ô, ô, ô
Je vais te regarder, oh, oh, oh
Te olhar eu vou, ô, ô, ô
Je vais te regarder, oh, oh, oh
Amar sem ter medo
Aimer sans avoir peur
Sempre me doar
Toujours me donner
Viver pelo outro
Vivre pour l'autre
Ter um tempo com o meu irmão
Avoir du temps avec mon frère
Lutar pelo fraco
Se battre pour le faible
E a liberdade
Et la liberté
Ter na batalha
Avoir foi dans la bataille
Sobre tudo me levantar (pra terminar bonito vem)
Me relever au-dessus de tout (pour terminer joliment)
Te olhar eu vou, ô, ô, ô...
Je vais te regarder, oh, oh, oh...
Eu tô, mais uma vez
Je suis là, encore une fois
Ô, ô, ô...
Oh, oh, oh...
Eu vou
Je vais





Writer(s): Joel David Smallbone, Luke James Smallbone, Seth David Mosley


Attention! Feel free to leave feedback.