Wesley Joseph feat. Jorja Smith - Patience (feat. Jorja Smith) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wesley Joseph feat. Jorja Smith - Patience (feat. Jorja Smith)




Patience (feat. Jorja Smith)
Терпение (feat. Jorja Smith)
Can't you be patient and stay?
Разве ты не можешь быть терпеливой и остаться?
It's kinda strange the way you've changed
Немного странно, как ты изменилась.
Can't you be patient and stay?
Разве ты не можешь быть терпеливой и остаться?
It's kinda strange the way you've changed
Немного странно, как ты изменилась.
We ain't goin' nowhere, so nobody leavin'
Мы никуда не уходим, поэтому никто не уходит.
See the brochure, lookin' like it gonna be a cold season
Смотрю на брошюру, похоже, будет холодный сезон.
Even for the worst days, facin' defeat, we could find Eden
Даже в худшие дни, перед лицом поражения, мы могли бы найти Эдем.
Keepin' a place for the lost souls
Сохраняя место для потерянных душ.
So I'm still rollin' with old feelings, uh
Поэтому я все еще цепляюсь за старые чувства, а.
Back then in Nate's ride, sittin' passenger side
Тогда, в Нейтовой машине, сидя на пассажирском сиденье.
Bangin' out yesterday's shoes, feelin' bigger than life
Выбивая пыль из вчерашней обуви, чувствуя себя важнее жизни.
Closed eyes, always feelin' the vibe
Закрытые глаза, всегда чувствую вайб.
Remember sittin' with my force in the park after dark
Помню, как сидел со своей командой в парке после наступления темноты.
Still hopeless, cold in the rain
Все еще безнадежный, продрогший под дождем.
Couple young boys sat dreamin' of a home near the ocean
Пара молодых парней мечтала о доме у океана.
I'm still copin' (don't feel ashamed of your losses)
Я все еще справляюсь (не стыдись своих потерь).
And my brothers still growin' (but you never see when you blossom)
И мои братья все еще растут (но ты никогда не замечаешь, когда расцветаешь).
Sing through the face of the pain
Пою перед лицом боли.
Break a chain for the sake of some change
Разорви цепь ради перемен.
Know the symphony run through my veins
Знаю, что симфония течет по моим венам.
Anybody comin' straight for my name
Любой, кто идет прямо на мое имя.
Yeah, boy, it's worth knowin' (that we ain't cut from the same)
Да, парень, стоит знать (что мы сшиты из разного теста).
When you stuck on the low end (true, say I feel no way)
Когда ты застрял внизу (правда, я ничего не чувствую).
Through the rain, through the pain, brighter days on the way
Сквозь дождь, сквозь боль, светлые дни на подходе.
Likkle dance in the rave, let me sway, innit?
Маленький танец на вечеринке, позволь мне покачаться, не так ли?
Uh, slow motion
А, замедленное движение.
Can't you be patient and stay?
Разве ты не можешь быть терпеливой и остаться?
It's kinda strange the way you've changed
Немного странно, как ты изменилась.
And there you are with no control
И вот ты здесь, без всякого контроля.
But now I've gone, but no one knows
Но теперь я ушел, но никто не знает.
I've lived alone with thoughts that I can't train
Я жил один с мыслями, которым я не могу противиться.
I'm happy growin', but I don't have to explain (uh)
Я счастлив расти, но мне не нужно объясняться (а).
What hurts, hurts, what changes, changes
Что болит, то болит, что меняется, то меняется.
What I could be is blindin' me
То, чем я мог бы быть, ослепляет меня.
I can't figure out what they know
Я не могу понять, что они знают.
When I get lost, I need to stay low
Когда я теряюсь, мне нужно залечь на дно.
See the bouquet that brighten the taste of the shade in the cascade
Вижу букет, который скрашивает вкус тени в каскаде.
Want you to smell the fruit of my labour next to my grave
Хочу, чтобы ты почувствовала запах плодов моего труда рядом с моей могилой.
Nothin' in vain and if the silence is sweeter than words in the moment
Ничто не напрасно, и если молчание слаще слов в данный момент.
Then don't say, just stay a little longer
Тогда не говори, просто останься немного дольше.
Relieve in the breeze what you can't change, uh
Доверься ветерку то, что ты не можешь изменить, а.
When you tried to let go, but you're left with the wrong plays
Когда ты пыталась отпустить, но осталась не у дел.
When you know pain after hours, I gave it a new name
Когда ты узнала боль после долгих часов, я дал ей новое имя.
But there's no shame in those hours
Но нет стыда в этих часах.
They're gonna be a new day
Они станут новым днем.
'Cause I'm changin', it's strange where it come from a good place
Потому что я меняюсь, странно, что это происходит из хорошего места.
Can't you be patient and stay?
Разве ты не можешь быть терпеливой и остаться?
It's kinda strange the way you've changed
Немного странно, как ты изменилась.
Can't you be patient and stay? (Stay, stay)
Разве ты не можешь быть терпеливой и остаться? (Остаться, остаться).
It's kinda strange the way you've changed (no, you've changed)
Немного странно, как ты изменилась (нет, ты изменилась).
Through the commotion, bottom of the ocean
Сквозь суматоху, на дне океана.
So you can't see me
Чтобы ты не видела меня.
Brothers with me so long, it took us so long
Братья со мной так долго, это заняло у нас так много времени.
But it never come easy
Но это никогда не давалось легко.
Lookin' in the mirror, shapin' figure, something bigger
Смотрю в зеркало, формирую фигуру, нечто большее.
Like, "Who you wan' be?"
Типа: "Кем ты хочешь быть?"
I was in a blindfold till it unfold, like, whatever gon' be, gon' be
Я был с завязанными глазами, пока они не открылись, типа, что будет, то будет.
Can't you be patient?
Ты можешь быть терпеливой?
Can't you be patient?
Ты можешь быть терпеливой?
Can't you be patient and stay? Oh
Разве ты не можешь быть терпеливой и остаться? О.
It's kinda sad the way you've changed
Немного грустно, как ты изменилась.
I just wanna go back to the old days
Я просто хочу вернуться в старые добрые времена.
When I'm lookin' back, I feel okay
Когда я оглядываюсь назад, я чувствую себя нормально.
I ain't losin' track, don't you worry, oh
Я не сбиваюсь с пути, не волнуйся, о.
And if I don't show my face, no, there ain't nothin' changed
И если я не показываюсь, нет, ничего не изменилось.
Still you're checkin' for me (for me)
Ты все еще проверяешь меня (меня).
I hope you don't feel no way
Надеюсь, ты ничего не чувствуешь.
And I hate to see your face when it falls down (falls down)
И я ненавижу видеть твое лицо, когда оно падает (падает).
But it's changin', it's changin', it's changin'
Но это меняется, это меняется, это меняется.
And I hate to see your face when it falls down (falls down)
И я ненавижу видеть твое лицо, когда оно падает (падает).
But it's changin', it's changin', it's changin'
Но это меняется, это меняется, это меняется.
Mi just said it, I'm going to try
Ми только что сказал это, я собираюсь попробовать.
And if it happen, it happen
И если это случится, то случится.
But mi have a positive outlook
Но у ми есть позитивный настрой.
You just don't know what going to happen so
Ты просто не знаешь, что произойдет, так что.
You just cary on, carry on
Ты просто продолжай, продолжай.
Not going to last forever (forever)
Это не будет длиться вечно (вечно).





Writer(s): Aviram Barath, Jorja Smith, David Okumu, Joseph Wesley Ripolles-williams

Wesley Joseph feat. Jorja Smith - Patience (feat. Jorja Smith)
Album
Patience (feat. Jorja Smith)
date of release
16-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.