Lyrics and translation Wesley Joseph - Ultramarine
Looking
left
and
right
and
I
am
shooting
on
the
B
roll
Смотрю
налево
и
направо,
и
я
снимаю
на
второй
план
Running
through
the
woods,
the
sweat
is
dripping
off
my
earlobes
Бегу
по
лесу,
пот
стекает
с
мочек
моих
ушей
And
the
fox
is
getting
closer
and
the
vultures
they
can
see
you
И
лиса
подбирается
все
ближе,
и
стервятники,
они
могут
тебя
увидеть.
If
I
make
it
to
the
ocean,
then
I
hope
I'm
back
at
zero
Если
я
доберусь
до
океана,
то,
надеюсь,
вернусь
к
нулю
Voices
getting
close
to
home,
they
picking
at
the
keyhole
Голоса
приближаются
к
дому,
они
ковыряются
в
замочной
скважине
Lonesome
in
emotion,
I'm
a
convoluted
hero
Одинокий
в
своих
эмоциях,
я
запутанный
герой.
What
a
supervillain,
stir
the
cauldron,
moving
how
you
feel
Какой
суперзлодей,
помешивай
в
котле,
двигайся
так,
как
ты
себя
чувствуешь
Hanging
out
the
window,
leaning,
screaming
how
I
feel
(woo)
Высовываюсь
из
окна,
наклоняюсь,
кричу
о
том,
что
я
чувствую
(ууу)
Twenty-three,
I'm
never
looking
back
though
Мне
двадцать
три,
но
я
никогда
не
оглядываюсь
назад.
Know
my
future
son
won't
ever
skip
a
meal
(meal)
Знаю,
мой
будущий
сын
никогда
не
пропустит
прием
пищи.
At
the
family
wedding,
stepping
in
all
black
though
На
семейной
свадьбе,
хотя
и
вышла
во
всем
черном
Shoulders
moving,
I'm
just
tryna
catch
a
feel
(woo)
Плечи
двигаются,
я
просто
пытаюсь
уловить
ощущение
(ууу)
And
if
you
tryna
leave,
then
we
can
hit
the
back
door
И
если
ты
попытаешься
уйти,
тогда
мы
можем
выйти
через
заднюю
дверь
Your
ice
is
leading,
you
ain't
even
gotta
say
so
Твой
лед
ведет,
тебе
даже
не
нужно
об
этом
говорить
So
if
you
tryna
go
discreetly,
we
can
move
slow
Так
что,
если
ты
попытаешься
действовать
осторожно,
мы
можем
двигаться
медленно
And
feel
the
rush
just
like
the
riddim
when
it
reload
И
почувствуй
прилив
энергии
точно
так
же,
как
риддим,
когда
он
перезаряжается
Don't
say
what
you
think
Не
говори
того,
что
думаешь
Don't
stray
when
you
blink
Не
сбивайся
с
пути,
когда
моргаешь
Don't
play
with
my
strings,
don't
go
Не
играй
с
моими
струнами,
не
уходи
Don't
say
what
you
think
Не
говори
того,
что
думаешь
Don't
say
what
you
think
Не
говори
того,
что
думаешь
Don't,
ah-ha-ha-ha
Не
надо,
ах-ха-ха-ха
Don't
say
what
you
think
Не
говори
того,
что
думаешь
Don't
stay
if
you
sink
so,
come
on,
come
on
Не
оставайся,
если
пойдешь
ко
дну,
так
что
давай,
давай
Don't
say
what
you
think
Не
говори
того,
что
думаешь
Don't
play
with
my
strings,
no,
don't
wanna
move
slow
Не
играй
с
моими
струнами,
нет,
я
не
хочу
двигаться
медленно.
Things
slow
down
when
you're
gone
Когда
тебя
нет,
все
замедляется
If
it's
a
man's
world,
can't
you
see?
Если
это
мир
мужчин,
разве
ты
не
видишь?
I'm
rolling
in
my
precinct
Я
работаю
в
своем
участке
I
don't
want
the
same
things
Я
не
хочу
одного
и
того
же
Your
love
is
dangerous
Твоя
любовь
опасна
So
if
you
acting
all
shaky
Так
что,
если
ты
ведешь
себя
так
неуверенно
You
can
put
it
on
safety,
yeah
Ты
можешь
поставить
его
на
предохранитель,
да
But
you
strayed
like
a
bullet
from
me
Но
ты
ускользнул
от
меня,
как
пуля
Caught
you
lookin'
'round
for
me
Поймал
тебя,
когда
ты
оглядывался
в
поисках
меня.
But
can't
breathe,
can't
breathe,
but
can't
breathe
Но
не
могу
дышать,
не
могу
дышать,
но
не
могу
дышать
And
you
don't
know
your
hold
on
me
И
ты
не
осознаешь
своей
власти
надо
мной
You
looking
lonely
Ты
выглядишь
одинокой
But
can't
see,
can't
see,
can't
see
Но
не
могу
видеть,
не
могу
видеть,
не
могу
видеть
I
know
that
you
been
missing
different
kinds
of
coalition
Я
знаю,
что
вам
не
хватало
различных
коалиций
I
was
that
boy
down
low,
but,
girl,
I
ain't
malicious
Я
был
тем
парнем
из
низов,
но,
девочка,
я
не
злой.
I'm
as
real
as
my
intentions
Я
так
же
реален,
как
и
мои
намерения
If
you
question
my
obsession
Если
ты
сомневаешься
в
моей
одержимости
It
begin
with
first
impressions
Все
начинается
с
первых
впечатлений
Cinematic
in
your
entrance
Кинематографично
в
вашем
подъезде
I
was
blinking
twice,
tripping
Я
дважды
моргнул,
спотыкаясь
'Cause
I
seen
you
in
a
different
light
Потому
что
я
увидел
тебя
в
другом
свете
Show
you
a
side
of
living
you
believed
was
a
fictitious
life
Покажу
вам
ту
сторону
жизни,
которую
вы
считали
вымышленной
For
most
of
us
got
stuck
in
a
mirage
of
what
to
live
it
like
Ибо
большинство
из
нас
застряло
в
миражах
того,
как
жить
дальше
And
no
man
big
enough
for
your
arms,
but
you
still
touching
sides
И
нет
мужчины,
достаточно
большого
для
твоих
объятий,
но
вы
все
равно
соприкасаетесь
боками
Risking
life,
long
as
you
can
find
me
and
you're
feeling
right
Рискуя
жизнью,
пока
ты
можешь
найти
меня
и
чувствуешь
себя
хорошо
Living
twice,
hell
upon
the
earth,
but
you
are
paradise
Жизнь
дважды
- ад
на
земле,
но
ты
- рай
Shedding
light,
'til
you
fade
away
into
the
thick
of
night
Проливая
свет,
пока
ты
не
исчезнешь
в
гуще
ночи.
Hypnotized,
deeper
than
the
rhyme
left
to
memorize
Загипнотизированный,
глубже,
чем
рифма,
которую
осталось
запомнить
Layers
of
your
figure
that's
on
my
mind
Слои
твоей
фигуры,
которые
у
меня
на
уме
I
stay
up,
wait
up
for
ya,
I'm
tracing
lines
Я
не
сплю,
жду
тебя,
я
прослеживаю
линии
Sketching
out
your
eyes
'til
the
sun
is
through
the
blinds
Рисую
твои
глаза,
пока
солнце
не
пробьется
сквозь
жалюзи.
Know
we're
out
of
sight,
ain't
always
out
of
mind
Знай,
что
мы
скрылись
с
глаз
долой,
но
не
всегда
из
виду.
Things
slow
down
when
you're
gone
Когда
тебя
нет,
все
замедляется
If
it's
a
man's
world,
how
can't
you
see?
Если
это
мужской
мир,
как
ты
можешь
этого
не
видеть?
I'm
rolling
in
my
precinct
Я
работаю
в
своем
участке
I
don't
want
the
same
things
Я
не
хочу
одного
и
того
же
Your
love
is
dangerous
Твоя
любовь
опасна
So
if
you
acting
all
shaky
Так
что,
если
ты
ведешь
себя
так
неуверенно
You
can
put
it
on
safety,
yeah
Ты
можешь
поставить
его
на
предохранитель,
да
But
you
strayed
like
a
bullet
from
me
Но
ты
ускользнул
от
меня,
как
пуля
Caught
you
lookin'
'round
for
me
Поймал
тебя,
когда
ты
оглядывался
в
поисках
меня.
But
can't
breathe,
can't
breathe,
but
can't
breathe
Но
не
могу
дышать,
не
могу
дышать,
но
не
могу
дышать
And
you
don't
know
your
hold
on
me
И
ты
не
осознаешь
своей
власти
надо
мной
You
looking
lonely
Ты
выглядишь
одинокой
But
can't
see,
you
can't
see,
can't
see
Но
ты
не
видишь,
ты
не
видишь,
не
видишь
And
if
you
don't
know
it's
all
about
you
И
если
ты
не
знаешь,
то
это
все
из-за
тебя.
Talking
like
I'm
old
news
when
you
come
through,
yeah
Говоришь
так,
будто
я
- старая
новость,
когда
ты
появляешься,
да
Now
I'm
sitting
on
the
moon
Теперь
я
сижу
на
Луне
Sitting
on
my
solo,
thinking
'bout
you,
yeah-yeah
Сижу
в
своем
соло,
думаю
о
тебе,
да-да
Was
running
on
the
news
Показывали
в
новостях
They
say
you
a
strange
love,
different
kind
of
view,
yeah
Они
говорят,
что
у
тебя
странная
любовь,
другой
взгляд
на
вещи,
да
Now
I'm
sitting
on
the
moon
Теперь
я
сижу
на
Луне
Feeling
time
slow
down
when
you're
gone
Чувствую,
как
время
замедляется,
когда
ты
уходишь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harvey Grant, Wesley Joseph
Attention! Feel free to leave feedback.