Wesley Joseph - Ur_Room - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wesley Joseph - Ur_Room




Ur_Room
Ta_Chambre
Stutter
Bégayer
Different house, different location
Maison différente, lieu différent
I pull up
J'arrive
We was lost once and my mind still full up
On était perdus une fois et mon esprit est toujours plein
Sun come up, smoking cigarettes out your room
Le soleil se lève, on fume des cigarettes dans ta chambre
Out your room
Dans ta chambre
(Mm-mm-mm, mm, mm)
(Mm-mm-mm, mm, mm)
Stepping slowly (mm)
Marcher lentement (mm)
Stepping slow
Marcher lentement
Stutter
Bégayer
Different house, different location
Maison différente, lieu différent
I pull up
J'arrive
We was lost once and my mind still full up
On était perdus une fois et mon esprit est toujours plein
I'm in the shade, touchdown blues
Je suis à l'ombre, blues d'atterrissage
Illuminate, your touch confuse me
Illuminer, ton toucher me déconcentre
C'est la vie, it come unruly
C'est la vie, ça arrive de façon incontrôlée
Elevate naturally
S'élever naturellement
And they say don't come for me
Et ils disent de ne pas venir me chercher
No lie, but you do so comfortably
Pas de mensonge, mais tu le fais si confortablement
On occasion, lust for me
Parfois, tu as envie de moi
No time, you know time just luxury
Pas de temps, tu sais que le temps est juste un luxe
Would you save love for me?
Est-ce que tu garderais l'amour pour moi ?
You a dormant flame, burn down soon
Tu es une flamme endormie, tu vas bientôt brûler
I could see your face under full moon
Je pouvais voir ton visage sous la pleine lune
Elevate naturally
S'élever naturellement
C'est la vie, blessing me, I'm so gone
C'est la vie, me bénir, je suis tellement parti
Fate tried catching me, I'm so gone
Le destin a essayé de me rattraper, je suis tellement parti
Elevate naturally from your love
S'élever naturellement de ton amour
Elevate naturally
S'élever naturellement
I elevate from you, mm-mm (ah)
Je m'élève de toi, mm-mm (ah)
Come closer, come show me your phobias
Approche-toi, montre-moi tes phobies
Don't move if your love is bipolar
Ne bouge pas si ton amour est bipolaire
Let me by your side for the lonely night
Laisse-moi à tes côtés pour la nuit de solitude
Know there's something right, yeah
Sache qu'il y a quelque chose de juste, ouais
No time
Pas de temps
No time
Pas de temps
(Were your eyes tearing up?)
(Tes yeux étaient-ils en train de pleurer ?)
No time
Pas de temps
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
No time
Pas de temps
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)





Writer(s): Thomas Oliver Topp, Joseph Ripolles-williams


Attention! Feel free to leave feedback.