Wesley Joseph - COLD SUMMER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wesley Joseph - COLD SUMMER




COLD SUMMER
ХОЛОДНОЕ ЛЕТО
Pray for me, no
Помолись за меня, нет
Are are you gonna stay for me, no
Ты останешься ради меня, нет
Are you gonna stay to the day, so so
Ты останешься до рассвета, так себе
Are you gonna wait for me, no
Ты подождешь меня, нет
Are you gonna stay for me, no
Ты останешься ради меня, нет
Are you gonna wait till the daylight go
Ты подождешь, пока уйдет дневной свет
Honey in the bag, treasure in the chest (uh)
Мед в сумке, сокровище в сундуке (а)
Demons in my head, singing in duet (uh)
Демоны в моей голове, поют дуэтом (а)
And they looking at me wondering what coming next (uh)
И они смотрят на меня, гадая, что будет дальше (а)
Like they never see the boy coming back again (uh)
Как будто они никогда не видели, чтобы этот парень возвращался снова (а)
Cold summer
Холодное лето
Looking at the wind in the winter
Смотрю на ветер зимой
Looking at the leaves when they fall down
Смотрю на листья, когда они падают
Looking at the the scenes in the mirror
Смотрю на сцены в зеркале
Feel it low key when you shiver
Чувствую это, когда ты дрожишь
Devil in a dress, have you seen her?
Дьявол в платье, ты видела ее?
How you hate sin, love the sinner
Как ты ненавидишь грех, любишь грешника
(I don't know peace)
не знаю покоя)
Yeah roll for my darg like shores back then
Да, молюсь за своего кореша, как берега в прошлом
Hope in the bars for my bruddas back then
Надежда за решеткой для моих братьев в прошлом
Stuck with the luck of the draw, past tense
Застрял с удачей жребия, в прошедшем времени
Breaking the bridge no making amends
Разрушая мост, не пытаясь исправить
I was tryna find some means to the ends
Я пытался найти какие-то средства для достижения цели
Big words they hid behind them
Важные слова, которые они скрывали за собой
Then again, statues weren't made for the critics
Опять же, статуи были созданы не для критиков
They were made for the criticised men
Они были созданы для критикуемых мужчин
Might step up the ante
Может, поднять ставки
Go vigilante
Стать мстителем
Lift up the cloak
Снять плащ
Picture me candid
Представь меня искренним
Before I'm landing
Прежде чем я приземлюсь
We on a roll
Мы в ударе
We on a frenzy
Мы в бешенстве
Feeling semantic
Чувствуем себя многозначительно
We on the road
Мы в пути
Like somebody planned it?
Как будто кто-то это спланировал?
Like somebody planned it?
Как будто кто-то это спланировал?
But nobody knows
Но никто не знает
Pray for me, no
Помолись за меня, нет
Are are you gonna stay for me, no
Ты останешься ради меня, нет
Are you gonna stay to the day, so so
Ты останешься до рассвета, так себе
Are you gonna wait for me, no
Ты подождешь меня, нет
Are you gonna stay for me, no
Ты останешься ради меня, нет
Are you gonna wait till the daylight go
Ты подождешь, пока уйдет дневной свет
Pray for me, no
Помолись за меня, нет
Are are you gonna stay for me, no
Ты останешься ради меня, нет
Are you gonna stay to the day, so so
Ты останешься до рассвета, так себе
Are you gonna wait for me, no
Ты подождешь меня, нет
Are you gonna stay for me, no
Ты останешься ради меня, нет
Are you gonna wait till the daylight go
Ты подождешь, пока уйдет дневной свет
All black in the villa back with the breeze
Весь в черном на вилле, ветер в лицо
Headed for pinnacles pressing on me
Направляюсь к вершинам, что давят на меня
Nothing is visible that I can see, make an impression it come in 4D
Ничего не видно, что я могу увидеть, произвести впечатление, оно приходит в 4D
This ain't a blunder, magic on me
Это не ошибка, магия на мне
This ain't a blunder, lessons on me
Это не ошибка, уроки на мне
Studio oozing back with LV, cutting the song before I OD
Студия сочится, вернулся с LV, свожу песню, пока не перебрал
Truest ending but the story just beginning
Самый верный финал, но история только начинается
So much changed didn't notice we was winning
Так много изменилось, не заметил, как мы побеждаем
2021 uncle Freddie gone
2021 дядя Фредди ушел
Grandma moving strong told me carry on
Бабушка держится бодро, сказала мне продолжать
Dipping overseas, reading Socrates
Погружаюсь за границей, читаю Сократа
Till its time to leave, something up my sleeve
Пока не придет время уходить, что-то у меня в рукаве
If you still asleep, no apologies, just don't holla me
Если ты все еще спишь, без обид, просто не окликай меня
You didn't know then, but you do know now (uh)
Ты не знала тогда, но ты знаешь сейчас (а)
And they didn't know when and they don't know how (yeah)
И они не знали, когда, и не знают, как (да)
And you didn't know then, but you do know now (uh)
И ты не знала тогда, но ты знаешь сейчас (а)
But you didn't know then
Но ты не знала тогда
And we can gaze, in your soul, when it's cold
И мы можем смотреть, в твою душу, когда холодно
And we can stray, where you don't go, but now you know
И мы можем заблудиться, туда, куда ты не ходишь, но теперь ты знаешь





Writer(s): Vladislav Kirichenko, James Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.