Lyrics and translation Wesley Klein - Droom Met Mij

Droom Met Mij

Droom met mij
Heel even dat wij weer samen zijn
Vannacht
Voor altijd
Ik droom jouw lach, jouw ogen
In dromen zonder pijn
Jij hoort bij mij
Weet dat ik wacht
Oh, weet dat, dat ik wacht
Toe droom met mij
Vannacht

Dagen gaan voorbij
Ze zijn leeg zonder jou
Nachten duren lang en zijn koud
Maar die éne dag wordt mijn droom werkelijkheid
Ben jij weer bij mij, weer bij mij

Droom met mij
Heel even dat wij, ja wij weer samen zijn
Vannacht
Voor altijd
Ik droom jouw lach, jouw ogen
In dromen zonder pijn
Jij hoort bij mij
Weet dat ik wacht
Oh, weet dat, dat ik wacht
Toe droom met mij
Vannacht

Vannacht!

Мечтай со мной

Мечтай со мной,
Хоть ненадолго, чтобы мы снова были вместе.
Этой ночью,
Навсегда.
Мне снится твоя улыбка, твои глаза,
В снах, где нет боли.
Ты моя,
Знай, что я жду,
О, знай, что я жду.
Так помечтай со мной
Этой ночью.

Дни проходят,
Они пусты без тебя.
Ночи длятся долго и холодны,
Но в один прекрасный день моя мечта станет реальностью,
Ты снова будешь со мной, снова со мной.

Мечтай со мной,
Хоть ненадолго, чтобы мы, да, мы снова были вместе.
Этой ночью,
Навсегда.
Мне снится твоя улыбка, твои глаза,
В снах, где нет боли.
Ты моя,
Знай, что я жду,
О, знай, что я жду.
Так помечтай со мной
Этой ночью.

Этой ночью!