Lyrics and translation Wesley Klein - Een Blik In Jouw Ogen
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
door
één
blik
in
jouw
ogen
Ведь
одним
взглядом
своих
глаз
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Breek
jij
voor
mij
de
hemel
steeds
weer
open
Ты
открываешь
для
меня
небеса
вновь
и
вновь
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Veel
mooier
dan
in
dromen
Гораздо
прекраснее,
чем
в
мечтах
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
elke
wolk
verdwijnt
door
elke
lach
van
jou
Ведь
каждая
туча
исчезает
с
каждой
твоей
улыбкой
Heel
m'n
hart
dat
stroomt
over
Мое
сердце
переполняется
Vanaf
de
eerste
dag
kan
ik
jou
niet
vergeten
С
первого
дня
я
не
могу
тебя
забыть
'T
Is
te
moeilijk
te
geloven
В
это
трудно
поверить
En
ik
wil
zo
graag
echt
alles
van
je
weten
И
я
так
хочу
узнать
о
тебе
всё
Mijn
hartslag
versnelt
als
ik
jou
voor
me
zie
Мое
сердцебиение
учащается,
когда
я
вижу
тебя
перед
собой
Maar
'k
heb
jou
al
even
in
mijn
fantasie
Но
ты
уже
давно
в
моих
фантазиях
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
door
één
blik
in
jouw
ogen
Ведь
одним
взглядом
своих
глаз
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Breek
jij
voor
mij
de
hemel
steeds
weer
open
Ты
открываешь
для
меня
небеса
вновь
и
вновь
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Veel
mooier
dan
in
dromen
Гораздо
прекраснее,
чем
в
мечтах
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
elke
wolk
verdwijnt
door
elke
lach
van
jou
Ведь
каждая
туча
исчезает
с
каждой
твоей
улыбкой
Wat
kan
ik
nou
verwachten?
Чего
же
мне
ожидать?
Of
ben
ik
dan
heel
alleen
met
dat
verlangen?
Или
я
останусь
один
со
своим
желанием?
Zit
ik
bij
jou
in
gedachten
Думаешь
ли
ты
обо
мне?
Zwijgen
maakt
mij
elke
dag
een
beetje
banger
Молчание
делает
меня
с
каждым
днем
все
более
тревожным
Mijn
hartslag
versnelt
als
ik
jou
voor
me
zie
Мое
сердцебиение
учащается,
когда
я
вижу
тебя
перед
собой
Maar
'k
heb
jou
al
even
in
mijn
fantasie
Но
ты
уже
давно
в
моих
фантазиях
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
door
één
blik
in
jouw
ogen
Ведь
одним
взглядом
своих
глаз
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Breek
jij
voor
mij
de
hemel
steeds
weer
open
Ты
открываешь
для
меня
небеса
вновь
и
вновь
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Veel
mooier
dan
in
dromen
Гораздо
прекраснее,
чем
в
мечтах
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
elke
wolk
verdwijnt
door
elke
lach
van
jou
Ведь
каждая
туча
исчезает
с
каждой
твоей
улыбкой
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
door
één
blik
in
jouw
ogen
Ведь
одним
взглядом
своих
глаз
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Breek
jij
voor
mij
de
hemel
steeds
weer
open
Ты
открываешь
для
меня
небеса
вновь
и
вновь
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Veel
mooier
dan
in
dromen
Гораздо
прекраснее,
чем
в
мечтах
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
elke
wolk
verdwijnt
door
elke
lach
van
jou
Ведь
каждая
туча
исчезает
с
каждой
твоей
улыбкой
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
door
één
blik
in
jouw
ogen
Ведь
одним
взглядом
своих
глаз
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Breek
jij
voor
mij
de
hemel
steeds
weer
open
Ты
открываешь
для
меня
небеса
вновь
и
вновь
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Veel
mooier
dan
in
dromen
Гораздо
прекраснее,
чем
в
мечтах
(Oh
oh
oh)
(О-о-о)
Want
elke
wolk
verdwijnt
door
elke
lach
van
jou
Ведь
каждая
туча
исчезает
с
каждой
твоей
улыбкой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.