Wesley Safadão - Que Sofra Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wesley Safadão - Que Sofra Você




Que Sofra Você
Пусть страдаешь ты
você que não vendo
Только ты не видишь,
Que nesse relacionamento
Что в этих отношениях
amando por dois
Я люблю за нас двоих.
E você deixando a gente pra depois
А ты все откладываешь нас на потом.
Se querendo terminar, ô, ô
Если хочешь расстаться, о, о,
Boa sorte vai em frente
Удачи, иди вперед.
Quem sou eu pra te obrigar
Кто я такой, чтобы тебя удерживать,
Se você não me quer mais
Если я тебе больше не нужен?
Por que me prende?
Зачем меня держишь?
Eu não vou
Я не буду,
Não vou mais amar quem não quer me amar
Не буду больше любить ту, которая не любит меня.
Não vou mais querer quem não quer me querer
Не буду больше хотеть ту, которая не хочет меня.
Se for pra alguém sofrer, que sofra você
Если кому-то и страдать, то пусть страдаешь ты.
Eu não vou
Я не буду,
Eu não vou mais amar quem não quer me amar
Я не буду больше любить ту, которая не любит меня.
Não vou mais querer quem não quer me querer
Не буду больше хотеть ту, которая не хочет меня.
Se for pra alguém sofrer, que sofra você
Если кому-то и страдать, то пусть страдаешь ты.
Se querendo terminar, ô, ô
Если хочешь расстаться, о, о,
Boa sorte vai em frente
Удачи, иди вперед.
E quem sou eu pra te obrigar
И кто я такой, чтобы тебя удерживать,
Se você não me quer mais
Если я тебе больше не нужен?
Por que me prende?
Зачем меня держишь?
Eu não vou
Я не буду,
Não vou mais amar quem não quer me amar
Не буду больше любить ту, которая не любит меня.
Não vou mais querer quem não quer me querer
Не буду больше хотеть ту, которая не хочет меня.
Se for pra alguém sofrer, que sofra você
Если кому-то и страдать, то пусть страдаешь ты.
Eu não vou
Я не буду,
Não vou mais amar quem não quer me amar
Не буду больше любить ту, которая не любит меня.
Eu não vou mais querer quem não quer me querer
Не буду больше хотеть ту, которая не хочет меня.
Se for pra alguém sofrer, que sofra você
Если кому-то и страдать, то пусть страдаешь ты.
Eu não vou
Я не буду.
Se for pra alguém sofrer nessa relação
Если кому-то и суждено страдать в этих отношениях,
Estou a cada dia me amando mais!
То с каждым днем я люблю себя все больше!





Writer(s): Antonio Valter Damiao Da Silva, Fabio Pereira Viana, Joao Guilherme Dantas Bassila


Attention! Feel free to leave feedback.