Lyrics and translation Wesley Safadão - Ela Domina o Ratatá Tum Tum - Ao Vivo

Ela Domina o Ratatá Tum Tum - Ao Vivo

Ela domina o funk, ela gosta de pop
Ela viaja no reggae e pira no rock
Ela se amarra no ajayô do Carlinhos Brown
E no som do David Guetta internacional

Mas quando toca o Safadão, essa gatinha pira
Pede uma tequila e começa a beber
E quando entra o ratatá-tum-tum da pisadinha
Ela já começa a remexer

Devagar, devagar, devagar, devagarinho
Ela desce até embaixo, ela desce direitinho
Devagar, devagar, devagar, devagarinho
Ela desce até embaixo, ela desce direitinho

Ela sobe na cadeira, é brincadeira, meu irmão
E desce até o chão, e desce o chão
Ela sobe na cadeira e começa a rebolar
E desce devagar, vai, vai, vai (e desce devagar)

Devagar, devagar, vai (devagar), devagarinho
Ela desce até embaixo, ela desce direitinho
Devagar (devagar), devagar (devagarinho)
Ela desce até embaixo, ela desce direitin'

Direitinho, mamãe
Galeguito!

Ela domina o funk, ela gosta de pop
Ela viaja no reggae e pira no rock
Ela se amarra no ajayô do Carlinhos Brown
E no som do David Guetta internacional

Mas quando toca o Safadão, essa gatinha pira
Pede uma tequila e começa a beber
E quando entra o ratatá-tum-tum da pisadinha
Ela já começa...

Quero ver as meninas, vai, vai, vai

Devagar, devagar (devagar, devagarinho), vai
Ela desce até embaixo, ela desce direitinho
Devagar, devagar, devagar (devagarinho)
Ela desce até embaixo, ela desce direitinho

Ela sobe na cadeira, é brincadeira, meu irmão
Oh, desce até o chão (desce o chão)
Ela sobe na cadeira e começa a rebolar
(E desce devagar, e desce devagar)

Devagar, devagar, devagar (devagarinho)
Ela desce até embaixo, desce direitinho
Devagar, devagar (devagar, devagarinho)
Ela desce até embaixo, ela desce direitinho

Devagar, devagar, de-de-de-de, devagarinho
Ela desce até embaixo, ela desce direitinho
Devagar (devagar, devagar, devagarinho)
Ela desce até embaixo, ela desce direitinho

Vai, vai, vai

Devagar

Она танцует ратата там там - Ao Vivo

Она рулит в фанке, ей нравится поп,
Она улетает под регги и сходит с ума от рока.
Она тащится от ажайo Карлинхоса Брауна
И от музыки Дэвида Гетты, всемирно известного.

Но когда играет Сафадан, эта кошечка сходит с ума,
Просит текилу и начинает пить.
А когда начинается ратата-там-там писсадиньи,
Она уже начинает двигаться.

Медленно, медленно, медленно, потихоньку
Она опускается вниз, она опускается красиво.
Медленно, медленно, медленно, потихоньку
Она опускается вниз, она опускается красиво.

Она залезает на стул, это шутка, брат,
И опускается до пола, и опускается до пола.
Она залезает на стул и начинает вилять,
И медленно опускается, давай, давай, давай (и медленно опускается).

Медленно, медленно, давай (медленно), потихоньку
Она опускается вниз, она опускается красиво.
Медленно (медленно), медленно (потихоньку)
Она опускается вниз, она опускается красиво.

Красиво, мамочка.
Галегито!

Она рулит в фанке, ей нравится поп,
Она улетает под регги и сходит с ума от рока.
Она тащится от ажайo Карлинхоса Брауна
И от музыки Дэвида Гетты, всемирно известного.

Но когда играет Сафадан, эта кошечка сходит с ума,
Просит текилу и начинает пить.
А когда начинается ратата-там-там писсадиньи,
Она уже начинает...

Хочу видеть девчонок, давай, давай, давай.

Медленно, медленно (медленно, потихоньку), давай.
Она опускается вниз, она опускается красиво.
Медленно, медленно, медленно (потихоньку)
Она опускается вниз, она опускается красиво.

Она залезает на стул, это шутка, брат,
Она опускается до пола (опускается до пола).
Она залезает на стул и начинает вилять,
(И медленно опускается, и медленно опускается).

Медленно, медленно, медленно (потихоньку)
Она опускается вниз, опускается красиво.
Медленно, медленно (медленно, потихоньку)
Она опускается вниз, она опускается красиво.

Медленно, медленно, ме-ме-ме-медленно, потихоньку
Она опускается вниз, она опускается красиво.
Медленно (медленно, медленно, потихоньку)
Она опускается вниз, она опускается красиво.

Давай, давай, давай.

Медленно.