Wesley Safadão - Copo Meu (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wesley Safadão - Copo Meu (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)




Copo meu!
Бокал мой!
Garota Vip!
Vip Девушки!
Descobri que eu fui trocado
Я обнаружил, что я был обменять
Essa foi pra acabar...
Это был ты, в конечном итоге...
E viram ela dentro de um carro
И видели, как он в машине
Dando uns amasso
Давая друг замешивать
Que chegava a balançar...
Что я хочу качаться...
Me pediu um tempo pra pensar
Я попросил тебя будет время подумать
Agora eu entendi
Теперь я понял,
Que foi pra nunca mais voltar
Что тебе больше никогда не вернусь
Me escondi num bar
Спряталась в бар
E de tristeza eu bebo e choro
И печаль я пью и плачу
E de tão louco eu falando
И так с ума я от любви говорить
Com o copo...
С чашкой...
Copo
Стакан
E copo meu
И стакан мой
Existe alguém no mundo
Есть ли кто-нибудь в мире
Que sofre mais do que eu...
Что страдает больше, чем я...
E copo
И чашка
E copo meu
И стакан мой
Consola esse na bunda
Консоли эту ногу в задницу
Que ela me deu
Что она мне дала,
Que doendo...
Реально больно...
(E copo meu)
стакан мой)
Existe alguém no mundo
Есть ли кто-нибудь в мире
Que sofre mais do que eu...
Что страдает больше, чем я...
E copo
И чашка
E (copo meu)
И (чашка мое)
Até levei um susto
Я даже напугать
Quando o copo respondeu...
Когда чашка ответил...
Sofredor igual você (igual a você)
Страдалец равно вы (как вы)
pra nascer...
pra nascer...
Copo, copo meu!
Чашка, стакан мой!
Descobri que eu fui trocado
Я обнаружил, что я был обменять
Essa foi pra acabar...
Это был ты, в конечном итоге...
Viram ela dentro de um carro
Видели, как он в машине
Dando uns amasso
Давая друг замешивать
Que chegava a balançar...
Что я хочу качаться...
E me pediu um tempo pra pensar
И я просил тебя будет время подумать
Agora eu entendi
Теперь я понял,
Que foi pra nunca mais voltar
Что тебе больше никогда не вернусь
Me escondi num bar
Спряталась в бар
E de tristeza eu bebo e choro...
И печаль я пью и плачу...
Levanta o seu copo!
Поднимает свой стакан!
Levanta o seu copo!
Поднимает свой стакан!
Prepara!
Готовит!
E copo
И чашка
E copo (meu)
И стакана (мой)
Existe alguém no mundo
Есть ли кто-нибудь в мире
Que sofre mais do que eu...
Что страдает больше, чем я...
Diz!
Говорите!
Copo
Стакан
E (copo meu)
И (чашка мое)
Consola esse na bunda
Консоли эту ногу в задницу
Que ela me deu
Что она мне дала,
Que doendo...
Реально больно...
E copo meu
И стакан мой
Copo meu
Стакан мой
Existe alguém no mundo
Есть ли кто-нибудь в мире
Que sofre mais do que eu...
Что страдает больше, чем я...
(E copo)
(Чашка)
(E copo meu)
стакан мой)
Até levei um susto
Я даже напугать
Quando o copo respondeu...
Когда чашка ответил...
Sofredor igual você (igual a você)
Страдалец равно вы (как вы)
pra nascer...
pra nascer...
Muito obrigado!
Спасибо!





Writer(s): Bruno Cesar Orefice De Carvalho, Rodrigo Reys, William Santos


Attention! Feel free to leave feedback.