Wesley Safadão - Código Cama - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wesley Safadão - Código Cama - Ao Vivo




Código Cama - Ao Vivo
Code lit - En direct
Avenida vazia, e sinal fechado
Avenue vide, et feu rouge
Meu coração destruído aqui dentro do carro
Mon cœur brisé ici à l'intérieur de la voiture
No porta lata, cerveja pela metade
Dans le porte-gobelet, la bière est à moitié pleine
E a outra metade, bebi com medo da saudade
Et l'autre moitié, je l'ai bue par peur du manque
sei que a pior parte, começa agora
Je sais juste que la pire partie commence maintenant
Na despedida sem beijo, eu destravo a porta
Au revoir sans baiser, je déverrouille la porte
E eu vou descendo do carro querendo ficar
Et je descends de la voiture en voulant rester
Não tem como ter final feliz
Il n'y a pas de moyen d'avoir une fin heureuse
sabe mim usar?
Tu sais juste m'utiliser ?
Me diz cadê seu coração?
Dis-moi est ton cœur ?
Que bate pra me machucar
Qui ne bat que pour me faire mal
O seu código cama, é dizer que quer conversar
Ton code lit, c'est dire que tu veux juste parler
Cadê seu coração?
est ton cœur ?
E esse amor onde é que eu vou guardar?
Et cet amour, est-ce que je vais le garder ?
Toma cuidado amor, o que nega outro pode me dar
Sois prudente mon amour, ce que tu refuses, un autre peut me le donner
Avenida vazia, e sinal fechado
Avenue vide, et feu rouge
Meu coração destruído aqui dentro do carro
Mon cœur brisé ici à l'intérieur de la voiture
No porta lata, cerveja pela metade
Dans le porte-gobelet, la bière est à moitié pleine
E a outra metade, bebi com medo da saudade
Et l'autre moitié, je l'ai bue par peur du manque
sei que a pior parte, começa agora
Je sais juste que la pire partie commence maintenant
Na despedida sem beijo, eu destravo a porta
Au revoir sans baiser, je déverrouille la porte
E eu vou descendo do carro querendo ficar
Et je descends de la voiture en voulant rester
Não tem como ter final feliz
Il n'y a pas de moyen d'avoir une fin heureuse
sabe mim usar?
Tu sais juste m'utiliser ?
Me diz cadê seu coração?
Dis-moi est ton cœur ?
Que bate pra me machucar
Qui ne bat que pour me faire mal
O seu código cama, é dizer que quer conversar
Ton code lit, c'est dire que tu veux juste parler
Cadê seu coração?
est ton cœur ?
E esse amor onde é que eu vou guardar?
Et cet amour, est-ce que je vais le garder ?
Toma cuidado amor, o que nega outro pode me dar
Sois prudente mon amour, ce que tu refuses, un autre peut me le donner





Writer(s): Gabriel Agra, Philipe Pancadinha, Thales Lessa, Victor Hugo


Attention! Feel free to leave feedback.