Lyrics and translation Wesley Safadão - Eu Tô de Boa
Amor
só
de
mãe
L'amour
d'une
mère
Paixão
só
de
Cristo
La
passion
du
Christ
seulement
E
se
quiser
me
amar
Et
si
tu
veux
m'aimer
Eu
'tô
de
boa
Je
vais
bien
Se
olhar
p'ra
trás
vai
perceber
Si
tu
regardes
en
arrière,
tu
verras
Vai
ver
que
hoje
eu
'tô
melhor
do
que
você
Tu
verras
qu'aujourd'hui,
je
vais
mieux
que
toi
Olhando
no
meu
rosto
só
vê
sorriso
En
regardant
mon
visage,
tu
ne
vois
que
des
sourires
E
dentro
do
meu
peito
só
tem
amor!
Et
au
fond
de
mon
cœur,
il
n'y
a
que
de
l'amour
!
Perdeu
a
chance
que
a
vida
lhe
deu
Tu
as
raté
la
chance
que
la
vie
t'a
donnée
Cuspiu
no
prato
que
comeu
Tu
as
craché
dans
l'assiette
que
tu
as
mangée
Agora
vem
dizer
que
mudou
Maintenant
tu
viens
dire
que
tu
as
changé
Chora
e
diz
que
'tá
arrependida
Tu
pleures
et
tu
dis
que
tu
es
désolée
Modéstia
à
parte,
eu
estou
feliz
Je
ne
me
vante
pas,
mais
je
suis
heureux
Alguém
curou
as
feridas
que
você
deixou
Quelqu'un
a
guéri
les
blessures
que
tu
as
laissées
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
'tô
amando
outra
pessoa
J'aime
une
autre
personne
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Vai
passando
de
fininho
Passe
doucement
Eu
'tô
amando
outra
pessoa
J'aime
une
autre
personne
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Vai
passando
de
fininho
Passe
doucement
Eu
'tô
amando
outra
pessoa
J'aime
une
autre
personne
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Vai
passando
de
fininho
Passe
doucement
Eu
'tô
amando
outra
pessoa
J'aime
une
autre
personne
Se
olhar
p'ra
trás
vai
perceber
Si
tu
regardes
en
arrière,
tu
verras
Vai
ver
que
hoje
eu
'tô
melhor
do
que
você
Tu
verras
qu'aujourd'hui,
je
vais
mieux
que
toi
Olhando
no
meu
rosto
só
vê
sorriso
En
regardant
mon
visage,
tu
ne
vois
que
des
sourires
E
dentro
do
meu
peito
só
tem
amor!
Et
au
fond
de
mon
cœur,
il
n'y
a
que
de
l'amour
!
Perdeu
a
chance
que
a
vida
lhe
deu
Tu
as
raté
la
chance
que
la
vie
t'a
donnée
Cuspiu
no
prato
que
comeu
Tu
as
craché
dans
l'assiette
que
tu
as
mangée
Agora
vem
dizer
que
mudou
Maintenant
tu
viens
dire
que
tu
as
changé
Chora
e
diz
que
'tá
arrependida
Tu
pleures
et
tu
dis
que
tu
es
désolée
Modéstia
à
parte,
eu
estou
feliz
Je
ne
me
vante
pas,
mais
je
suis
heureux
Alguém
curou
as
feridas
que
você
deixou
Quelqu'un
a
guéri
les
blessures
que
tu
as
laissées
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Vai
passando
de
fininho
Passe
doucement
Eu
'tô
amando
outra
pessoa
J'aime
une
autre
personne
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Vai
passando
de
fininho
Passe
doucement
Eu
'tô
amando
outra
pessoa
J'aime
une
autre
personne
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Vai
passando
de
fininho
Passe
doucement
Eu
tô
amando
outra
pessoa
J'aime
une
autre
personne
Eu
'tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Eu
tô
de
boa!
Je
vais
bien!
Vai
passando
de
fininho
Passe
doucement
Eu
tô
amando
outra
pessoa
J'aime
une
autre
personne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cabeção Do Forró, Raniere Mazille, Zé Hilton
Attention! Feel free to leave feedback.