Lyrics and translation Wesley Safadão - Mal de Ex (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
Que
andou
dizendo
por
aí
Кто
ходил,
говорили
то
же
самое
Que
eu
tô
bebendo
Что
я
вчера
пил
Só
pra
te
esquecer
Только
не
забыть
тебя
E
se
eu
beijo
em
outra
boca
И
если
я
поцелуй
в
рот
другой
É
só
pra
te
atingir
Только
во
сне
ты
достичь
Que
o
seus
olhos
querem
ver
Что
ваши
глаза
хотят
видеть
E
quer
saber
И
вы
хотите
знать,
Porque
a
minha
felicidade
te
incomoda?
Потому
что
мое
счастье
для
тебя
беспокоит?
Prepara
o
coração
Готовит
сердца
Que
agora
eu
vou
dizer
Что
я
сейчас
собираюсь
сказать,
É
porque
o
motivo
do
meu
sorriso
Это
потому,
что
причина
моей
улыбки
Hoje
não
é
(Você)
Сегодня
не
(Вы)
Joga
a
mãozinha
em
cima
e
diz
assim,
ó!
Бросает
руку
вверх
и
говорит:
так,
господи!
Esse
é
o
mal
de
ex
Это
плохо
ex
Achar
que
é
inesquecível
Считаете,
что
это
незабываемым
Que
é
insubstituível
Что
является
незаменимым
Aceita
que
o
meu
coração
Принимает,
что
мое
сердце
Já
te
esqueceu
Я
тебе
уже
забыли
Esse
é
o
mal
de
ex
Это
плохо
ex
Achar
que
é
inesquecível
Считаете,
что
это
незабываемым
Que
é
insubstituível
Что
является
незаменимым
Meu
mundo
já
não
gira
Мой
мир
уже
не
вращается
Esse
é
o
mal
de
ex...
Это
плохо
ex...
Que
andou
dizendo
por
aí
Кто
ходил,
говорили
то
же
самое
Que
eu
tô
bebendo
Что
я
вчера
пил
Só
pra
te
esquecer
Только
не
забыть
тебя
E
se
eu
beijo
em
outra
boca
И
если
я
поцелуй
в
рот
другой
É
só
pra
te
atingir
Только
во
сне
ты
достичь
(E
fazer
o
quê?)
Fazer
o
quê?
(И
что
делать?)
Что
делать?
Que
o
seus
olhos
querem
ver
Что
ваши
глаза
хотят
видеть
E
quer
saber
И
вы
хотите
знать,
Porque
a
minha
felicidade
te
incomoda?
Потому
что
мое
счастье
для
тебя
беспокоит?
Prepara
o
coração
Готовит
сердца
Que
agora
eu
vou
dizer
Что
я
сейчас
собираюсь
сказать,
É
porque
o
motivo
do
meu
sorriso
Это
потому,
что
причина
моей
улыбки
Hoje
não
é
você
Сегодня
не
вы
Esse
é
o
mal
de
(Ex)
Это
плохо
(Ex)
Achar
que
é
inesquecível
Считаете,
что
это
незабываемым
Que
é
insubstituível
Что
является
незаменимым
Aceita
que
o
meu
coração
Принимает,
что
мое
сердце
Já
te
esqueceu
Я
тебе
уже
забыли
Esse
é
o
mal
(De
ex)
Это
плохо
(ex)
(Achar
que
é)
inesquecível
(Счесть)
незабываемым
Que
é
insubstituível
Что
является
незаменимым
Meu
mundo
já
não
gira
Мой
мир
уже
не
вращается
Esse
é
o
mal
de
ex
Это
плохо
ex
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joao Victor Silva Vieira, Jack Pallas, Caio Sanfoneiro, Kaleb, Felipe Amorim, Vitinho Sanfoneiro
1
Não Atende Não (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
2
Na Cama Que Eu Paguei - Ao Vivo
3
Edinalva (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
4
Saudade Teimosa (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
5
Raparigueiro da Roça (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
6
Solteiro Fiel (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
7
Diferente dos Iguais (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
8
Danadinhas na Balada (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
9
Só pra Castigar (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
10
Copo Meu (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
11
Tão Diferente (feat. Kevin o Chris & Dennis DJ) [Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro]
12
Doendo pra Carai (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
13
Vida Que Segue (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
14
Maior Volta por Cima (feat. Simone & Simaria) [Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro]
15
Mal de Ex (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
16
Maria Santinha (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
17
Aprende a Terminar (feat. Dilsinho) [Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro]
18
Medo (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)
Attention! Feel free to leave feedback.