Lyrics and translation Wesley Safadão - Mente Covarde
Ô
mentezinha
covarde
Ô
mentezinha
трус
Coraçãozinho
vagabundo
Сердце
бродяга
Quanto
mais
bebo
Чем
больше
пью,
Embriago
eles,
embriago
eles
Embriago
они,
они
embriago
Mais
eu
penso
em
você
Чем
больше
я
думаю
о
тебе
E
toda
noite
eu
saio
И
каждый
вечер
я
выхожу
Pra
curtir
com
a
galera
Ты,
мне
нравится
с
парнями
Tentando
tirar
você
Пытаясь
сделать
вы
Da
mente
e
do
coração
Ум
и
сердце
E
mais
uma
vez
a
tentativa
sem
sucesso
И
опять-попытка
без
успеха
Posso
até
beber
me
envolver
Я
могу
даже
пить
мне
заниматься
Mas
te
esquecer
é
ilusão
Но
забыть
тебя-это
иллюзия
E
quanto
mais
eu
meto
И
чем
больше
я
мето
-
Whisky
na
minha
mente
Виски
в
моем
сознании
Mais
ela
me
faz
lembrar
da
gente
Она
заставляет
меня
вспомнить
нас
Aí
eu
choro
de
saudade
Там,
я
плачу
...
Quanto
mais
o
meu
coração
Чем
больше
сердце
мое
Fica
embriagado
Он
находится
в
нетрезвом
состоянии
Mais
fica
batendo
acelerado
Еще
можно
стучать
быстро
развивающийся
Ele
não
tem
piedade
Он
не
имеет
жалости
Ô
mentezinha
covarde
Ô
mentezinha
трус
Coraçãozinho
vagabundo
Сердце
бродяга
Quanto
mais
bebo
Чем
больше
пью,
Embriago
eles,
embriago
eles
Embriago
они,
они
embriago
Mais
eu
penso
em
você...
Чем
больше
я
думаю
о
тебе...
Ô
mentezinha
covarde
Ô
mentezinha
трус
(Coraçãozinho
vagabundo)
(Сердце
бродяга)
Quanto
mais
bebo
Чем
больше
пью,
Embriago
eles
(embriago
eles)
Embriago
они
(embriago
они)
Mais
eu
penso
em
você...
Чем
больше
я
думаю
о
тебе...
E
quanto
mais
eu
meto
И
чем
больше
я
мето
-
Whisky
na
minha
mente
Виски
в
моем
сознании
Mais
ela
me
faz
lembrar
da
gente
Она
заставляет
меня
вспомнить
нас
Aí
eu
choro
de
saudade
Там,
я
плачу
...
E
quanto
mais
o
meu
coração
И
чем
больше
мое
сердце
Fica
embriagado
Он
находится
в
нетрезвом
состоянии
Fica
batendo
acelerado
Находится
стучать
ускоренного
E
esse
outro
lado
aqui,
gente?
И
этот
другой
стороны,
здесь,
люди?
Ô
mentezinha
covarde
Ô
mentezinha
трус
(Coraçãozinho
vagabundo)
(Сердце
бродяга)
Quanto
mais
bebo
Чем
больше
пью,
Embriago
eles
(embriago
eles)
Embriago
они
(embriago
они)
Mais
eu
penso
em
você...
Чем
больше
я
думаю
о
тебе...
Ô
mentezinha
covarde
Ô
mentezinha
трус
(Coraçãozinho
vagabundo)
(Сердце
бродяга)
Quanto
mais
bebo
Чем
больше
пью,
Embriago
eles
(embriago
eles)
Embriago
они
(embriago
они)
Mas
que
mentizinha
covarde
Но
что
mentizinha
трус
Com
esse
coração
vagabundo
С
это
сердце,
бродяга
As
vezes
a
gente
até
tenta
esquecer...
Иногда
мы
даже
пытается
забыть...
Mas
é
complicado!
Но
это
сложно!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Conde Macedo, Neto Barros, Raniere Mazille
Attention! Feel free to leave feedback.