Wesley Safadão - Segunda Opção - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wesley Safadão - Segunda Opção




Segunda Opção
Второй вариант
E se você quiser voltar
И если ты захочешь вернуться,
É pra ser minha diversão
То будешь лишь моим развлечением,
Minha bebida, meu lanche
Моей выпивкой, моей закуской,
(Minha segunda opção)
(Моим вторым вариантом).
Eu te dei amor
Я дарил тебе любовь,
Foi teu o meu coração
Мое сердце принадлежало только тебе,
Mas você voou
Но ты упорхнула,
Deixou minha vida sem chão
Оставила мою жизнь пустой.
Eu te dei amor
Я дарил тебе любовь,
Foi teu o meu coração
Мое сердце принадлежало только тебе,
Mas você voou
Но ты упорхнула.
Vamo comigo, joga a mão em cima
Пойдем со мной, поднимай руки вверх!
E voou, voou
И улетела, улетела,
Abandonou o nosso ninho
Покинула наше гнездышко,
Foi se aventurar
Отправилась на поиски приключений.
Voou, voou
Улетела, улетела,
Pousando de galho em galho
Порхала с ветки на ветку,
Agora quer voltar
А теперь хочешь вернуться,
Quer prioridade, exclusividade
Хочешь быть в приоритете, единственной,
de sacanagem?
Ты издеваешься?
pra ser minha diversão)
(Будешь лишь моим развлечением),
A minha bebida, meu lanche
Моей выпивкой, моей закуской,
Minha segunda opção
Моим вторым вариантом.
Se você quiser voltar
Если ты захочешь вернуться,
É pra ser minha diversão
То будешь лишь моим развлечением,
Minha bebida, meu lanche
Моей выпивкой, моей закуской,
Minha segunda opção
Моим вторым вариантом.
Ih, mas eu te dei amor
Да, я дарил тебе любовь,
Foi teu o meu coração
Мое сердце принадлежало только тебе,
Mas você voou
Но ты упорхнула,
Deixou minha vida sem chão
Оставила мою жизнь пустой.
Eu te dei amor
Я дарил тебе любовь,
Foi teu o meu coração
Мое сердце принадлежало только тебе,
Mas você voou
Но ты упорхнула,
Voa comigo, voa comigo
Лети со мной, лети со мной.
E voou, voou
И улетела, улетела,
Abandonou o nosso ninho
Покинула наше гнездышко,
Foi se aventurar
Отправилась на поиски приключений.
Voou (voou)
Улетела (улетела),
Pousando de galho em galho
Порхала с ветки на ветку,
Agora quer voltar
А теперь хочешь вернуться
E quer prioridade, exclusividade
И хочешь быть в приоритете, единственной,
de sacanagem?
Ты издеваешься?
Se você...
Если ты...
pra ser minha diversão)
(Будешь лишь моим развлечением),
Minha bebida, meu lanche
Моей выпивкой, моей закуской,
Minha segunda opção
Моим вторым вариантом.
Se você quiser voltar
Если ты захочешь вернуться,
É pra ser minha diversão
То будешь лишь моим развлечением,
Minha bebida, meu lanche
Моей выпивкой, моей закуской,
Minha segunda opção
Моим вторым вариантом.
Valeu!
Спасибо!





Writer(s): Conde Macedo, J. Reis, Neto Barros


Attention! Feel free to leave feedback.