Wesley Safadão - Troca o Disco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wesley Safadão - Troca o Disco




Troca o Disco
Changer de disque
'Tô dividindo o quarto com a saudade
Je partage ma chambre avec le chagrin
Meu coração que era inteiro, 'tá pela metade
Mon cœur qui était entier, est à moitié
Eu respiro fundo e conto até três
Je respire profondément et compte jusqu'à trois
Bebo outro gole e tento outra vez
Je bois une autre gorgée et j'essaie à nouveau
Eu mudo de assunto se alguém me fala de você
Je change de sujet si quelqu'un me parle de toi
Troca o disco, que dessa mulher eu não quero saber
Change de disque, je ne veux plus entendre parler de cette femme
Eu amei de verdade alguém de mentira
J'ai vraiment aimé quelqu'un de faux
Mesmo se bater a recaída
Même si la rechute arrive
Eu não volto atrás
Je ne reviendrai pas en arrière
Nesse coração ela não entra mais
Elle n'entrera plus dans ce cœur
Eu amei de verdade alguém de mentira
J'ai vraiment aimé quelqu'un de faux
Mesmo se bater a recaída
Même si la rechute arrive
Eu não volto atrás
Je ne reviendrai pas en arrière
Nesse coração ela não entra mais
Elle n'entrera plus dans ce cœur
Eu mudo de assunto se alguém me fala de você
Je change de sujet si quelqu'un me parle de toi
Troca o disco, que dessa mulher eu não quero saber
Change de disque, je ne veux plus entendre parler de cette femme
Eu amei de verdade alguém de mentira
J'ai vraiment aimé quelqu'un de faux
Mesmo se bater a recaída
Même si la rechute arrive
Eu não volto atrás
Je ne reviendrai pas en arrière
Nesse coração ela não entra mais
Elle n'entrera plus dans ce cœur
Eu amei de verdade alguém de mentira
J'ai vraiment aimé quelqu'un de faux
Mesmo se bater a recaída
Même si la rechute arrive
Eu não volto atrás
Je ne reviendrai pas en arrière
Nesse coração ela não entra mais
Elle n'entrera plus dans ce cœur






Attention! Feel free to leave feedback.