Wesley Safadão - Vem Ser Feliz Com Eu - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wesley Safadão - Vem Ser Feliz Com Eu - Ao Vivo




Vem Ser Feliz Com Eu - Ao Vivo
Приходи и будь счастлива со мной - Живой концерт
Vem ser feliz com eu
Приходи и будь счастлива со мной
Vem viajar mais eu
Путешествуй вместе со мной
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Познакомься с миром любви, которого ты никогда не знала
Porque ele não te deu
Потому что он тебе его не дал
pra ver dentro dos teus olhos que aquele cara te faz sofrer
В твоих глазах видно, что этот парень заставляет тебя страдать
Ele fala de amor mas é teoria, na prática machuca você
Он говорит о любви, но это только теория, на практике он ранит тебя
Eu choro com suas lágrimas
Я плачу вместе с твоими слезами
Eu sofro com seu sofrimento
Я страдаю вместе с твоими страданиями
Eu não posso ser estudado, mas conheço bem o que é sentimento
Меня нельзя изучить, но я хорошо знаю, что такое чувства
"Óia" como tu é bonita, parece até que foi feita com as mãos
Смотри, какая ты красивая, словно создана руками
Se fosse eu no lugar dele, pra não te perder eu prendia você...
Если бы я был на его месте, чтобы не потерять тебя, я бы заточил тебя...
Dentro do coração
В своем сердце
Ele não te merece não
Он тебя не достоин
Deixa ele e pára de tanto sofrer
Оставь его и перестань так страдать
Sai dessa vida de ilusão
Выйди из этой иллюзорной жизни
Se você quer amor de verdade, é deixar eu amar você
Если ты хочешь настоящей любви, просто позволь мне любить тебя
Vem ser feliz com eu
Приходи и будь счастлива со мной
Vem viajar mais eu
Путешествуй вместе со мной
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Познакомься с миром любви, которого ты никогда не знала
Porque ele não te deu
Потому что он тебе его не дал
Vem ser feliz com eu
Приходи и будь счастлива со мной
Vem viajar mais eu
Путешествуй вместе со мной
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Познакомься с миром любви, которого ты никогда не знала
Porque ele não te deu
Потому что он тебе его не дал
Eu choro com suas lágrimas
Я плачу вместе с твоими слезами
Eu sofro com seu sofrimento
Я страдаю вместе с твоими страданиями
Eu não posso ser estudado, mas conheço bem o que é sentimento
Меня нельзя изучить, но я хорошо знаю, что такое чувства
"Óia" como tu é bonita, parece até que foi feita com as mãos
Смотри, какая ты красивая, словно создана руками
Se fosse eu no lugar dele, pra não te perder eu prendia você...
Если бы я был на его месте, чтобы не потерять тебя, я бы заточил тебя...
Dentro do coração
В своем сердце
Ele não te merece não
Он тебя не достоин
Deixa ele e pára de tanto sofrer
Оставь его и перестань так страдать
Sai dessa vida de ilusão
Выйди из этой иллюзорной жизни
Se você quer amor de verdade, é deixar eu amar você
Если ты хочешь настоящей любви, просто позволь мне любить тебя
Vem ser feliz com eu
Приходи и будь счастлива со мной
Vem viajar mais eu
Путешествуй вместе со мной
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Познакомься с миром любви, которого ты никогда не знала
Porque ele não te deu
Потому что он тебе его не дал
Vem ser feliz com eu
Приходи и будь счастлива со мной
Vem viajar mais eu
Путешествуй вместе со мной
Vem conhecer o mundo de amor que você nunca conheceu
Познакомься с миром любви, которого ты никогда не знала
Porque ele não te deu.
Потому что он тебе его не дал.





Writer(s): Jota Reis, Raniere Mazille


Attention! Feel free to leave feedback.