Lyrics and translation Wesley Safadão - Vou Pagar Pra Ver - Ao Vivo
É
melhor
chorar
por
amor
do
que
nunca
ter
amado
Лучше
плакать,
за
любовь,
что
никогда
не
любил
Eu
não
quero
sofrer
arrependido
por
não
ter
tentado
Я
не
хочу
страдать,
раскаялся,
не
пытался
Eu
Deixo
você
fingir
que
me
ama
Я
Позволю
тебе
притворяться,
что
ты
любишь
меня
Me
dê
momentos
de
felicidade
Дайте
мне
моменты
счастья
Mesmo
que
depois
a
alegria
se
transforme
em
saudade
Даже
после
того,
как
радость,
превратите
в
тоску
Eu
Deixo
você
fingir
que
me
ama
Я
Позволю
тебе
притворяться,
что
ты
любишь
меня
Me
dê
momentos
de
felicidade
Дайте
мне
моменты
счастья
Mesmo
que
depois
a
alegria
se
transforme
em
saudade
Даже
после
того,
как
радость,
превратите
в
тоску
Eu
já
quebrei
a
cara
em
nome
do
Я
уже
сломал
парень
по
имени
Amor
Mais
de
mil
vezes
tentando
acertar
Любовь,
Более
чем
в
тысячу
раз
пытался
ударить
Não
vai
ser
dessa
vez
que
eu
vou
fugir
da
dor
Не
будет
на
этот
раз,
что
я
собираюсь
уйти
от
боли
Nem
que
eu
leve
um
não
Eu
prefiro
arriscar
Ни
я,
возьмите
с
собой
нет,
Я
предпочитаю
рискнуть
Eu
vou
pagar
pra
ver
até
onde
esse
amor
vai
dar
Я
буду
платить,
чтобы
посмотреть,
где
эта
любовь
даст
Só
tente
lembrar,
enquanto
durar
Eu
vou
te
amar
intensamente
Только
постарайтесь
вспомнить,
пока
будет
длиться
Я
буду
любить
тебя
сильно
Se
acaso
acontecer,
amanhã
você
me
deixar
Если
случайно
произойдет,
завтра
вы
позволите
мне
Não
vá
se
culpar,
já
tô
preparado
Не
идти,
если
винить,
я
уже
готов
Que
na
vida
nem
tudo
é
pra
sempre
Что
в
жизни
все
не
вечно,
É
melhor
chorar
por
amor
do
que
nunca
ter
amado
Лучше
плакать,
за
любовь,
что
никогда
не
любил
Eu
não
quero
sofrer
arrependido
por
não
ter
tentado
Я
не
хочу
страдать,
раскаялся,
не
пытался
Eu
Deixo
você
fingir
que
me
ama
Я
Позволю
тебе
притворяться,
что
ты
любишь
меня
Me
dê
momentos
de
felicidade
Дайте
мне
моменты
счастья
Mesmo
que
depois
a
alegria
se
transforme
em
saudade
Даже
после
того,
как
радость,
превратите
в
тоску
Eu
Deixo
você
fingir
que
me
ama
Я
Позволю
тебе
притворяться,
что
ты
любишь
меня
Me
dê
momentos
de
felicidade
Дайте
мне
моменты
счастья
Eu
já
quebrei
a
cara
em
nome
do
Я
уже
сломал
парень
по
имени
Amor
Mais
de
mil
vezes
tentando
acertar
Любовь,
Более
чем
в
тысячу
раз
пытался
ударить
Não
vai
ser
dessa
vez
que
eu
vou
fugir
da
dor
Не
будет
на
этот
раз,
что
я
собираюсь
уйти
от
боли
Nem
que
eu
leve
um
não
Ни
я,
возьмите
с
собой
не
Eu
prefiro
arriscar
Я
предпочитаю
рискнуть
Eu
vou
pagar
pra
ver
até
onde
esse
amor
vai
dar
Я
буду
платить,
чтобы
посмотреть,
где
эта
любовь
даст
Só
tente
lembrar,
enquanto
durar
Только
постарайтесь
вспомнить,
пока
длится
Eu
vou
te
amar
intensamente
Я
буду
любить
тебя
сильно
Se
acaso
acontecer,
amanhã
você
me
deixar
Если
случайно
произойдет,
завтра
вы
позволите
мне
Não
vá
se
culpar,
já
tô
preparado
Не
идти,
если
винить,
я
уже
готов
Que
na
vida
nem
tudo
é
pra
sempre
Что
в
жизни
все
не
вечно,
É
melhor
chorar
por
amor
do
que
nunca
ter
amado.
Лучше
плакать,
за
любовь,
что
никогда
не
любил
ее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Conde Macedo, Zé Hilton
Attention! Feel free to leave feedback.