Lyrics and translation Wesley Safadão feat. Márcia Fellipe - Ninguém Vai Separar - Ao Vivo

Ninguém Vai Separar - Ao Vivo

Meu Pernambuco
Joga a mãozinha pra cima
Pra receber com muito carinho
Márcia Fellipe!

Ninguém vai separar a gente
Ninguém vai separar, te amo!
Ninguém vai separar a gente (eu vou te amar)

Outra vez, contra todos, eu vou te amar
Ninguém (vai te amar)
Ninguém, ninguém, ninguém

Jogou, rodou!
Aqui te sentimento e aqui tem história!

Não me vejo mais sem teu amor
Com você é que eu quero ficar
Deixa quem quer dizer que acabou
Só você faz meu mundo girar

É por isso que eu vou te amar (vou te amar)
Outra vez! Contra todos, eu vou te...
(É por isso que eu vou te amar) mais uma vez!

É por isso que eu vou te amar (vou te amar)
Mais uma vez! Contra todos, eu vou te amar
Joga a mão pra cima
E canta com Márcia Fellipe, diz!

Ninguém (vai separar a gente)
(Ninguém vai separar) te amo!
Ninguém vai separar a gente
Ninguém... ninguém, ninguém, ninguém!

Eu não me vejo mais sem teu amor
Com você é que eu quero ficar
E deixa quem quer dizer que acabou
Só você faz meu mundo girar

É por isso que eu vou te amar
(É por isso que eu vou te amar)
Outra vez! Contra todos, eu vou te amar
(É por isso que eu vou te amar) mais uma vez!

É por isso que eu vou te amar
(É por isso que eu vou te amar) vou te amar
Outra vez! Contra todos, eu vou te amar
(Vou te amar) mais uma vez!

Ninguém vai separar a gente
Ninguém vai separar, te amo!
Ninguém vai separar a gente
Ninguém... ninguém, ninguém, ninguém!

Ninguém vai separar...
Márcia Fellipe e o TBT do Safadão!
Caruaru do meu coração

Personne ne nous séparera - En direct

Mon Pernambuco
Lève les petites mains en l'air
Pour accueillir avec beaucoup d'affection
Márcia Fellipe!

Personne ne nous séparera
Personne ne nous séparera, je t'aime!
Personne ne nous séparera (je vais t'aimer)

Encore une fois, contre tous, je vais t'aimer
Personne (ne va t'aimer)
Personne, personne, personne

Lance, tourne!
Ici, il y a du sentiment et de l'histoire!

Je ne me vois plus sans ton amour
C'est avec toi que je veux rester
Laisse ceux qui veulent dire que c'est fini
Seule toi fais tourner mon monde

C'est pour ça que je vais t'aimer (je vais t'aimer)
Encore une fois! Contre tous, je vais te...
(C'est pour ça que je vais t'aimer) encore une fois!

C'est pour ça que je vais t'aimer (je vais t'aimer)
Encore une fois! Contre tous, je vais t'aimer
Lève les mains en l'air
Et chante avec Márcia Fellipe, dis!

Personne (ne va nous séparer)
(Personne ne va nous séparer) je t'aime!
Personne ne va nous séparer
Personne... personne, personne, personne!

Je ne me vois plus sans ton amour
C'est avec toi que je veux rester
Et laisse ceux qui veulent dire que c'est fini
Seule toi fais tourner mon monde

C'est pour ça que je vais t'aimer
(C'est pour ça que je vais t'aimer)
Encore une fois! Contre tous, je vais t'aimer
(C'est pour ça que je vais t'aimer) encore une fois!

C'est pour ça que je vais t'aimer
(C'est pour ça que je vais t'aimer) je vais t'aimer
Encore une fois! Contre tous, je vais t'aimer
(Je vais t'aimer) encore une fois!

Personne ne va nous séparer
Personne ne va nous séparer, je t'aime!
Personne ne va nous séparer
Personne... personne, personne, personne!

Personne ne va nous séparer...
Márcia Fellipe et le TBT de Safadão!
Caruaru de mon cœur