Bipolar - Wesley Safadão feat. Natanzinho Lima translation in German

Bipolar

Safadão! (Oi?)
Tenho vontade até de beber, meu fio'
Arrocha, meu fi', é o feeling arrocha
É o Arrocha Safadão aqui, ó
E aí, Safadão? (Vamo assim, ó)

'Tava tudo muito bom
Pra acreditar que era sério essa paixão
Oh, de uma hora pra outra você mudou
Chutou meu coração (vai!)

Não dá mais pra aceitar, você é bipolar
Ao mesmo tempo, você morde, depois me assopra
Pegou as minhas malas e se pôs pra fora

Eu deixei me levar pelo seu lindo olhar
Eu 'tava cego, apaixonado, 'tava enlouquecendo
Não sabia a cilada que 'tava me metendo

É verdade o que todos diziam
Você é ma... oi! (Vai!)
Tô aqui no relento do seu apartamento
Bebendo com suas amigas

É verdade o que todos diziam
Você é maluca, pirada, fingida
Tô aqui no relento do seu apartamento
Bebendo com as suas amigas

E sofrendo
Sofrendo demais
Arrocha Safadão!

Não dá mais pra aceitar, você é bipolar
Ao mesmo tempo, você morde, depois me assopra
Pegou as minhas malas e se pôs pra fora

Eu deixei me levar pelo seu lindo olhar
Eu 'tava cego, apaixonado, 'tava enlouquecendo
Não sabia a cilada que 'tava me metendo

É verdade o que todos diziam
Você é maluca, pirada (oi!)
Tô aqui no relento do seu apartamento
Bebendo com suas amigas

É verdade o que todos diziam
Você é maluca, pirada e fingida
Tô aqui no relento do seu apartamento
Bebendo com suas amigas

O negócio agora
É arrocha e pega, Safadão
É, que balancinho é esse, meu fio'?
No 12!

Bipolar

Safadão! (Oi?)
Ich habe sogar Lust zu trinken, mein Freund!
Arrocha, mein Freund, das ist das Feeling, Arrocha
Das ist der Arrocha Safadão hier, schau
Und, Safadão? (Machen wir es so)

Es war alles zu schön
Um zu glauben, dass diese Leidenschaft echt war
Oh, von einem Moment auf den anderen hast du dich verändert
Hast mein Herz getreten (los!)

Ich kann es nicht mehr akzeptieren, du bist bipolar
Gleichzeitig beißt du, dann pustest du mich an
Hast meine Koffer genommen und mich rausgeworfen

Ich ließ mich von deinem schönen Blick leiten
Ich war blind, verliebt, wurde verrückt
Wusste nicht, in welche Falle ich mich begab

Es ist wahr, was alle sagten
Du bist ver... oi! (Los!)
Ich bin hier im Kalten deiner Wohnung
Trinke mit deinen Freundinnen

Es ist wahr, was alle sagten
Du bist verrückt, durchgeknallt, falsch
Ich bin hier im Kalten deiner Wohnung
Trinke mit deinen Freundinnen

Und leide
Leide sehr
Arrocha Safadão!

Ich kann es nicht mehr akzeptieren, du bist bipolar
Gleichzeitig beißt du, dann pustest du mich an
Hast meine Koffer genommen und mich rausgeworfen

Ich ließ mich von deinem schönen Blick leiten
Ich war blind, verliebt, wurde verrückt
Wusste nicht, in welche Falle ich mich begab

Es ist wahr, was alle sagten
Du bist verrückt, durchgeknallt (oi!)
Ich bin hier im Kalten deiner Wohnung
Trinke mit deinen Freundinnen

Es ist wahr, was alle sagten
Du bist verrückt, durchgeknallt und falsch
Ich bin hier im Kalten deiner Wohnung
Trinke mit deinen Freundinnen

Die Sache ist jetzt
Arrocha und ran, Safadão
Ja, was ist das für ein Schwung, mein Freund?
Auf 12!