Wesley Safadão - Mentira Estampada - translation of the lyrics into Russian




Mentira Estampada
Отпечаток лжи
Essa aqui, Natanzinho Lima
Эта песня, Натаниньо Лима
Essa não podia ficar de fora não, viu?
Эта не могла остаться в стороне, понимаешь?
Meu irmão, que canção é essa?
Братан, что это за песня?
Diferente! ('Vambora!)
Необычная! (Поехали!)
Isso aqui machuca em todo bar
Эта песня ранит в каждом баре
Te entreguei minha vida
Я отдал тебе свою жизнь
Confiei, deixei em tuas mãos
Доверился, отдал в твои руки
Pensei que fosse um anjo
Думал, ты ангел
Mas foi... oi, skrr!
Но ты оказалась... ой, скрр!
Mais uma vez quebrei a cara
Я снова обжегся
Você me demonstrou ser mulher de momento
Ты показала мне, что ты женщина момента
Me enganou ainda mais
Ты обманула меня еще больше
Brincou com meus sentimentos
Играла с моими чувствами
Por que agiu assim, mentiu pra mim?
Почему ты так поступила, солгала мне?
Me prometer os céus dizendo que me ama
Обещала мне небеса, говоря, что любишь меня
E que quando chega da rua eu abro essa porta
И вот, когда я прихожу домой и открываю эту дверь
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Я чувствую другой запах, когда ты прикасаешься ко мне
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
Я вижу отпечаток лжи на твоем лице
E
Ну и
Uoh, oh-oh
Уо, о-о
Fala pra mim, vida
Скажи мне, дорогая
Arrocha, Safadão
Жги, Сафадан
Safadão!
Сафадан!
Mais uma vez quebrei a cara
Я снова обжегся
Você me demonstrou ser mulher de momento
Ты показала мне, что ты женщина момента
Me enganou ainda mais
Ты обманула меня еще больше
Brincou com meus sentimentos
Играла с моими чувствами
Por que agiu assim, mentiu pra mim?
Почему ты так поступила, солгала мне?
Me prometer os céus dizendo que me ama
Обещала мне небеса, говоря, что любишь меня
E que quando chego da rua eu abro essa porta
И вот, когда я прихожу домой и открываю эту дверь
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Я чувствую другой запах, когда ты прикасаешься ко мне
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
Я вижу отпечаток лжи на твоем лице
E agiu assim, mentiu pra mim
Ну и ты так поступила, солгала мне
Prometer os céus dizendo que me ama, arrocha!
Обещала небеса, говоря, что любишь меня, жги!
E que quando chego da rua eu abro essa porta
И вот, когда я прихожу домой и открываю эту дверь
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Я чувствую другой запах, когда ты прикасаешься ко мне
Eu vejo a mentira estampada em tua cara (uoh-uoh)
Я вижу отпечаток лжи на твоем лице (уо-уо)
Camarote Shows!
Camarote Shows!
MQ Produções
MQ Produções
Respeita a empresa, meu fio' nóis)
Уважай компанию, братан (это мы)
Invadiu o Brasil (fala pra mim)
Покорили Бразилию (скажи мне)
Arrocha, Safadão! (Iê, iê)
Жги, Сафадан! (Йе, йе)





Writer(s): Simaria Mendes, Dilauri


Attention! Feel free to leave feedback.