Wesley Safadão feat. Tarcísio do Acordeon - Ele Não Te Merece - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wesley Safadão feat. Tarcísio do Acordeon - Ele Não Te Merece




Ele Não Te Merece
Il ne te mérite pas
Avisa que eu acertei!
Dis-leur que j'ai raison !
Uoh
Uoh
Tarcísio do Acordeon
Tarcísio do Acordeon
O Safadão chegou
Safadão est arrivé
Esquente!
Réchauffe-toi !
Fala, fala pra esse cara
Dis-le, dis-le à ce type
Que a sua perna não bambeia mais na hora do prazer
Que tes jambes ne tremblent plus au moment du plaisir
Fala, não poupa palavras
Dis-le, ne ménage pas tes mots
Joga na cara que na cama ele não vai te satisfazer
Balance-lui à la figure que tu ne trouveras pas ton bonheur au lit avec lui
E eu tenho a maldade que você adora
Seul moi, j'ai cette méchanceté que tu aimes
eu encaixo do jeito que você gosta
Seul moi, je t'enfonce comme tu aimes
Ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah
viciada nessa transa perigosa
Tu es accro à cette relation dangereuse
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
E ele não te merece, não
Et il ne te mérite pas, non
Ele não te merece, não (eita porra, fala, vai!)
Il ne te mérite pas, non (eh merde, dis-le, vas-y !)
Ele não chupa direito, não puxa o seu cabelo
Il ne te suce pas bien, il ne te tire pas les cheveux
E nem te tapão
Et il ne te donne pas de claques
Ele não te merece, não
Il ne te mérite pas, non
Ele não te merece, não
Il ne te mérite pas, non
Ele não chupa direito, não puxa o seu cabelo
Il ne te suce pas bien, il ne te tire pas les cheveux
E nem te tapão
Et il ne te donne pas de claques
você me liga pra sentir tesão
Et tu m'appelles pour avoir des sensations fortes
Liga pro Safadão e pro Tarcísio do Acordeon
Appelle Safadão et Tarcísio do Acordeon
Que a gente resolve!
On va régler ça !
Traz pra cá, Safadão, que a gente um jeito, viu?
Ramène-la ici, Safadão, on va trouver une solution, tu vois ?
É diferente dos igual
C'est différent de ceux comme lui
E aí?
Alors ?
Fala, fala pra esse cara
Dis-le, dis-le à ce type
Que a sua perna não bambeia mais na hora do prazer
Que tes jambes ne tremblent plus au moment du plaisir
Oi, fala, não poupa palavra
Hé, dis-le, ne ménage pas tes mots
Joga na cara que na cama ele não vai te satisfazer
Balance-lui à la figure que tu ne trouveras pas ton bonheur au lit avec lui
Que eu tenho a maldade que você adora
Que seul moi, j'ai cette méchanceté que tu aimes
eu encaixo do jeito que você gosta
Seul moi, je t'enfonce comme tu aimes
Ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah
viciada nessa transa perigosa
Tu es accro à cette relation dangereuse
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah, ele não te merece, não
Ah, il ne te mérite pas, non
Ele não te merece, não (eita porra, fala, vai!)
Il ne te mérite pas, non (eh merde, dis-le, vas-y !)
Ele não chupa direito, não puxa o seu cabelo
Il ne te suce pas bien, il ne te tire pas les cheveux
E nem te tapão
Et il ne te donne pas de claques
Olha que ele não te merece, não
Regarde, il ne te mérite pas, non
Ele não te merece, não
Il ne te mérite pas, non
Ele não chupa direito, não puxa o seu cabelo
Il ne te suce pas bien, il ne te tire pas les cheveux
E nem te tapão
Et il ne te donne pas de claques
você me liga pra sentir tesão
Et tu m'appelles pour avoir des sensations fortes
Meu parceiro Wesley, tamo junto e misturado, viu?
Mon partenaire Wesley, on est ensemble et on est mélangés, tu vois ?
É pra tocar no paredão
C'est pour faire vibrer le mur
Ele não te merece, não
Il ne te mérite pas, non





Wesley Safadão feat. Tarcísio do Acordeon - Ele Não Te Merece
Album
Ele Não Te Merece
date of release
16-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.