Lyrics and translation Wesley Safadão feat. Zé Vaqueiro - A Um Beijo - Ao Vivo
Ai,
vida!
Ach,
Leben!
Uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh
Como
é
que
tem
coragem
de
me
procurar
Wie
kannst
du
es
wagen,
mich
zu
suchen
Depois
do
que
rolou?
Nach
allem,
was
passiert
ist?
Ainda
tá
recente,
o
término
da
gente
Es
ist
noch
nicht
lange
her,
dass
wir
uns
getrennt
haben
Para,
por
favor
Hör
auf,
bitte
É
que
quando
tu
chega
perto
de
mim
Denn
wenn
du
mir
nahe
kommst
Perco
o
controle
e
o
coração
Verliere
ich
die
Kontrolle
und
mein
Herz
Fica
em
tempo
de
sair
pela
boca
Ist
kurz
davor,
aus
meinem
Mund
zu
springen
Do
nada,
a
gente
já
tá
sem
roupa
Plötzlich
sind
wir
nackt
Alô,
Fortaleza
Hallo,
Fortaleza
Joga
a
mãozinha
pra
cima
e
diz
Hebt
die
Hände
hoch
und
sagt
Quem
sabe,
vai
Wer
weiß,
los
Por
favor
Bitte
(Some
logo
daqui)
(Verschwinde
sofort
von
hier)
Tô
a
um
beijo
de
recair
(vai!)
Ich
bin
einen
Kuss
vom
Rückfall
entfernt
(los!)
Tô
a
um
beijo
de
recair,
iê
Ich
bin
einen
Kuss
vom
Rückfall
entfernt,
iê
E
por
favor
Und
bitte
Some
logo
daqui
Verschwinde
sofort
von
hier
Tô
a
um
beijo
de
recair
Ich
bin
einen
Kuss
vom
Rückfall
entfernt
E
eu
tô
a
um
beijo
de
recair
Und
ich
bin
einen
Kuss
vom
Rückfall
entfernt
E
tu
nasceu
com
o
dom
de
me
iludir
Und
du
wurdest
mit
der
Gabe
geboren,
mich
zu
täuschen
Zé
Vaqueiro
e
Safadão!
Zé
Vaqueiro
und
Safadão!
Avisa
que
estourou,
meu
filho
Sag
Bescheid,
dass
es
ein
Hit
ist,
mein
Sohn
Pode
avisar
que
eu
tô
pronto
Du
kannst
Bescheid
sagen,
dass
ich
bereit
bin
Preparado
e
querendo,
viu,
Zé?
Vorbereitet
und
willig,
verstehst
du,
Zé?
Eita,
menino!
Ai!
Ach,
Junge!
Au!
E
como
é
que
tem
coragem
de
me
procurar
Und
wie
kannst
du
es
wagen,
mich
zu
suchen
Depois
do
que
rolou?
Nach
allem,
was
passiert
ist?
Ainda
tá
recente,
o
término
da
gente
Es
ist
noch
nicht
lange
her,
dass
wir
uns
getrennt
haben
Para,
por
favor
Hör
auf,
bitte
É
que
quando
tu
chega
perto
de
mim
Denn
wenn
du
mir
nahe
kommst
Perco
o
controle
e
o
coração
Verliere
ich
die
Kontrolle
und
mein
Herz
Fica
em
tempo
de
sair
pela
boca
Ist
kurz
davor,
aus
meinem
Mund
zu
springen
Do
nada,
a
gente
já
tá
sem
roupa
Plötzlich
sind
wir
nackt
Canta,
Zé,
canta,
Zé!
(Bora)
Sing,
Zé,
sing,
Zé!
(Los)
Por
favor
Bitte
Some
logo
daqui
Verschwinde
sofort
von
hier
Tô
a
um
beijo
de
recair
Ich
bin
einen
Kuss
vom
Rückfall
entfernt
Tô
a
um
beijo
de
recair
Ich
bin
einen
Kuss
vom
Rückfall
entfernt
Por
favor
Bitte
Some
logo
daqui
Verschwinde
sofort
von
hier
Tô
a
um
beijo
de
recair
Ich
bin
einen
Kuss
vom
Rückfall
entfernt
Eu
tô
a
um
beijo
de
recair
Ich
bin
einen
Kuss
vom
Rückfall
entfernt
E
tu
nasceu
com
o
dom
de
me
iludir
Und
du
wurdest
mit
der
Gabe
geboren,
mich
zu
täuschen
Uô-uô-uô
Uô-uô-uô
É
o
Zé
Vaqueiro
original!
Es
ist
der
originale
Zé
Vaqueiro!
E
o
Safadão!
Und
Safadão!
Faz
barulho,
Fortaleza!
Macht
Lärm,
Fortaleza!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.