Wesley Safadão feat. Luan Santana - Sou Mais Forte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wesley Safadão feat. Luan Santana - Sou Mais Forte




Sou Mais Forte
Я сильнее
Deve me olhando no retrovisor
Наверное, смотришь на меня в зеркало заднего вида,
Feliz da vida porque não vai me ver mais
Счастливая, потому что больше меня не увидишь.
Mas virando a esquina, te garanto
Но за поворотом, гарантирую,
Não vai ter tanta certeza
Ты уже не будешь так уверена.
E quando a rotina te fizer enxergar
И когда рутина заставит тебя понять,
Que era bem melhor comigo e quer voltar
Что со мной было намного лучше, и ты захочешь вернуться,
Mas não, não pensou em mim
Но нет, ты не думала обо мне.
Você vai ouvir a nossa música tocar no rádio
Ты услышишь, как по радио играет наша песня,
Vai querer chorar, mas ele do lado
Захочешь заплакать, но он будет рядом.
E vai dar valor no que tinha
И тогда ты оценишь то, что у тебя было.
Eu vou lembrar da gente
Я буду вспоминать о нас,
Mas a diferença é que eu sou mais forte
Но разница в том, что я сильнее.
E quem olha pra mim, agora talvez note
И тот, кто смотрит на меня сейчас, возможно, заметит,
Que eu sempre dei valor no que eu tinha
Что я всегда ценил то, что у меня было,
Quando você era minha
Когда ты была моей.
Iôiô iô,
Иойё ио, ио ио ио
Iôiô iô,
Иойё ио, ио ио ио
Deve me olhando no retrovisor
Наверное, смотришь на меня в зеркало заднего вида,
Feliz da vida porque não vai me ver mais
Счастливая, потому что больше меня не увидишь.
Mas virando a esquina, te garanto
Но за поворотом, гарантирую,
Não vai ter tanta certeza
Ты уже не будешь так уверена.
E quando a rotina te fizer enxergar
И когда рутина заставит тебя понять,
Que era bem melhor comigo e quer voltar
Что со мной было намного лучше, и ты захочешь вернуться,
Mas não, não pensou em mim
Но нет, ты не думала обо мне.
Você vai ouvir a nossa música tocar no rádio
Ты услышишь, как по радио играет наша песня,
Vai querer chorar, mas ele do lado
Захочешь заплакать, но он будет рядом.
E vai dar valor no que tinha
И тогда ты оценишь то, что у тебя было.
Eu vou lembrar da gente
Я буду вспоминать о нас,
Mas a diferença é que eu sou mais forte
Но разница в том, что я сильнее.
E quem olha pra mim, agora talvez note
И тот, кто смотрит на меня сейчас, возможно, заметит,
Que eu sempre dei valor no que eu tinha
Что я всегда ценил то, что у меня было,
Quando você era minha
Когда ты была моей.
Iôiô iô,
Иойё ио, ио ио ио
Iôiô iô,
Иойё ио, ио ио ио





Writer(s): Luan Santana, Marco Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.