Lyrics and translation Wesley Safadão feat. Matheus & Kauan - Meu Coração Deu Pt

Meu Coração Deu Pt

Pegar meu violão
Um copo, uma cerveja
Um whisky e um cigarro

Eu não tô nada bem
Vi minha ex beijando
Outro dentro do carro

Não sei por que me ligou
Com saudade, chorando
Carente, implorando, querendo voltar

Eu não fiquei com ninguém
Te esperando, confiei demais
Me enganei de novo, quebrei a cara

Mais uma vez, eu tomei porre por você
Mais uma vez, o meu coração deu PT

A culpa é sua
Se eu tô aqui jogado no meio da rua
Me deixa aqui sofrendo
Eu não quero ajuda

Eu fui tão inocente por acreditar
Que ainda me amava
E agora fala
Que droga de amor é esse que sentia

Ontem eu era o amor da sua vida
E hoje eu sou o quê?
E hoje eu sou o quê?
Hoje eu sou passado pra você

Pegar meu violão
Um copo, uma cerveja
Um whisky e um cigarro

Eu não tô nada bem
Vi minha ex beijando
Outro dentro do carro

Não sei por que me ligou
Com saudade, chorando
Carente, implorando, querendo voltar

Eu não fiquei com ninguém
Te esperando, confiei demais
Me enganei de novo, eu quebrei a cara

Mais uma vez, tomei um porre por você
Mais uma vez, o meu coração deu PT

A culpa é sua
Se eu tô aqui jogado no meio da rua
Me deixa aqui sozinho
Eu não quero ajuda

Eu fui tão inocente por acreditar
Que ainda me amava
E agora fala
Que droga de amor é esse que sentia

Ontem eu era o amor da sua vida
E hoje eu sou o quê?
Hoje eu sou o quê safadão?
Hoje eu sou passado pra você

Моё сердце дало сбой

Взять мою гитару,
Бокал, бутылку пива,
Виски и сигарету.

Мне совсем нехорошо.
Видел, как моя бывшая целует
Другого в машине.

Не знаю, зачем ты мне звонила,
Соскучившись, плача,
Нуждаясь, умоляя, желая вернуться.

Я ни с кем не был,
Ждал тебя, слишком доверял,
Снова обманулся, разбил себе сердце.

В который раз я напиваюсь из-за тебя,
В который раз моё сердце даёт сбой.

Ты виновата,
Что я валяюсь посреди улицы.
Оставь меня страдать,
Мне не нужна помощь.

Я был таким наивным, поверив,
Что ты всё ещё любишь меня.
А теперь скажи,
Что это за чёртова любовь такая, которую я чувствовал?

Вчера я был любовью твоей жизни,
А сегодня я кто?
А сегодня я кто?
Сегодня я для тебя прошлое.

Взять мою гитару,
Бокал, бутылку пива,
Виски и сигарету.

Мне совсем нехорошо.
Видел, как моя бывшая целует
Другого в машине.

Не знаю, зачем ты мне звонила,
Соскучившись, плача,
Нуждаясь, умоляя, желая вернуться.

Я ни с кем не был,
Ждал тебя, слишком доверял,
Снова обманулся, разбил себе сердце.

В который раз напился из-за тебя,
В который раз моё сердце даёт сбой.

Ты виновата,
Что я валяюсь посреди улицы.
Оставь меня одного,
Мне не нужна помощь.

Я был таким наивным, поверив,
Что ты всё ещё любишь меня.
А теперь скажи,
Что это за чёртова любовь такая, которую я чувствовал?

Вчера я был любовью твоей жизни,
А сегодня я кто?
Сегодня я кто, Сафадан?
Сегодня я для тебя прошлое.