Wesley Safadão feat. Sorriso Maroto - Coincidência Não Existe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wesley Safadão feat. Sorriso Maroto - Coincidência Não Existe




Coincidência Não Existe
Coïncidence N'existe Pas
Sete bilhões de pessoas nesse mundo
Sept milliards de personnes dans ce monde
E você sofrendo
Et toi là, tu souffres
Pensando em voltar pro ex
Tu penses à retourner avec ton ex
Não acredito
Je n'y crois pas
Meu amor, para com isso
Mon amour, arrête ça
Ele não te merece
Il ne te mérite pas
Larga esse cara logo de uma vez
Lâche ce type tout de suite
Fica comigo que num segundo
Reste avec moi, en une seconde
Eu mando essa sofrência embora
Je vais faire disparaître cette souffrance
E a gente começa do zero uma longa história
Et on recommence à zéro une longue histoire
Eu e você, você e eu
Moi et toi, toi et moi
Meu coração vai ser teu
Mon cœur sera à toi seul
Aqui você não vai sofrer
Ici, tu ne souffriras pas
Vai ser love, eu e você
Ce sera que de l'amour, moi et toi
Esquece ele e vem
Oublie-le et viens
Coincidência não existe e o destino nos uniu
La coïncidence n'existe pas et le destin nous a réunis
Manda esse teu ex não mais te procurar
Dis à ton ex de ne plus te chercher
Coincidência não existe e a gente tem tudo a ver
La coïncidence n'existe pas et on est faits l'un pour l'autre
Se ele te ligar, manda ele te esquecer
S'il t'appelle, dis-lui de t'oublier
Coincidência não existe e o destino nos uniu
La coïncidence n'existe pas et le destin nous a réunis
Manda esse teu ex não mais te procurar
Dis à ton ex de ne plus te chercher
Coincidência não existe e a gente tem tudo a ver
La coïncidence n'existe pas et on est faits l'un pour l'autre
Se ele te ligar, manda ele te esquecer
S'il t'appelle, dis-lui de t'oublier
Fica comigo que num segundo
Reste avec moi, en une seconde
Eu mando essa sofrência embora
Je vais faire disparaître cette souffrance
E a gente começa do zero uma longa história
Et on recommence à zéro une longue histoire
Eu e você, você e eu
Moi et toi, toi et moi
Meu coração vai ser teu
Mon cœur sera à toi seul
Aqui você não vai sofrer
Ici, tu ne souffriras pas
Vai ser love, eu e você
Ce sera que de l'amour, moi et toi
Esquece ele e vem
Oublie-le et viens
Coincidência não existe e o destino nos uniu
La coïncidence n'existe pas et le destin nous a réunis
Manda esse teu ex não mais te procurar
Dis à ton ex de ne plus te chercher
Coincidência não existe e a gente tem tudo a ver
La coïncidence n'existe pas et on est faits l'un pour l'autre
Se ele te ligar, manda ele te esquecer
S'il t'appelle, dis-lui de t'oublier
Coincidência não existe e o destino nos uniu
La coïncidence n'existe pas et le destin nous a réunis
Manda esse teu ex não mais te procurar
Dis à ton ex de ne plus te chercher
Coincidência não existe e a gente tem tudo a ver
La coïncidence n'existe pas et on est faits l'un pour l'autre
Se ele te ligar, manda ele te esquecer
S'il t'appelle, dis-lui de t'oublier
Coincidência não existe e o destino nos uniu
La coïncidence n'existe pas et le destin nous a réunis
Manda esse teu ex não mais te procurar
Dis à ton ex de ne plus te chercher
Coincidência não existe e a gente tem tudo a ver
La coïncidence n'existe pas et on est faits l'un pour l'autre
Se ele te ligar, manda ele te esquecer
S'il t'appelle, dis-lui de t'oublier





Writer(s): Nicco Andrade


Attention! Feel free to leave feedback.