Wesley dos Teclados - Porque Tem Que Ser Assim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wesley dos Teclados - Porque Tem Que Ser Assim




Uma linda estrela eu vi brilhar
Прекрасная звезда я видел блеск
Lembrei de você
Вспомнил, вы
Do brilho do seu olhar
Яркости его взгляд
A saudade veio machucar
Ты пришел, больно
E olhando pro céu
И, глядя в небо pro
Pedi para você voltar
Я попросил, чтобы ты вернулся
É um sentimento
Это чувство,
Que não tem jeito
Что не так
tentei me enganar
Уже пытался меня обмануть
Fiz de tudo pra esquecer
Сделал все, мужики
A verdade é que eu sei amar você
Правда в том, что я знаю только тебя любить
Dói demais te amar assim
Больно, слишком много любить тебя так
Ter o mundo e não poder te dar
Есть мир и не в состоянии дать тебе
Por que tem que ser assim?
Почему так должно быть?
Ver os sonhos se perder no ar
Видеть сны, теряет в воздухе
Dói demais te amar assim?
Больно, слишком много любить тебя так?
Ter o mundo e não poder te dar
Есть мир и не в состоянии дать тебе
Por que tem que ser assim?
Почему так должно быть?
Ver os sonhos se perder no ar
Видеть сны, теряет в воздухе
Uma linda estrela eu vi brilhar
Прекрасная звезда я видел блеск
Lembrei de você
Вспомнил, вы
Do brilho do seu olhar
Яркости его взгляд
A saudade vem me machucar
Тоска приходит мне больно
E olhando pro céu
И, глядя в небо pro
Pedi pra você voltar
Я попросил тебя вернуться
queria te dizer "Eu te amo"
Просто хотел сказать тебя люблю"
queria te dizer "Eu te amo"
Просто хотел сказать тебя люблю"
Dói demais te amar assim
Больно, слишком много любить тебя так
Ter o mundo e não poder te dar
Есть мир и не в состоянии дать тебе
Por que tem que ser assim?
Почему так должно быть?
Ver os sonhos se perder no ar
Видеть сны, теряет в воздухе





Writer(s): Piska


Attention! Feel free to leave feedback.