Lyrics and German translation WESLEYFRANKLIN - Mirror

Mirror

Stuck in the mirror
See me when I see you
The road started clearnin'
With you in my rearview
You are my mirror
Still I reach out to you
Til our hair go silver
I see myself
Stuck in the mirror
I see myself
Stuck in the mirror
I see myself

How did you know I was gon' move my hand just like that
Every move that I make you seem to make it right back
From the soul to the waist baby we attached
And it's serious as a heart attack
I'll keep you outta danger
In a tank of wrangler
Ouu baby I'll never be a stranger
I don't abide by my anger
I'm in love with a flame
Keep it burnin' while the time don't pass
Outside my window pane
See your face in the glass

Stuck in the mirror
See me when I see you
The road started clearnin'
With you in my rearview
You are my mirror
Still I reach out to you
Til our hair go silver
I see myself
Stuck in the mirror

Reflection in the water
Oh how you move
Like lookin' at my daughter damn what a truth
Tryna 'scape the slaughter but
What's the use
If I die I'll prolly find my way back to you
Prolly try to put a diamond plate in my shoe
So I can look down at my soul then you
Perfect blend of brown and gold on
I love to hear the sound of ya soul

Cus love ain't wait for
It wasted no time with us
We ain't in no rush
Sweetest love known to me
Breathes the air that I wanna breathe
I love it when the rain fall
Cus I could find you in the breeze

This house is coming
Down so run for cover
Tried to grab everything
But where is my lover
Nothing left but pieces of this mirror
Cus even when you're gone
I can see you clearer

Stuck in the mirror
See me when I see you
The road started clearnin'
With you in my rearview
You are my mirror
Still I reach out to you
Til our hair go silver
I see myself
Stuck in the mirror

Spiegel

Gefangen im Spiegel
Sehe mich, wenn ich dich sehe
Der Weg wurde klarer
Mit dir in meinem Rückspiegel
Du bist mein Spiegel
Immer noch strecke ich mich nach dir aus
Bis unser Haar silbern wird
Ich sehe mich selbst
Gefangen im Spiegel
Ich sehe mich selbst
Gefangen im Spiegel
Ich sehe mich selbst

Woher wusstest du, dass ich meine Hand genau so bewegen würde
Jede Bewegung, die ich mache, scheinst du genau nachzumachen
Von der Seele bis zur Taille, Liebling, wir sind verbunden
Und es ist so ernst wie ein Herzinfarkt
Ich werde dich vor Gefahren schützen
In einem Panzer von Wrangler
Ouu Liebling, ich werde niemals ein Fremder sein
Ich beuge mich nicht meinem Zorn
Ich bin verliebt in eine Flamme
Halte sie am Brennen, während die Zeit nicht vergeht
Außerhalb meiner Fensterscheibe
Sehe dein Gesicht im Glas

Gefangen im Spiegel
Sehe mich, wenn ich dich sehe
Der Weg wurde klarer
Mit dir in meinem Rückspiegel
Du bist mein Spiegel
Immer noch strecke ich mich nach dir aus
Bis unser Haar silbern wird
Ich sehe mich selbst
Gefangen im Spiegel

Spiegelung im Wasser
Oh, wie du dich bewegst
Wie der Blick auf meine Tochter, verdammt, was für eine Wahrheit
Versuche, dem Gemetzel zu entkommen, aber
Was nützt es
Wenn ich sterbe, finde ich wahrscheinlich meinen Weg zurück zu dir
Versuche wahrscheinlich, eine Diamantplatte in meinen Schuh zu stecken
Damit ich auf meine Seele herabblicken kann und dann auf dich
Perfekte Mischung aus Braun und Gold an
Ich liebe es, den Klang deiner Seele zu hören

Denn Liebe wartet nicht
Sie hat keine Zeit mit uns verschwendet
Wir sind nicht in Eile
Süßeste Liebe, die ich kenne
Atmet die Luft, die ich atmen möchte
Ich liebe es, wenn der Regen fällt
Weil ich dich in der Brise finden könnte

Dieses Haus stürzt ein
Also lauf in Deckung
Versuchte, alles zu greifen
Aber wo ist meine Liebste
Nichts übrig als Scherben dieses Spiegels
Denn selbst wenn du weg bist
Kann ich dich klarer sehen

Gefangen im Spiegel
Sehe mich, wenn ich dich sehe
Der Weg wurde klarer
Mit dir in meinem Rückspiegel
Du bist mein Spiegel
Immer noch strecke ich mich nach dir aus
Bis unser Haar silbern wird
Ich sehe mich selbst
Gefangen im Spiegel