Lyrics and translation WESLEYFRANKLIN - The Calm

The Calm

I'm sorry I've been gone
I get distracted when you're here
I love it when you call me
And I don't answer but it's no
Disaster, if I call you after
Will you calm me

Calm me for the night
For the day
Keep calm til the storm
Run outta rain
Just give me peace
Like I do you
Give me
A piece of you

Too much of a good thing
Don't apply when it's you babe
Least that's what you say
But sometimes to solve it
We just need our space
Ain't no trace
Earth is still revolving
Think we gon' be good
Ease my pain
Still my rage
Cool my jets it ain't no race
See when you're gone you don't break me
When you return damn you save me
I finally face it
You're my peace and quiet
In the violence

Calm me for the night
For the day
Keep calm til the storm
Run outta rain
Just give me peace
Like I do you
Give me
A piece of you

Спокойствие

Прости, что пропал.
Я отвлекаюсь, когда ты рядом.
Мне нравится, когда ты звонишь,
А я не отвечаю, но это не
Беда, если я перезвоню.
Успокоишь меня?

Успокой меня на ночь,
На день.
Сохраняй спокойствие, пока не утихнет буря,
Пока не закончится дождь.
Просто подари мне мир,
Как я дарю тебе.
Дай мне
Частичку себя.

Слишком много хорошего -
Это не про тебя, детка.
По крайней мере, так ты говоришь.
Но иногда, чтобы все наладить,
Нам просто нужно побыть одним.
Никаких следов,
Земля все еще вертится.
Думаю, у нас все будет хорошо.
Уйми мою боль,
Успокой мою ярость,
Остуди мой пыл, это не гонка.
Видишь, когда тебя нет, ты не ломаешь меня.
Когда ты возвращаешься, ты спасаешь меня.
Наконец-то я понял:
Ты - мое спокойствие и умиротворение
В этом хаосе.

Успокой меня на ночь,
На день.
Сохраняй спокойствие, пока не утихнет буря,
Пока не закончится дождь.
Просто подари мне мир,
Как я дарю тебе.
Дай мне
Частичку себя.