Occhi pieni di vento - Wess translation in French

Occhi pieni di vento

Ieri, ieri guardavo la televisione
Alle nove di sera leggevo il giornale
Alle dieci cercavo qualche cosa da fare

Mi son detto: "No"
Io ci morirò
Cacciatore di donne fino a ieri e poi
All'improvviso ho visto lei
Mi sono sentito sparare nel cuore

Occhi pieni di vento, io sono qua
Per te, d'amore sto morendo
Occhi pieni di vento, io penso a te
A te, che adesso sto cercando
È l'amore, è l'amore
È l'amore, è l'amore

Bella, è tanto bella da far morire
Le sue carezze mi fanno tremare
Di notte non posso, non riesco a dormire

Nel mio cuore ho lei
Solamente lei
Cacciatore di donne fino a ieri e poi
All'improvviso ho visto lei
Mi sono sentito sparare nel cuore

Occhi pieni di vento, io sono qua
Per te, d'amore sto morendo
Occhi pieni di vento, io penso a te
A te, che adesso sto cercando
È l'amore, è l'amore
È l'amore, è l'amore

Oh, occhi pieni di vento, io sono qua
Per te, d'amore sto morendo
Occhi pieni di vento, io penso a te
A te, che adesso sto cercando
È l'amore, è l'amore
È l'amore, è l'amore

Yeux pleins de vent

Hier, hier, je regardais la télévision
À neuf heures du soir, je lisais le journal
À dix heures, je cherchais quelque chose à faire

Je me suis dit : "Non"
Je vais mourir de ça
Chasseur de femmes jusqu'à hier, et puis
Soudain, j'ai vu toi
J'ai senti une balle dans le cœur

Yeux pleins de vent, je suis là
Pour toi, je suis en train de mourir d'amour
Yeux pleins de vent, je pense à toi
À toi, que je cherche maintenant
C'est l'amour, c'est l'amour
C'est l'amour, c'est l'amour

Belle, tu es tellement belle que tu fais mourir
Tes caresses me font trembler
La nuit, je ne peux pas, je ne peux pas dormir

Dans mon cœur, il y a toi
Seulement toi
Chasseur de femmes jusqu'à hier, et puis
Soudain, j'ai vu toi
J'ai senti une balle dans le cœur

Yeux pleins de vent, je suis là
Pour toi, je suis en train de mourir d'amour
Yeux pleins de vent, je pense à toi
À toi, que je cherche maintenant
C'est l'amour, c'est l'amour
C'est l'amour, c'est l'amour

Oh, yeux pleins de vent, je suis là
Pour toi, je suis en train de mourir d'amour
Yeux pleins de vent, je pense à toi
À toi, que je cherche maintenant
C'est l'amour, c'est l'amour
C'est l'amour, c'est l'amour