Lyrics and translation West Gold feat. Norick, iQlover & Poofer - Sin Ley

Sin Ley

Nadie me cambia esa mentalidad
Mis bases son sólidas
Yo también quiero gloria por la eternidad
Crecí en el barrio en medio de esa realidad
Y a decir verdad, no desperdicio una oportunidad
Si sé
Que hay una fila que sigue después de mí
Debo de estar precavido porque eso no pasa aquí
Ahora que estan advertidos ya saben que voy a mí
Así que weeey
A mi no me importa la ley
¡Hey! Tú ya lo verás
Que ahora mismo lo haré
Por nada del mundo me detendré
Como un criminal antes de ganar con
El alma y el corazón siempre presente
Yo soy así porque así es mi batería
Tanto que andamos algo se me quedaría
Pero en mi de otra forma accionaría
Porque yo no tengo balas solo mi oratoría
Como todo el mundo yo también quiero dinero para los míos ayudar
Ten por seguro que si se presenta la oportunidad no lo voy a dudar
Nunca se me va a olvidar
Que primero debo representar
Por mi gente y los mios y los que
Me siguen que siempre me van a apoyar
Y sé, que muchas veces la gente le llama suerte
Pues estás cosas no pasan por éste lao'
Y todos hablan sin saber lo que he pasao'
Para llegar aquí
Pa' que lo sepan también voy hasta la muerte
No con el hampa si no con el underground
Desde hace tiempo que no me tumban ni un round
No me tumban ni un round.

Que yo le voa' tumbar la pose nigga
Tú dice que no me conoce nigga
Yo no lo pienso cambiar
I'm real for ma niggas
I kill for ma niggas
¡Yeeh eh!

Que yo le voa' tumbar la pose nigga
Tan' imitandome la' voces nigga
Yo no lo quiero cambiar
I'm real for ma niggas
I kill for ma niggas
¡Yeeh eh!

Quien que no sea yo puede apagar mi brillo
Ni el más fuerte puede con todo el peso en el bolsillo
Lo sencillo lo adopté, dormí hasta en el pasillo
Si no tienes ambición es porque nada haz conseguido
¡No fake! Los de abajo envidian a primeros
Los de antaño tambalean no dejan tocar el cielo
¡No fake! Estoy ahogado por tanto inquieto
Los niños mueven la droga, la droga mueve el dinero
Si tu ñero está sentado picándole al hielo
Quien eres tú para venir y aparentar ser bueno
Los buenos ahora son malos, los malos mis perros
Mala vida y yo prometo siempre ser del ghetto
De lo que hablo si quiero ser rico primero
Ayudar aquel que estubo antes de mi cuenta en ceros
Aquí todo es pasajero pues la fama cobra caro
Se que todos quieren esto pero pocos se han quedado.

Que yo le voa' tumbar la pose nigga
Tú dice que no me conoce nigga
Yo no lo pienso cambiar
I'm real for ma niggas
I kill for ma niggas
¡Yeeh eh!

Que yo le voa' tumbar la pose nigga
Tan' imitandome la' voces nigga
Yo no lo quiero cambiar
I'm real for ma niggas
I kill for ma niggas
¡Yeeh eh!

I'm real for ma niggas
I kill for ma niggas
¡Yeeh eh!
I'm real for ma niggas
I kill for ma niggas
¡Yeeh eh!

Sin Ley

Personne ne peut changer cette mentalité
Mes bases sont solides
Je veux aussi la gloire pour l'éternité
J'ai grandi dans le quartier au milieu de cette réalité
Et à dire vrai, je ne gaspille pas une seule opportunité
Si je sais
Qu'il y a une file d'attente qui continue après moi
Je dois être prudent car ça ne se passe pas ici
Maintenant que vous êtes avertis, vous savez que je vais y aller
Alors mon pote
La loi ne m'intéresse pas
Hé ! Tu le verras par toi-même
Que je le ferai tout de suite
Je ne m'arrêterai pour rien au monde
Comme un criminel avant de gagner avec
L'âme et le cœur toujours présents
Je suis comme ça parce que c'est comme ça que fonctionne ma batterie
Tant que nous sommes en route, quelque chose me resterait
Mais dans mon cas, je le ferais différemment
Parce que je n'ai pas de balles, seulement ma rhétorique
Comme tout le monde, je veux aussi de l'argent pour aider les miens
Sois assurée que si l'occasion se présente, je n'hésiterai pas
Je n'oublierai jamais
Que je dois d'abord représenter
Pour ma communauté et mes amis et ceux qui
Me suivent et qui me soutiendront toujours
Et je sais que les gens appellent souvent ça de la chance
Parce que ces choses ne se produisent pas de ce côté-ci
Et tout le monde parle sans savoir ce que j'ai vécu
Pour arriver ici
Pour que tu saches aussi, j'irais jusqu'à la mort
Pas avec la pègre, mais avec le mouvement underground
Depuis longtemps, personne ne me met K.O. même pour un round
Personne ne me met K.O. même pour un round.

Que je vais te faire perdre ta pose, négresse
Tu dis que tu ne me connais pas, négresse
Je n'ai pas l'intention de changer
Je suis vrai pour mes négros
Je tue pour mes négros
Ouais, ouais !

Que je vais te faire perdre ta pose, négresse
Tu m'imites la voix, négresse
Je ne veux pas changer
Je suis vrai pour mes négros
Je tue pour mes négros
Ouais, ouais !

Qui d'autre que moi peut éteindre mon éclat
Même le plus fort ne peut pas supporter tout ce poids dans sa poche
J'ai adopté la simplicité, j'ai dormi même dans le couloir
Si tu n'as pas d'ambition, c'est que tu n'as rien accompli
Pas de faux ! Ceux d'en bas envient les premiers
Les anciens vacillent et ne laissent pas toucher le ciel
Pas de faux ! Je suis englouti par tant d'impatients
Les enfants déplacent la drogue, la drogue fait bouger l'argent
Si ton pote est assis à picorer de la glace
Qui es-tu pour venir et faire semblant d'être bon
Les bons sont maintenant mauvais, les mauvais sont mes chiens
Mauvaise vie et je promets d'être toujours du ghetto
De ce que je dis, si je veux être riche d'abord
Aider celui qui était là avant moi, mon compte à zéro
Ici, tout est passager car la célébrité coûte cher
Je sais que tout le monde veut ça, mais peu sont restés.

Que je vais te faire perdre ta pose, négresse
Tu dis que tu ne me connais pas, négresse
Je n'ai pas l'intention de changer
Je suis vrai pour mes négros
Je tue pour mes négros
Ouais, ouais !

Que je vais te faire perdre ta pose, négresse
Tu m'imites la voix, négresse
Je ne veux pas changer
Je suis vrai pour mes négros
Je tue pour mes négros
Ouais, ouais !

Je suis vrai pour mes négros
Je tue pour mes négros
Ouais, ouais !
Je suis vrai pour mes négros
Je tue pour mes négros
Ouais, ouais !