Lyrics and translation West Hook - Delilah (feat. Youmadbud)

Delilah (feat. Youmadbud)

Yeah look I be tryna dash like lightning
I don't understand why my vices keep biting
Wearing on my soul
But I keep fighting
I get knocked down I'm the opposite of Tyson
Where I gonna go
Back on my own
Sick temptations cuddle with my soul
Shacked up with her yeah Delilah
You were my love
Well only kind of
How come I only hate you when the lights up
Tearing my love down you would hold me
Chain to my shackles weight on me
Gave up the price of my soul for a screen
Now I pray every second hoping that I'm free
Looking for a light only wish I had three
But I turn back to her anyways yeah Delilah
You were my love
Well only kind of
How come I only hate you when the lights up

Lights off I'm a different human being
Sinked in the ocean lost between the scenes
Walked out feeling all disgusted
Burned in this heat caused by my greed
Trapped in this locked up castle
No way out though latched myself low
Lights on back to my Lord
Feeling all skinned knowing I sinned
Huh win no I said sin
Thought people out here feel what I've sinned
Thought people out here been in this skin
Though these teens out here seem pinned
I've been sitting on this throne seat
No lit candles it's all me
No lit castles it should be
Lights on everyone around sees
Jail door everyone around bleeds
Oh yeah
Relations ruined castle burning throne is turning
Uh yeah
New found victor silent winner deadly sinner
But hey

Yeah look I be tryna dash like lightning
I don't understand why my vices keep biting
Wearing on my soul
But I keep fighting
I get knocked down I'm the opposite of Tyson
Where I gonna go
Back on my own
Sick temptations cuddle with my soul
Shacked up with her yeah Delilah
You were my love
Well only kind of
How come I only hate you when the lights up
Tearing my love down you would hold me
Chain to my shackles weight on me
Gave up the price of my soul for a screen
Now I pray every second hoping that I'm free
Looking for a light only wish I had three
But I turn back to her anyways yeah Delilah
You were my love
Well only kind of
How come I only hate you when the lights up

What you wanna do with a fresh black young boy like me
I don't know why you pulled through
But I saw that
So take a seat
Look you caught me in a fleshy moment
When I saw the world in view was impressed upon it
And even being up in school puts some stress up on it
But I'm a young black man so the stereos on it
And I'm not talking about the radio even though it's bumpin oppression
Like men are playas and women should be dancing on the pole like
Get it all hot get it all hot
Please stop
My spirits too weak it'll crack on the spot
On the dot drop the needle
Swear you need to hear this record
God I'm sorry that Delilah and I were even together
Pains me to say it but I feel like there are moments that I miss
Addictive cycle to depression can be hard to quit it
Have a brother that I'm teaching so guilt comes with it
Have to try and teach him lessons with my gift to spit it
God I hate to be the villain so I pray that I can live without maintaining this percentage
Of me messing up and coming back and messing up and coming back
I really want to take the extra measures keep my soul intact
I'm running out of ways to say it
I was struggling just tryna make it out of boyhood and really be a man

Yeah look I be tryna dash like lightning
I don't understand why my vices keep biting
Wearing on my soul
But I keep fighting
I get knocked down I'm the opposite of Tyson
Where I gonna go
Back on my own
Sick temptations cuddle with my soul
Shacked up with her yeah Delilah
You were my love
Well only kind of
How come I only hate you when the lights up
Tearing my love down you would hold me
Chain to my shackles weight on me
Gave up the price of my soul for a screen
Now I pray every second hoping that I'm free
Looking for a light only wish I had three
But I turn back to her anyways yeah Delilah
You were my love
Well only kind of
How come I only hate you when the lights up

Delilah (feat. Youmadbud)

Ouais regarde, j'essaie de foncer comme l'éclair
Je ne comprends pas pourquoi mes vices continuent de me mordre
Usant mon âme
Mais je continue de me battre
Je suis mis à terre, je suis l'opposé de Tyson
Où vais-je aller
De retour tout seul
Des tentations malsaines se blottissent contre mon âme
Enfermé avec elle, ouais Delilah
Tu étais mon amour
Enfin, seulement en quelque sorte
Comment se fait-il que je ne te déteste que lorsque les lumières s'allument ?
Déchirant mon amour, tu me tenais
Enchaîné à mes chaînes, le poids sur moi
J'ai renoncé au prix de mon âme pour un écran
Maintenant, je prie à chaque seconde en espérant être libre
Je cherche une lumière, j'aimerais en avoir trois
Mais je me tourne quand même vers toi, ouais Delilah
Tu étais mon amour
Enfin, seulement en quelque sorte
Comment se fait-il que je ne te déteste que lorsque les lumières s'allument ?

Lumières éteintes, je suis un être humain différent
Englouti dans l'océan, perdu entre les scènes
Je suis sorti en me sentant dégoûté
Brûlé dans cette chaleur causée par ma cupidité
Piégé dans ce château fermé à clé
Pas moyen de sortir, je me suis enfermé
Lumières allumées, de retour vers mon Seigneur
Me sentant dépouillé, sachant que j'ai péché
Hein, gagner ? Non, j'ai dit péché
Je pensais que les gens ici ressentaient ce que j'avais commis
Je pensais que les gens ici avaient été dans cette peau
Bien que ces adolescents ici semblent coincés
Je suis assis sur ce trône
Pas de bougies allumées, c'est moi tout craché
Pas de châteaux éclairés, ça devrait l'être
Lumières allumées, tout le monde voit
Porte de prison, tout le monde saigne
Oh oui
Relations ruinées, château en feu, trône qui tourne
Euh oui
Nouveau vainqueur, vainqueur silencieux, pécheur mortel
Mais bon

Ouais regarde, j'essaie de foncer comme l'éclair
Je ne comprends pas pourquoi mes vices continuent de me mordre
Usant mon âme
Mais je continue de me battre
Je suis mis à terre, je suis l'opposé de Tyson
Où vais-je aller
De retour tout seul
Des tentations malsaines se blottissent contre mon âme
Enfermé avec elle, ouais Delilah
Tu étais mon amour
Enfin, seulement en quelque sorte
Comment se fait-il que je ne te déteste que lorsque les lumières s'allument ?
Déchirant mon amour, tu me tenais
Enchaîné à mes chaînes, le poids sur moi
J'ai renoncé au prix de mon âme pour un écran
Maintenant, je prie à chaque seconde en espérant être libre
Je cherche une lumière, j'aimerais en avoir trois
Mais je me tourne quand même vers toi, ouais Delilah
Tu étais mon amour
Enfin, seulement en quelque sorte
Comment se fait-il que je ne te déteste que lorsque les lumières s'allument ?

Qu'est-ce que tu veux faire avec un jeune black frais comme moi ?
Je ne sais pas pourquoi tu t'es arrêtée
Mais j'ai vu ça
Alors assieds-toi
Écoute, tu m'as surpris dans un moment charnel
Quand j'ai vu le monde en vue, j'ai été impressionné
Et même aller à l'école me met la pression
Mais je suis un jeune homme noir, alors les stéréotypes me collent à la peau
Et je ne parle pas de la radio, même si elle diffuse de l'oppression
Comme les hommes sont des joueurs et les femmes devraient danser sur le poteau comme
Faites chauffer, faites chauffer
S'il te plaît, arrête
Mon esprit est trop faible, il va craquer sur place
Sur le champ, laisse tomber l'aiguille
Je te jure que tu as besoin d'entendre ce disque
Dieu merci, Delilah et moi étions ensemble
Ça me fait mal de le dire, mais j'ai l'impression qu'il y a des moments qui me manquent
Le cycle addictif de la dépression peut être difficile à briser
J'ai un frère à qui j'apprends, alors la culpabilité vient avec
Je dois essayer de lui apprendre des leçons avec mon don de rapper
Mon Dieu, je déteste être le méchant, alors je prie pour pouvoir vivre sans maintenir ce pourcentage
De moi qui foire et qui revient, qui foire et qui revient
Je veux vraiment prendre des mesures supplémentaires pour garder mon âme intacte
Je suis à court de mots pour le dire
Je luttais pour sortir de l'adolescence et devenir vraiment un homme

Ouais regarde, j'essaie de foncer comme l'éclair
Je ne comprends pas pourquoi mes vices continuent de me mordre
Usant mon âme
Mais je continue de me battre
Je suis mis à terre, je suis l'opposé de Tyson
Où vais-je aller
De retour tout seul
Des tentations malsaines se blottissent contre mon âme
Enfermé avec elle, ouais Delilah
Tu étais mon amour
Enfin, seulement en quelque sorte
Comment se fait-il que je ne te déteste que lorsque les lumières s'allument ?
Déchirant mon amour, tu me tenais
Enchaîné à mes chaînes, le poids sur moi
J'ai renoncé au prix de mon âme pour un écran
Maintenant, je prie à chaque seconde en espérant être libre
Je cherche une lumière, j'aimerais en avoir trois
Mais je me tourne quand même vers toi, ouais Delilah
Tu étais mon amour
Enfin, seulement en quelque sorte
Comment se fait-il que je ne te déteste que lorsque les lumières s'allument ?