Lyrics and translation West Hook - Duplicity

Duplicity

4th down rush
Pray I earn some guts
Feeling out of touch
Pray I hit and bust
Heart outside my clutch
All the veins have rust
Looking for tranquility
Fighting my duplicity
Tryna kill my enemies
I still need the death of me
Tryna bow my head and see
Blessings right in front of me
Only need one part of me
If that's true then we stop
Looking for tranquility
Fighting my duplicity

I was blind but now I see
One eye open like a lops
Not on top
I ain't that wise so sorry I get no props
But who are you to say that
Like you got class a Maybach
Still needs gas to drive
Hook, this is not just your own ride
I know I be stressing
Why you think I'm flexing
Why you think I'm always pressing
Cause your mind is in depression
You're ignoring me the one who was with you every single day
And where's God
Look I know that he still got me it's ok
I go to church on Sundays maybe a bit late
But don't you judge me because compared to all my peers I'm doing great
Such a fake I feel real sad because you have so much potential
And if we were just on the same page it wouldn't seem like we're so mental

4th down rush
Pray I earn some guts
Feeling out of touch
Pray I hit and bust
Heart outside my clutch
All the veins have rust
Looking for tranquility
Fighting my duplicity
Tryna kill my enemies
I still need the death of me
Tryna bow my head and see
Blessings right in front of me
Only need one part of me
If that's true then we stop
If that's true then we stop look

If that's true then we stop
Stop with all the lies stop the suffocation
You're what gives me patience
You're the start to this whole matrix
The woven fabric
Clean through all the havoc
Clean through all my habits
You are not just past tense, you're my present
And you keep me close to God the greatest present
In his presence I am saved at last I'm done being the menace
It starts with Genesis he made us from the dust with such sweet elegance
I keep my faith in him or else I'll be lost hunting elephants
Stuck in the game taking an eye for me my ivory
The cusp of your attention is all I ask to please die with me
Because I need that spot I need to be the best but first you have to listen
But I can't get there without my God so I hope I keep fulfilling his mission

4th down rush
Pray I earn some guts
Feeling out of touch
Pray I hit and bust
Heart outside my clutch
All the veins have rust
Looking for tranquility
Fighting my duplicity
Tryna kill my enemies
I still need the death of me
Tryna bow my head and see
Blessings right in front of me
Only need one part of me
If that's true then we stop
Looking for tranquility
Fighting my duplicity

Fighting my duplicity
Lately it's been a struggle to try and control my own mind
My old mind mixed with flesh has a hard grip doesn't take kind
To a heart felt intruder in his own home tryna find a bed for his soul
But I keep coming through on the low and talking him down
When we balance out we're Wesley me I'm just Wes B
Lost under surface of West Hook addressing all of the drive and
Hunger and goals that I could not handle with my own time and role
West is mature he deserves the first spot but he know he needs me
Or else evil will stop his whole plan we're the man
Yes we are not one hand but both stuck in a fist
With both eyes clear the mist of ourselves
But we still stuck in our hell yeah we still stuck in our hell

Duplicité

4ème tentative
Je prie pour avoir du cran
Je me sens déconnecté
Je prie pour frapper et tout exploser
Le cœur à vif
Toutes les veines rouillées
Je recherche la tranquillité
Je combats ma duplicité
J'essaie de tuer mes ennemis
J'ai encore besoin de mourir à moi-même
J'essaie de baisser les yeux et de voir
Les bénédictions juste devant moi
J'ai besoin d'une seule partie de moi
Si c'est vrai, alors on arrête
Je recherche la tranquillité
Je combats ma duplicité

J'étais aveugle mais maintenant je vois
Un œil ouvert comme un lapin bélier
Pas au sommet
Je ne suis pas si sage, alors désolé, je n'ai aucun honneur
Mais qui es-tu pour dire ça ?
Comme si tu avais la classe d'une Maybach
Tu as encore besoin d'essence pour rouler
Chérie, ce n'est pas juste ton propre véhicule
Je sais que je stresse
Pourquoi tu penses que je me la pète ?
Pourquoi tu penses que je suis toujours sur la défensive ?
Parce que ton esprit est dépressif
Tu m'ignores, moi qui étais avec toi chaque jour
Et où est Dieu ?
Écoute, je sais qu'il est toujours avec moi, c'est bon
Je vais à l'église le dimanche, peut-être un peu en retard
Mais ne me juge pas parce que comparé à tous mes pairs, je m'en sors bien
Quelle hypocrite, je suis vraiment triste parce que tu as tellement de potentiel
Et si on était sur la même longueur d'onde, on n'aurait pas l'air si fous

4ème tentative
Je prie pour avoir du cran
Je me sens déconnecté
Je prie pour frapper et tout exploser
Le cœur à vif
Toutes les veines rouillées
Je recherche la tranquillité
Je combats ma duplicité
J'essaie de tuer mes ennemis
J'ai encore besoin de mourir à moi-même
J'essaie de baisser les yeux et de voir
Les bénédictions juste devant moi
J'ai besoin d'une seule partie de moi
Si c'est vrai, alors on arrête
Si c'est vrai, alors on arrête, regarde

Si c'est vrai, alors on arrête
On arrête avec les mensonges, on arrête la suffocation
C'est toi qui me donne de la patience
Tu es à l'origine de toute cette matrice
Le tissu tissé
Nettoyer à travers tout ce chaos
Nettoyer à travers toutes mes habitudes
Tu n'es pas seulement le passé, tu es mon présent
Et tu me gardes près de Dieu, le plus beau des cadeaux
En sa présence, je suis sauvé, enfin j'en ai fini d'être la menace
Cela commence par la Genèse, il nous a créés à partir de la poussière avec tant d'élégance
Je garde ma foi en lui, sinon je serais perdu à chasser les éléphants
Coincé dans le jeu à prendre un œil pour moi, mon ivoire
Le moindre de ton attention est tout ce que je demande, alors meurs avec moi s'il te plaît
Parce que j'ai besoin de cette place, j'ai besoin d'être le meilleur, mais d'abord tu dois écouter
Mais je ne peux pas y arriver sans mon Dieu, alors j'espère que je continuerai à accomplir sa mission

4ème tentative
Je prie pour avoir du cran
Je me sens déconnecté
Je prie pour frapper et tout exploser
Le cœur à vif
Toutes les veines rouillées
Je recherche la tranquillité
Je combats ma duplicité
J'essaie de tuer mes ennemis
J'ai encore besoin de mourir à moi-même
J'essaie de baisser les yeux et de voir
Les bénédictions juste devant moi
J'ai besoin d'une seule partie de moi
Si c'est vrai, alors on arrête
Je recherche la tranquillité
Je combats ma duplicité

Je combats ma duplicité
Ces derniers temps, j'ai du mal à contrôler mon propre esprit
Mon vieil esprit mêlé à la chair a une emprise forte, il n'est pas tendre
Avec un intrus au cœur tendre dans sa propre maison, essayant de trouver un lit pour son âme
Mais je continue à venir discrètement et à le calmer
Quand on trouve un équilibre, on est Wesley, moi je suis juste Wes B
Perdu sous la surface de West Hook, gérant toute la motivation et
La faim et les objectifs que je ne pouvais pas gérer avec mon propre temps et mon rôle
West est mature, il mérite la première place, mais il sait qu'il a besoin de moi
Sinon le mal arrêtera tout son plan, on est l'homme
Oui, on n'est pas une seule main, mais les deux coincées dans un poing
Avec les deux yeux dégagés de la brume de nous-mêmes
Mais on est encore coincés dans notre enfer, ouais on est encore coincés dans notre enfer