Lyrics and translation West Hook - Higurashi

Higurashi

This no lie
But am I sick for sometimes thinking imma die
Is it wrong to say I start to feel a bit better when they cry
How in God's name can I change when I still feel my soul lost
I have an itch to go up higher but is my life the cost
This no lie
But am I sick for sometimes thinking imma die
Is it wrong to say I start to feel a bit better when they cry
How in God's name can I change when I still feel my soul lost
I have an itch to go up higher but is my life the cost

They say my life Lacoste
Designer high fashion from God
But do I throw it all away
To chase the money and high lofts
I know my heart has goodwill
But will that get my point across
I feel insane when things are good
So I intentionally throw them off
I reach out just to piss them off
Win when I see the game go soft
Disregard all the outside
Such a blind champ
You could call me Toph
They don't like me (I know)
They won't like me (I know)
They won't trust I feel as crushed
When I see you cry, when I see you glow
They won't know I pray after each time that I fall
Just to cover my soul
They won't see half the passion I have
Cause I worry too much about kickin the door
They won't know I'm scared of the dark
Cause the rap game dim yeah the lights too low
They won't put my name in the hat
They won't roll it out with my dough
I'm on go
When they cry I feel that fear shake my bones
Maybe chaos is a comfort what a joke
I can't be shaken by the money cars or clothes
But listen to my tone when I'm alone

This no lie
But am I sick for sometimes thinking imma die
Is it wrong to say I start to feel a bit better when they cry
How in God's name can I change when I still feel my soul lost
I have an itch to go up higher but is my life the cost
This no lie
But am I sick for sometimes thinking imma die
Is it wrong to say I start to feel a bit better when they cry
How in God's name can I change when I still feel my soul lost
I have an itch to go up higher but is my life the cost
They say

Higurashi

Ce n'est pas un mensonge
Mais suis-je malade parce que je pense parfois que je vais mourir ?
Est-ce mal de dire que je me sens un peu mieux quand elles pleurent ?
Comment au nom de Dieu puis-je changer alors que je sens toujours mon âme perdue ?
J'ai une envie de monter plus haut, mais ma vie est-elle le prix à payer ?
Ce n'est pas un mensonge
Mais suis-je malade parce que je pense parfois que je vais mourir ?
Est-ce mal de dire que je me sens un peu mieux quand elles pleurent ?
Comment au nom de Dieu puis-je changer alors que je sens toujours mon âme perdue ?
J'ai une envie de monter plus haut, mais ma vie est-elle le prix à payer ?

Ils disent que ma vie est Lacoste
Haute couture de Dieu
Mais est-ce que je jette tout par la fenêtre ?
Pour courir après l'argent et les appartements luxueux ?
Je sais que mon cœur a de bonnes intentions
Mais est-ce que ça fera passer mon message ?
Je me sens fou quand les choses vont bien
Alors je les déstabilise intentionnellement
Je tends la main juste pour les énerver
Je gagne quand je vois le jeu s'amollir
J'ignore tout ce qui est extérieur
Un champion aveugle
Tu pourrais m'appeler Toph
Ils ne m'aiment pas (je sais)
Ils ne m'aimeront pas (je sais)
Ils ne croiront pas que je suis aussi brisé
Quand je te vois pleurer, quand je te vois briller
Ils ne sauront pas que je prie après chaque fois que je tombe
Juste pour couvrir mon âme
Ils ne verront pas la moitié de la passion que j'ai
Parce que je m'inquiète trop de donner des coups de pied dans la porte
Ils ne sauront pas que j'ai peur du noir
Parce que le rap game est sombre, oui les lumières sont trop basses
Ils ne mettront pas mon nom dans le chapeau
Ils ne le sortiront pas avec mon argent
Je suis en route
Quand elles pleurent, je sens cette peur me faire trembler les os
Peut-être que le chaos est un réconfort, quelle blague
Je ne peux pas être ébranlé par l'argent, les voitures ou les vêtements
Mais écoute mon ton quand je suis seul

Ce n'est pas un mensonge
Mais suis-je malade parce que je pense parfois que je vais mourir ?
Est-ce mal de dire que je me sens un peu mieux quand elles pleurent ?
Comment au nom de Dieu puis-je changer alors que je sens toujours mon âme perdue ?
J'ai une envie de monter plus haut, mais ma vie est-elle le prix à payer ?
Ce n'est pas un mensonge
Mais suis-je malade parce que je pense parfois que je vais mourir ?
Est-ce mal de dire que je me sens un peu mieux quand elles pleurent ?
Comment au nom de Dieu puis-je changer alors que je sens toujours mon âme perdue ?
J'ai une envie de monter plus haut, mais ma vie est-elle le prix à payer ?
Ils disent