Lyrics and translation West Hook - I Won't Hate You

I Won't Hate You

Why do you hate me
Hate me hate me
Tell me why you hate me
Hate me hate me
Why do you hate me
Hate me hate me
Tell me why you hate me
Hate me hate me

So upset I can't vocalize it in words
I can't stand to see a human killed right there onto the curb
While a so called human was supposedly doing his job
Swear a dog could do better this just makes my heart sob
And my little brother 6 years old has to have the talk
Can't comprehend how stupid you are and how you're all stuck
See you're plain evil if you truly hate my skin
Because I was told I was handsome till I let this world in
How crooked can you be to not see my humanity
Your racist thoughts constantly put down a burning brand on me
You see me less than human
You see me less than dirt
You see me as another issue that you have to purge
I see that there's no justice
So there will be no peace
I see my people angry I understand their plea
I see my people riot I understand their grief
I see my Momma crying that makes me wanna reach
That makes me wish that I was out there with my own tear gas
That makes me wish that I was out there so I can go blast
But I believe in God so I truly believe in hope and my faith keeps me together
Even when I want to choke
But believe me it's hard to listen and be joyful when I want some retribution
The hate you give me makes me want to hate all of your person
The hate you give me makes me want to go and
The hate you give me makes me want to

I don't wanna hate you
Hate you hate you
Please don't make me
Hate you hate you
I don't wanna hate you
Hate you hate you
Please don't make me hate you

I won't hate you
I won't hate you no
I won't hate you no
I'm not hateful no
I'm not hateful no
I won't hate you
I won't hate you
I'm not hateful
I'm not hateful

Je ne te détesterai pas

Pourquoi tu me détestes
Déteste-moi déteste-moi
Dis-moi pourquoi tu me détestes
Déteste-moi déteste-moi
Pourquoi tu me détestes
Déteste-moi déteste-moi
Dis-moi pourquoi tu me détestes
Déteste-moi déteste-moi

Je suis tellement contrarié que je ne peux pas l'exprimer avec des mots
Je ne peux pas supporter de voir un être humain tué sur le trottoir
Alors qu'un soi-disant humain était censé faire son travail
Je jure qu'un chien pourrait faire mieux, ça me brise le cœur
Et mon petit frère de 6 ans doit avoir la discussion
Il ne comprend pas à quel point vous êtes stupides et à quel point vous êtes tous coincés
Tu es clairement méchant si tu détestes vraiment ma peau
Parce qu'on m'a toujours dit que j'étais beau jusqu'à ce que je laisse ce monde entrer
À quel point tu peux être tordu pour ne pas voir mon humanité
Tes pensées racistes me marquent constamment comme un fer brûlant
Tu me vois comme moins qu'un humain
Tu me vois comme moins que de la poussière
Tu me vois comme un autre problème dont tu dois te débarrasser
Je vois qu'il n'y a pas de justice
Donc il n'y aura pas de paix
Je vois mon peuple en colère, je comprends leur appel
Je vois mon peuple se rebeller, je comprends leur chagrin
Je vois ma maman pleurer, ça me donne envie d'atteindre
Ça me donne envie d'être là-bas avec mon propre gaz lacrymogène
Ça me donne envie d'être là-bas pour que je puisse aller tirer
Mais je crois en Dieu, donc je crois vraiment en l'espoir et ma foi me maintient ensemble
Même quand j'ai envie d'étouffer
Mais crois-moi, c'est difficile d'écouter et d'être joyeux quand j'ai envie de vengeance
La haine que tu me donnes me donne envie de détester toute ta personne
La haine que tu me donnes me donne envie d'aller et
La haine que tu me donnes me donne envie de

Je ne veux pas te détester
Déteste-toi déteste-toi
S'il te plaît, ne me fais pas
Déteste-toi déteste-toi
Je ne veux pas te détester
Déteste-toi déteste-toi
S'il te plaît, ne me fais pas te détester

Je ne te détesterai pas
Je ne te détesterai pas non
Je ne te détesterai pas non
Je ne suis pas haineux non
Je ne suis pas haineux non
Je ne te détesterai pas
Je ne te détesterai pas
Je ne suis pas haineux
Je ne suis pas haineux