West Hook - Lord Oh Lord (feat. The Fam) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation West Hook - Lord Oh Lord (feat. The Fam)




Lord Oh Lord (feat. The Fam)
Seigneur Oh Seigneur (feat. La Famille)
Lord oh Lord I couldn't ask for no more
Seigneur oh Seigneur, je ne pourrais pas demander plus
Lord oh Lord I couldn't ask for no more
Seigneur oh Seigneur, je ne pourrais pas demander plus
You're my light on the dark days
Tu es ma lumière dans les jours sombres
God You free me from all chains
Dieu, tu me libères de toutes les chaînes
Your grace is great it covers my shame
Ta grâce est grande, elle couvre ma honte
Your love is endless your love is endless
Ton amour est infini, ton amour est infini
Get re-imagined my life meaning was in rapping
J'ai repensé à ma vie, le sens était dans le rap
This before I really worried bout them boys yelling we capping
Avant même que je ne m'inquiète vraiment pour les mecs qui crient qu'on raconte des conneries
We was nagging our own mothers and fathers for a pot to piss in
On harcelait nos propres mères et pères pour un pot pour pisser
Yet we standing in the kitchen
Et on était debout dans la cuisine
So I guess we get to snackin
Alors je suppose qu'on peut grignoter
We was brackin back in school tryna get those cuties at the pool
On se la racontait à l'école, essayant d'attirer les mignonnes à la piscine
Young dumb and broke with an anger issue man I really was a fool
Jeune, bête et fauché, avec un problème de colère, mec, j'étais vraiment un idiot
Had a new flame gotta keep hidden
J'avais une nouvelle flamme qu'il fallait cacher
Upgrade to grades slippin
Une mise à niveau qui me faisait glisser sur les notes
Leave me an addict for attention
Laisse-moi un accro à l'attention
Where's my blessing
est ma bénédiction ?
It was on my soul
Elle était sur mon âme
Way before I ever had chains that would glow
Bien avant que je n'aie jamais eu de chaînes qui brillent
I still don't have em but I have a greater purpose that I know
Je ne les ai toujours pas, mais je sais qu'il y a un but plus grand
What you care i'm a southwest boy with little hair
Qu'est-ce que tu t'en fiches, je suis un garçon du sud-ouest avec peu de cheveux
And I really care but I got no fear
Et je me soucie vraiment, mais je n'ai pas peur
So if you need help i'll be right there
Alors si tu as besoin d'aide, je serai
Just pay attention
Fais juste attention
Lord oh lord I couldn't ask for no more
Seigneur oh Seigneur, je ne pourrais pas demander plus
Lord oh lord I couldn't ask for no more
Seigneur oh Seigneur, je ne pourrais pas demander plus
You're my light on the dark days
Tu es ma lumière dans les jours sombres
God You free me from all chains
Dieu, tu me libères de toutes les chaînes
Your grace is great it covers my shame
Ta grâce est grande, elle couvre ma honte
Your love is endless your love is endless
Ton amour est infini, ton amour est infini
God you lift me higher where'd my chains go
Dieu, tu me soulèves plus haut, sont mes chaînes parties
We cast them down right next to all the pain though
On les a jetées en bas, juste à côté de toute la douleur
Sweet embrace your lovely taste its cray that this is living
Douce étreinte, ton goût délicieux, c'est fou que c'est la vie
Spirit love your kingdom come you were here since the beginning
Esprit d'amour, ton royaume vient, tu étais depuis le début
Everything my God revolves around you
Tout mon Dieu tourne autour de toi
Rollie don't stop tick tock but your the one who gave us clocks
Le Rollie ne s'arrête pas, tic-tac, mais c'est toi qui nous a donné des horloges
Keeping watch over our lives I wanna win this race
Veiller sur nos vies, j'ai envie de gagner cette course
But even when I come in last it still brings a smile to my face God
Mais même quand je termine dernier, ça me fait toujours sourire, mon Dieu
Lord oh lord I couldn't ask for no more
Seigneur oh Seigneur, je ne pourrais pas demander plus
Lord oh lord I couldn't ask for no more
Seigneur oh Seigneur, je ne pourrais pas demander plus
You're my light on the dark days
Tu es ma lumière dans les jours sombres
God You free me from all chains
Dieu, tu me libères de toutes les chaînes
Your grace is great it covers my shame
Ta grâce est grande, elle couvre ma honte
Your love is endless your love is endless
Ton amour est infini, ton amour est infini
Lord oh lord I couldn't ask for no more
Seigneur oh Seigneur, je ne pourrais pas demander plus
Lord oh lord I couldn't ask for no more
Seigneur oh Seigneur, je ne pourrais pas demander plus
You're my light on the dark days
Tu es ma lumière dans les jours sombres
God You free me from all chains
Dieu, tu me libères de toutes les chaînes
Your grace is great it covers my shame
Ta grâce est grande, elle couvre ma honte
Your love is endless your love is endless
Ton amour est infini, ton amour est infini





Writer(s): Wesley Bell


Attention! Feel free to leave feedback.