Lyrics and translation West Hook - Safe
How
could
I
lose
my
breath
Comment
ai-je
pu
perdre
mon
souffle
Over
something
that
I
could
see
coming
À
cause
de
quelque
chose
que
je
voyais
venir
I
still
hear
the
words
you
said
J'entends
encore
tes
mots
Can't
forget
how
they
left
my
ears
buzzing
Je
n'oublie
pas
comment
ils
m'ont
fait
bourdonner
les
oreilles
I
wake
up
and
play
pretend
Je
me
réveille
et
fais
semblant
The
dollhouse
we
made
started
crumbling
La
maison
de
poupée
que
nous
avons
construite
a
commencé
à
s'effondrer
How
can
I
make
amends
Comment
puis-je
faire
amende
honorable
?
I
can't
even
raise
my
hands
Je
ne
peux
même
pas
lever
les
mains
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
I'm
running
in
circles,
I'm
running
in
circles
Je
tourne
en
rond,
je
tourne
en
rond
I
block
out
my
life
put
my
hands
to
my
face
Je
bloque
ma
vie,
je
me
mets
les
mains
sur
le
visage
I'm
scared
of
the
dark
J'ai
peur
du
noir
And
I'm
scared
of
the
space
Et
j'ai
peur
de
l'espace
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
I'm
running
in
circles
I'm
running
in
circles
Je
tourne
en
rond,
je
tourne
en
rond
Oh
God
I
please
pray
that
you
take
it
away
Oh
mon
Dieu,
je
te
prie
de
l'enlever
God
I
please
pray
that
you
take
it
away
Mon
Dieu,
je
te
prie
de
l'enlever
Cause
I
don't
feel
safe
Parce
que
je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
And
I
don't
know
where
to
go
from
here
Et
je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
know
where
to
go
from
here
Je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
know
where
to
go
from
here
Je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
And
I
don't
know
where
to
go
from
here
Et
je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
know
where
to
go
from
here
Je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
know
where
to
go
from
here
Je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
I
just
feel
trapped
Je
me
sens
juste
piégé
Talking
like
this
Parler
comme
ça
Walking
like
that
Marcher
comme
ça
Where
is
the
line
Où
est
la
ligne
?
I
can't
go
back
Je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
Outline
in
chalk
then
I
paint
it
all
black
Esquissé
à
la
craie,
puis
je
le
peins
tout
en
noir
I
had
to
stop
J'ai
dû
m'arrêter
Hands
in
my
lap
Les
mains
sur
mes
genoux
I
broke
my
heart
J'ai
brisé
mon
cœur
Can't
reattach
Impossible
de
le
rattacher
Don't
you
call
now
N'appelle
pas
maintenant
Voicemail
stacked
Boîte
vocale
pleine
Don't
need
no
messages
I
got
a
Je
n'ai
pas
besoin
de
messages,
j'ai
une
I
got
a
voice
in
my
head
that
gon
talk
about
it
J'ai
une
voix
dans
ma
tête
qui
va
en
parler
Make
me
wonder
the
worth
of
my
life
without
it
Me
faire
douter
de
la
valeur
de
ma
vie
sans
elle
I'd
be
floating
if
I
didn't
take
you
for
granted
Je
flotterais
si
je
ne
t'avais
pas
pris
pour
acquise
This
mustard
seed
faith
take
a
lot
to
be
planted
Cette
foi
de
la
graine
de
moutarde
prend
beaucoup
de
temps
à
être
plantée
Been
dropping
eggs
just
so
you
walk
around
it
J'ai
laissé
tomber
des
œufs
juste
pour
que
tu
marches
autour
Healthy
thoughts
in
my
mental
I
really
doubt
it
Des
pensées
saines
dans
mon
esprit,
j'en
doute
vraiment
So
intoxicated
off
the
pain
of
the
planet
Tellement
intoxiqué
par
la
douleur
de
la
planète
So
much
I
wonder
who
planned
it
Tant
de
choses
me
font
me
demander
qui
a
planifié
cela
Like
it's
so
much
no
question
that
I
don't
feel
safe
Comme
si
c'était
tellement
évident
que
je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
I
got
a
lot
on
my
plate
J'ai
beaucoup
sur
mon
assiette
We
talk
about
loving
your
neighbor
On
parle
d'aimer
son
prochain
But
I
lost
my
sugar
and
still
haven't
ate
Mais
j'ai
perdu
mon
sucre
et
je
n'ai
toujours
pas
mangé
I
think
I'm
losing
more
time
Je
pense
que
je
perds
plus
de
temps
Panic
attacks
on
the
turn
of
a
dime
Crises
de
panique
au
moindre
changement
de
pièce
I
ain't
gon
fix
this
myself
Je
ne
vais
pas
arranger
ça
moi-même
God
I
swear
I
need
some
help
cause
Mon
Dieu,
je
jure
que
j'ai
besoin
d'aide
car
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
I'm
running
in
circles,
I'm
running
in
circles
Je
tourne
en
rond,
je
tourne
en
rond
I
block
out
my
life
put
my
hands
to
my
face
Je
bloque
ma
vie,
je
me
mets
les
mains
sur
le
visage
I'm
scared
of
the
dark
J'ai
peur
du
noir
And
I'm
scared
of
the
space
Et
j'ai
peur
de
l'espace
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
I'm
running
in
circles
I'm
running
in
circles
Je
tourne
en
rond,
je
tourne
en
rond
Oh
God
I
please
pray
that
you
take
it
away
Oh
mon
Dieu,
je
te
prie
de
l'enlever
God
I
please
pray
that
you
take
it
away
Mon
Dieu,
je
te
prie
de
l'enlever
Cause
I
don't
feel
safe
Parce
que
je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
And
I
don't
know
where
to
go
from
here
Et
je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
know
where
to
go
from
here
Je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
know
where
to
go
from
here
Je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
And
I
don't
know
where
to
go
from
here
Et
je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
know
where
to
go
from
here
Je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
know
where
to
go
from
here
Je
ne
sais
pas
où
aller
à
partir
d'ici
I
don't
feel
safe
Je
ne
me
sens
pas
en
sécurité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.