WestBam - Sick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WestBam - Sick




Sick
Больная
It's a matter of time before you break
Это лишь вопрос времени, когда ты сломаешься
Your eyes are closed and you're awake
Твои глаза закрыты, но ты не спишь
The constant gambles that you take
Постоянный риск, на который ты идешь
With demons in your mind
С демонами в твоей голове
Is this the way to celebrate
Это ли способ праздновать
The gift of life another day
Дар жизни, новый день
And all the treasures you forsake
И все сокровища, от которых ты отказываешься
For something you can't buy?
Ради чего-то, что нельзя купить?
We are transparent not opaque
Мы прозрачны, а не непроницаемы
We are the choices that we make
Мы это тот выбор, который мы делаем
You're tryin to charm a rattle snake
Ты пытаешься очаровать гремучую змею
Convinced that it won't bite.
Уверенная, что она не укусит.
I love you, you're beautiful
Я люблю тебя, ты прекрасна
I love you, you're beautiful
Я люблю тебя, ты прекрасна
I know you think you're evil
Я знаю, ты думаешь, что ты злая
But you're just sick
Но ты просто больна
Now you belong to something fake
Теперь ты принадлежишь чему-то фальшивому
The devil's own affiliate
Приспешница самого дьявола
A feed fool well appropriate
Корм для дураков, вполне подходящий
All that remains inside
Все, что осталось внутри
My heart can't help itself but break
Мое сердце не может не разбиваться
A constant fuckin belly-ache
Постоянная чертова боль в животе
Collapsed in tears when I relate
Разрываюсь на части, когда вспоминаю
The days when you were mine
Те дни, когда ты была моей
What will it take to satiate
Что нужно, чтобы насытить
Your need to supersaturate
Твою потребность в перенасыщении
Perpetuate and medicate
Увековечивать и лечить
Before you fucking die
Прежде чем ты, черт возьми, умрешь
I love you, you're beautiful
Я люблю тебя, ты прекрасна
I love you, you're beautiful
Я люблю тебя, ты прекрасна
I know you think you're evil
Я знаю, ты думаешь, что ты злая
But you're just sick
Но ты просто больна
You're just sick
Ты просто больна





Writer(s): Klaus Jankuhn, Maximilian Lenz, Brian Molko


Attention! Feel free to leave feedback.