Es Geht Mir Wie Dir - Remastered - Westernhagen translation in Russian

Es Geht Mir Wie Dir - Remastered

Weißt Du nicht, warum Du lebst
Weißt Du nicht, wie es um Dich steht
Glaube mir,
Es geht mir wie dir

Wenn Du willst, dann komm mit mir
Wenn Du willst, dann glaube auch mir
Lieb mich jetzt,
Lieben vergeht

Wenn Du in den Spiegel schaust,
Merkst Du dann,
Daß Du Dir nicht mehr vertraust
Du stehst neben Dir

Was geht's mich auch an,
Was anderen geschieht
Sag, wer hilft denn mir,
Wenn ich mal verlier

Ich kann mich manchmal
Nicht versteh'n
Ich habe Angst den Tod zu sehn
Glaube mir,
Es geht mir wie Dir

Ich seh' meine Hände an,
Denke mir, warum sind die dran
Glaube mir,
Es geht mir wie Dir

Jeden Tag betrunken sein
Ich zahle für den Sonnenschein
Komm,
Mach die Augen zu

Was geht's mich auch an,
Was andern geschieht
Sag, wer hilft denn mir,
Wenn ich mal verlier

Ist noch etwas Whiskey da
Ich hab dann Mut, das weißt Du ja
Los, mein Schatz,
Sing jetzt mit mir

Мне Так Же, Как и Тебе - Ремастеринг

Знаешь ли ты, зачем ты живешь?
Знаешь ли ты, что с тобой происходит?
Поверь мне,
Мне так же, как и тебе

Если хочешь, то пойдем со мной
Если хочешь, то поверь и мне
Люби меня сейчас,
Любовь проходит

Когда ты смотришь в зеркало,
Замечаешь ли ты,
Что ты себе больше не доверяешь?
Ты стоишь рядом с собой, но как будто чужая

Какое мне дело,
Что происходит с другими
Скажи, кто поможет мне,
Если я вдруг проиграю

Я иногда
Не понимаю себя
Я боюсь увидеть смерть
Поверь мне,
Мне так же, как и тебе

Я смотрю на свои руки,
И думаю, зачем они мне
Поверь мне,
Мне так же, как и тебе

Каждый день пьянствовать
Я плачу за солнечный свет
Давай,
Закрой глаза

Какое мне дело,
Что происходит с другими
Скажи, кто поможет мне,
Если я вдруг проиграю

Есть еще виски?
Тогда у меня появится смелость, ты же знаешь
Ну же, моя дорогая,
Спой со мной