Lyrics and translation Westernhagen - Taximann (MTV Unplugged)
Die
Uhr
zeigt
Mitternacht
Часы
показывают
полночь
Die
Kneipe
hat
zugemacht
Паб
закрылся
Ich
bin
ganz
schön
betrunken
Я
довольно
пьян
Ich
hat
mit
Katrin
Krach
Я
поссорился
с
Катрин
Ich
halt
ein
Taxi
an
Я
останавливаю
такси
Und
gebe
die
Adresse
lallend
an
И
передай
адрес
Лалленду,
Er
guckt
mich
blöde
an
der
Taximann
он
тупо
смотрит
на
меня
у
таксиста.
Doch
dann
dann
fährt
er
an
Но
потом
он
начинает
Ich
möchte
'ne
Zigarette
Я
хочу
сигарету
Wenn
ich
bloß
eine
hätte
Если
бы
у
меня
был
только
один
Der
Taxifahrer
raucht
nicht
Таксист
не
курит
Da
mach
ich
jede
Wette
Я
делаю
на
это
любую
ставку.
Im
Aschenbecher
ist
'ne
Kippe
В
пепельнице
- окурок
In
meinem
Suff
steck
ich
sie
an
В
своей
жажде
я
ласкаю
ее
Ich
zieh
den
Rauch
tief
ein
jetzt
ist
mir
etwas
besser
Я
глубоко
затягиваюсь
дымом,
теперь
мне
немного
лучше.
Ich
fang
zu
singen
an
Я
начинаю
петь,
Jetzt
fahr
schon
los
ich
will
nach
Hause
Taximann
А
теперь
езжай,
я
хочу
домой,
таксист.
Fahr
etwas
schneller
und
halt
nicht
dauernd
an
Езжай
немного
быстрее
и
не
останавливайся
постоянно
Nun
fahr
schon
los
ich
will
nach
Hause
Ну,
езжай
уже
я
хочу
домой
Das
fand
er
gar
nicht
gut
Ему
это
совсем
не
понравилось
Er
bremst
hart
voller
Wut
Он
резко
тормозит,
полный
ярости.
Er
sagt
"Kost
5 Mark
65"
Он
говорит:
"Цена
5 марок
65".
Ich
geb's
ihm
er
tippt
an
seinen
Hut
Я
даю
ему,
он
стучит
по
своей
шляпе.
Und
ich
steh
wieder
auf
der
Straße
И
я
снова
стою
на
улице,
Es
regnet
obendrein
Вдобавок
ко
всему
идет
дождь
Ich
tapse
in
die
Pfützen
ich
fühl
mich
wie
Gene
Kelly
Я
хожу
по
лужам,
я
чувствую
себя
Джином
Келли.
Und
sing
so
laut
ich
kann
И
пой
так
громко,
как
только
могу.
Nun
fahr
schon
los
ich
will
nach
Hause
Taximann
А
теперь
езжай,
я
хочу
домой,
таксист.
Fahr
etwas
schneller
hey
und
halt
nicht
dauernd
an
Езжай
немного
быстрее,
эй,
и
не
останавливайся
постоянно,
Taximann
oh
Taximann
таксист,
о,
таксист.
Polizeirevier
ich
hätt
so
gern
'n
Bier
Полицейский
участок
Я
бы
'N
Bulle
fragt
"Was
ham'n
sie
sich
dabei
gedacht
mein
Lieber"
с
удовольствием
выпил
пива
И
спросил
полицейского:
"Что
ты
об
этом
думаешь,
дорогой
мой?"
Ich
zieh
die
Schultern
hoch
und
glotze
Я
поднимаю
плечи
и
таращу
глаза.
So
wie
man
halt
besoffen
glotzt
Как
перестать
пялиться
в
пьяном
виде
Ich
fange
wieder
an
mein
Lied
zu
singen
Я
снова
начинаю
петь
свою
песню,
So
laut
wie
ich
nur
kann
Так
громко,
как
только
могу.
Nun
fahr
schon
los
ich
will
nach
Hause
Taximann
Что
ж,
езжай,
я
хочу
домой,
таксист.
Nun
fahr
schon
schneller
und
halt
nicht
dauernd
an
Теперь
езжай
быстрее
и
не
останавливайся
постоянно
Nun
fahr
schon
los
ich
will
nach
Hause
Taximann
Теперь
езжай
уже
я
хочу
домой
таксист
Hey
fahr
etwas
schneller
hey
und
halt
nicht
dauernd
an
Эй,
езжай
немного
быстрее,
эй,
и
не
останавливайся
постоянно.
Taximann
Taximann
Taximann
Taximann
Таксист
Таксист
Таксист
Таксист
Таксист
Таксист
Таксист
Taximann
mann
mann
mann
mann
oh
oh
oh
Таксист,
мужчина,
мужчина,
мужчина,
мужчина,
о,
о,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marius Mueller-westernhagen
Attention! Feel free to leave feedback.